<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?><?xml-stylesheet href="http://www.blogger.com/styles/atom.css" type="text/css"?><feed xmlns='http://www.w3.org/2005/Atom' xmlns:openSearch='http://a9.com/-/spec/opensearchrss/1.0/' xmlns:georss='http://www.georss.org/georss' xmlns:gd='http://schemas.google.com/g/2005' xmlns:thr='http://purl.org/syndication/thread/1.0'><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003</id><updated>2011-12-21T10:37:52.481-03:00</updated><category term='conferencia'/><category term='Charla'/><category term='curso de Posgrado'/><category term='Circuito CePIA'/><category term='tesis de Lic. en Composición Musical'/><category term='Ciclo'/><category term='convocatoria 2010'/><category term='Encuentro de Danza-Improvisación'/><category term='FORO'/><category term='Encuentros con artistas en el CePIA'/><category term='Septiembre de 2009'/><category term='Audiovisual'/><category term='Archivólogos'/><category term='Coro'/><category term='trabajo final'/><category term='Performance multimedia de Pato Valdez.'/><category term='cepiabierto'/><category term='Cursos de Formación en el CePIA'/><category term='concierto'/><category term='Música'/><category term='seminario'/><category term='convocatoria 2011'/><category term='Becas'/><category term='agenda mensual'/><category term='Taller'/><category term='clase abierta'/><category term='plástica'/><category term='Encuentro con Docentes de la Esc. de Artes'/><category term='Encuentro Pandemonium'/><category term='seminario de cine'/><category term='retrato virtual'/><category term='Masterclass'/><category term='Teatro'/><category term='Muestra Colectiva'/><category term='CONTACT IMPROVISACIÓN'/><category term='ciclo de cine y video'/><category term='muestra plástica'/><category term='CINE CLUB'/><category term='ciclo teatro universitario'/><category term='performance'/><category term='Jornadas'/><category term='Artes Visuales'/><category term='coloquio Musicas Polulares'/><category term='Bienal de composición'/><category term='CÓRDOBA TE QUIERO. Confluencia de voces'/><category term='trabajo final de pintura'/><title type='text'>CePIA</title><subtitle type='html'>El CePIA es un ámbito de creación y compresión del conocimiento artístico, dentro del espacio universitario. Fue creado en el 2002.</subtitle><link rel='http://schemas.google.com/g/2005#feed' type='application/atom+xml' href='http://editorialcepia.blogspot.com/feeds/posts/default'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default?max-results=100'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/'/><link rel='hub' href='http://pubsubhubbub.appspot.com/'/><link rel='next' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default?start-index=101&amp;max-results=100'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><generator version='7.00' uri='http://www.blogger.com'>Blogger</generator><openSearch:totalResults>331</openSearch:totalResults><openSearch:startIndex>1</openSearch:startIndex><openSearch:itemsPerPage>100</openSearch:itemsPerPage><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-4357240761987174556</id><published>2011-12-13T11:49:00.002-03:00</published><updated>2011-12-13T11:53:33.546-03:00</updated><title type='text'>(SinCroNos()SintRopos()SinLogos) / performance</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-YPdpq3744ng/Tudmtl9g0WI/AAAAAAAABBs/pWUH_yHKg1Q/s1600/tres.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 133px; height: 200px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-YPdpq3744ng/Tudmtl9g0WI/AAAAAAAABBs/pWUH_yHKg1Q/s200/tres.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5685625988048802146" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-wltbf31Ggic/TudmtVt1BCI/AAAAAAAABBk/c1TGVGMhLWM/s1600/cuatro.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 133px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-wltbf31Ggic/TudmtVt1BCI/AAAAAAAABBk/c1TGVGMhLWM/s200/cuatro.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5685625983688049698" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-wguJaWMyQmg/Tudmtx-yDSI/AAAAAAAABB8/0renuKtzWOI/s1600/uno.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 133px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-wguJaWMyQmg/Tudmtx-yDSI/AAAAAAAABB8/0renuKtzWOI/s200/uno.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5685625991275351330" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Proyecto radicado en Cepia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Grupo: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;DE NIÑOS Y PERROS…TEATRO…&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Días: jueves 15 de diciembre, 20.30 hs  y viernes 16 de diciembre, 19.30 y 21 hs. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bono Contribución: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Gral. $ 25.- / C/ desc. a estudiantes: $ 20.-&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;“Hay un tiempo del ojo&lt;br /&gt;que cesa de mirar hacia atrás o adelante&lt;br /&gt;y se detiene en sí mismo.&lt;br /&gt;Y hay un tiempo del tiempo,&lt;br /&gt;del encuentro del tiempo con el tiempo,&lt;br /&gt;un transcurrir ya sin testigos,&lt;br /&gt;una duración duración”.&lt;br /&gt;                                    &lt;br /&gt;                                   &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;R. Juarroz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;La acción ecológica más contundente es el agradecimiento… GRACIAS por este cuerpo…hermoso y silencioso, que nos invita en pequeña danza…a habitarlo…a morarlo….a demorarnos…paciencia infinita…GRACIAS…&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;DE NIÑOS Y PERROS…TEATRO…&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;El grupo se forma en la primavera del 2010, con el propósito de trabajar en la producción de la obra “KASKABEL…”, que fue presentada durante  la primavera del 2011, en la sala Jorge Díaz del Cepia (Septiembre), y en la sala La Cochera (octubre). Mientras, desde otoño del 2011, el grupo continúa con el trabajo de investigación sobre la nueva producción (SinCroNos()SintRopos()SinLogos), que corresponde al trabajo final de la licenciatura en Teatro, de la nueva Facultad de Artes de la UNC.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Equipo   de colaboradores&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Idea original y realización: Hilario Alurralde y Rocío Molinelli Massó&lt;br /&gt;Dirección general: Hilario Alurralde y Rocío Molinelli Massó&lt;br /&gt;Asesor de  puesta en escena: Oscar Rojo&lt;br /&gt;Asesor Teorico y corrección: Oscar Rojo&lt;br /&gt;Dramaturgia: Grupal&lt;br /&gt;Idea y Confección de vestuario: Sabrina Lezcano y Rocío Molinelli Massó&lt;br /&gt;Producción: Hilario Alurralde y Rocio Molinelli Massó&lt;br /&gt;Fotografía: Chimpi&lt;br /&gt;Operario de iluminación en escena: Chimpi&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Actuan en escena:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Hilario Alurralde&lt;br /&gt;Santiago Sao Paulo&lt;br /&gt;Jesús Molina&lt;br /&gt;Fada Falú&lt;br /&gt;Sabrina Lezcano&lt;br /&gt;M. José Guzmán&lt;br /&gt;Julián Serra Blanco&lt;br /&gt;Rocío Molinelli Massó&lt;br /&gt;Joaquín Caballero&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ejecución Musical en escena: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Joaquín Caballero&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Textos: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Julián Serra Blanco y Roberto Juarroz.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Agradecimientos&lt;/span&gt;: A la casa monstro que nos alberga, a Jimi Hendrix, a nuestras familias. A los abuelos Cristina, Norberto y Juan, a Nena por darnos  toda su sabiduría, a nuestros padres Michi, Gladis, Roberto y Mónica, que con paciencia y amor nos esperan, a nuestros hermanos. A Nahuel por su participación permanente en el grupo. A Ulises Palacio, a Elio, a la Lechu, a Nanu,  a la Fer y Juanita.  Al grupo, a cada uno de los colegas invitados, por su entrega,  permanencia y lograr que se  hiciera posible, a todos los que forman parte curiosa y generosamente de este proyecto, a Oscar Rojo por guiarnos, a la Doña, a todos nuestros amigos. A Ivan, Juana  y Humara, por brindarnos su vergel para habitar, a la familia contactera. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;CONTACTO:&lt;/span&gt; jallalla@hotmail.com.ar /  Cel. 0351-153860841 (Hilario)&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-4357240761987174556?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4357240761987174556'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4357240761987174556'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/12/sincronossintropossinlogos-performance.html' title='(SinCroNos()SintRopos()SinLogos) / performance'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-YPdpq3744ng/Tudmtl9g0WI/AAAAAAAABBs/pWUH_yHKg1Q/s72-c/tres.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-4431698890227754764</id><published>2011-12-02T11:31:00.003-03:00</published><updated>2011-12-02T11:40:45.979-03:00</updated><title type='text'>Seminario de Danza Butoh / por Minako Seki y Yuko Kaseki</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-aCB8KFvOiIc/TtjiinoH06I/AAAAAAAABBQ/7voUbzoCgXU/s1600/minako%2B3.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 133px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-aCB8KFvOiIc/TtjiinoH06I/AAAAAAAABBQ/7voUbzoCgXU/s200/minako%2B3.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5681540014308578210" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-VDH0Cwnvor8/TtjiiOLcdFI/AAAAAAAABBA/nu-efU9XmqI/s1600/minako%2B2.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 133px; height: 200px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-VDH0Cwnvor8/TtjiiOLcdFI/AAAAAAAABBA/nu-efU9XmqI/s200/minako%2B2.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5681540007477408850" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-_uuJnxEqbug/Ttjih85_AfI/AAAAAAAABA0/4EXL74077fU/s1600/minako%2B1.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 133px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-_uuJnxEqbug/Ttjih85_AfI/AAAAAAAABA0/4EXL74077fU/s200/minako%2B1.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5681540002840773106" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-Tr4r52d2vJE/TtjijXkBNLI/AAAAAAAABBY/RXPsC2EcAXo/s1600/yuko.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 150px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-Tr4r52d2vJE/TtjijXkBNLI/AAAAAAAABBY/RXPsC2EcAXo/s200/yuko.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5681540027176268978" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Seminario dictado por Minako Seki y Yuko Kaseki&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para conocerlas, entrá a sus páginas web: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;www.minakoseki.com &lt;/span&gt; y  &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;www.cokaseki.com&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Días: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;5, 6, 7 y 8 de Marzo de 2012.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Horario: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;de 17 a 21.30 hs.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Costo:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; $ 500.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Inscripciones&lt;/span&gt;: desde el 13 al 24 de Febrero. Enviando un mail con sus datos a: comunicacioncepia@gmail.com / cepia@ffyh.unc.edu.ar&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Cupos limitados&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;El método de enseñanza de Minako Seki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Los participantes se familiarizan con el método desde la colocación básica de "estar colgando" o la "Posición Universal". El participante aprende a trabajar con la energía desde el centro de su cuerpo (Tian-Den). También trabaja la relajación, buscando estar relajado mientras "cuelga", asimilando las técnicas de movimiento según principios físicos y cinéticos esenciales. Se trabaja desde la propia imaginación, atendiendo a las cualidades emocionales para el encuentro de imágenes desde donde bailar solo, en pareja y en grupo, descubriendo el movimiento desde un lenguaje propio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;El método de enseñanza de Yuko Kaseki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;El Trabajo propuesto por Yuko Kaseki tiene los objetivos de: 1) Explorar y cultivar el cuerpo como una frontera, para descubrir las zonas ocultas que no han sido tocadas en las emociones, memorias y sensaciones, investigando en detalle las distintas partes del cuerpo, separando y reconectando. 2) Observar los hábitos del movimiento en sus funciones socializadas. La dis-función es una manera de creación, para encontrar una nueva capa en la visión y el sistema del cuerpo. 3) Desarrollar un movimiento original a través del entrenamiento físico, volviendo sensible cada parte del cuerpo e improvisando con imágenes, gestos, el espacio y las relaciones.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Sobre Minako Seki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Bailarina, Coreógrafa y Maestra. Fundadora de su propia compañía (Minako Seki Company), y  Codirectora del Berlin Post School for Physical Theatre-Dance. Minako Seki pertenece a la tercera generación de bailarines de danza butoh (integró la compañía de butoh Dance Love Machine y co-fundó Tatoeba-teatro-danza-grotesco). &lt;br /&gt;Su danza está basada en el butoh, el teatro físico y una estética contemporánea. Minako nombra su propio estilo como "Dancing-Between"  (danzando entre...medio...) ese "entre medio" nos da eternas posibilidades de crear movimientos. En sus obras Minako baila "en medio" de la consciencia y el inconsciente, describiendo estados emocionales, estados del ser, entre los límites de la realidad y la ilusión (dancing betweem). Durante los últimos veinte años Minako Seki profundizó en su propia técnica corporal y en su sistema de ensañanza, combiando ambos elementos en lo que ella nombra como el "Método Seki". &lt;br /&gt;MInako viaja por el mundo y presentando sus producciones y dando sus seminarios en Europa, EE.UU., Sudamérica y Japón. Ha dado clases en: Institute for Applied Theatre Studies Gießen, “teatret cantabile 2 – school of  stage arts” in Denmark, Norwegian Theatre Academy (Ostfold University Norway), Alanus University for  Arts and Social Sciences and Folkwang University Essen.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Sobre Yuko Kaseki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Yuko Kaseki es bailarina, coreógrafa y profesora en Berlín. Fue primera bailarina en la Compañía de Anzu Furukawa. Fundó,  junto a Ates Marc  la compañía de danza “Cokaseki” en 1995. Sus performances se llevan a cabo en toda Europa, Canadá, México, Corea, Taiwán, Japón y EEUU.  Realiza colaboraciones con InkBoat e Isak Immanuel (SF - EEUU), CAVE (NY - EEUU) y Teatro Thikwa (Berlín) entre otros. Organiza los ciclos de improvisación "AMMO-NITE GIG" en Berlín, donde actúa junto a performers y músicos internacionales.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Mi lenguaje para la danza&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;por &lt;span style="font-style:italic;"&gt;Minako Seki&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mi planteamiento básico para bailar es estar metafóricamente colgando, en lugar de estar de pie. Entro en suspensión a través de un hilo, que desde el perineo está conectado con el centro de la tierra y desde la coronilla me permite colgar del universo. Así es como recibo todas las vibraciones e influencias que transmito a mi danza desde los impulsos del cuerpo. Así es como me dejo mover por las impresiones que despiertan en mí los estímulos del paisaje y de sus elementos (temperatura, sonidos, materiales, otros seres, etc.) Mis coreografías son el resultado del desarrollo de mundos personales desde la imaginación y la intuición y no de la construcción desde una metodología racional dada. La transformación mágica de estos universos en danza es la clave de mi trabajo. La metamorfosis parte de alcanzar un estado de concentración total para dar libertad absoluta a mi fantasía y mis sentidos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Organizan&lt;/span&gt;:&lt;br /&gt;CePIA – Facultad de Artes -  UNC.&lt;br /&gt;Cátedras de “Formación Sonora I” e “Iluminación” del Departamento de Teatro – UNC.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-4431698890227754764?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4431698890227754764'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4431698890227754764'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/12/seminario-de-danza-butoh-por-minako.html' title='Seminario de Danza Butoh / por Minako Seki y Yuko Kaseki'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-aCB8KFvOiIc/TtjiinoH06I/AAAAAAAABBQ/7voUbzoCgXU/s72-c/minako%2B3.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-7541735493105195820</id><published>2011-11-23T15:30:00.008-03:00</published><updated>2011-11-23T15:58:56.642-03:00</updated><title type='text'>FICHAS p/ PRESENTAR INFORMES de los Proyectos de PRODUCCIÓN, FORMACIÓN e INVESTIGACIÓN seleccionados en la convocatoria "cepiabierto".</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-sZblzrTTbWQ/Ts097gglZ_I/AAAAAAAABAo/HtlRqUiBFdA/s1600/cepia%2Blogo.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 118px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-sZblzrTTbWQ/Ts097gglZ_I/AAAAAAAABAo/HtlRqUiBFdA/s200/cepia%2Blogo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5678262797732243442" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;Copie y pegue en un documento de Word la &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Ficha de presentación de Informe&lt;/span&gt; correspondiente al Proyecto de su autoría.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-75fjrA9sf7U/Ts09oBbJNFI/AAAAAAAABAc/j_RJMvl2pFo/s1600/cepia%2Blogo.jpg"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[if !mso]&gt; &lt;style&gt; v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} table.MsoTableGrid  {mso-style-name:"Tabla con cuadrícula";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  border:solid windowtext 1.0pt;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;  mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;div class="Section1"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=" color: rgb(153, 153, 153);font-size:12pt;" lang="ES-TRAD" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right;" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;b style=""&gt;&lt;span style=" color: rgb(153, 153, 153);font-size:12pt;" lang="ES-TRAD" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi- mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:12.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:1.0pt 0cm 0cm 0cm"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right;border:none;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 0cm 0cm 0cm" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style=" mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:12.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Cepia&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; – &lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;Escuela de Artes - UNC – INFORMES 2011 &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:12.0pt;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(255, 0, 0);"&gt;PRODUCCIÓN&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;"  lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt;Título   del Proyecto&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:   none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt;Resolución&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;"  lang="ES-TRAD"&gt;Director &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Apellido y nombres&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;DNI&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:4.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="151"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:2.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="76"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Correo-e&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:163.2pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="218"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Domicilio&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Relación con la institución   (docente, egresado, estudiante, otro)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:4"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Teléfono/s&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:5"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:11.0pt;"  lang="ES-TRAD" &gt;Co-Director&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:6"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Apellido y nombres&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:7"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;DNI&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:4.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="151"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:2.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="76"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Correo-e&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:163.2pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="218"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:8;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Domicilio&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:9;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Relación con la institución &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:10;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Teléfono/s&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;"  lang="ES-TRAD" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Integrantes&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Resumen de los resultados obtenidos &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;span style="font-size:11.0pt;mso-bidi- font-family:Arial;mso-fareast-Times New Roman&amp;quot;; mso-ansi-language:ES-TRAD;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SAfont-family:&amp;quot;;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;  &lt;/span&gt;  &lt;div class="Section2"&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:129.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="173"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight:   bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;a) Descripción de los &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;avances y logros alcanzados en relación con los   objetivos trazados en el proyecto de producción&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   ;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"   &gt;(500 palabras máx.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight:   bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:342.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="456"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:129.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="173"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;b) Aportes individuales como integrantes   de la producción artística &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"   &gt;(150 palabras máx. &lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;cada integrante)&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;-   Descripción de actividades realizadas (Montaje, técnica, dirección, etc. Participación   en &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;reuniones   de equipo, en grupos de estudio, etc.) &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;-   Resultados obtenidos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:342.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="456"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;span style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:Arial; mso-fareast-Times New Roman&amp;quot;;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language: ES;mso-bidi-language:AR-SAfont-family:&amp;quot;;font-size:10.0pt;"  &gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Producción Artística &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;vinculada con la actividad de Producción&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:165.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="221"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Presentación pública   (individual y/o colectiva) &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:306.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="408"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Internacional con/sin   referato &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Nacional con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Local con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:165.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="221"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Grabación, edición&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:306.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="408"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Internacional con/ sin   referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Nacional con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Local con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:165.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="221"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Premios y distinciones&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:306.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="408"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Internacional &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Nacional&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Local&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt;Producción Científica&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;" lang="ES-AR" &gt;En relación a la labor artística realizada, en la producción científica se dejará constancia de: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Publicaciones&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Libros&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"   &gt;Autor, coautor, editor, compilador, etc.;   título del libro; número de páginas; colección o serie; editorial, lugar y   fecha de la edición. ISBN. Indicar si fue sometido a proceso de evaluación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Capítulos de libros&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"   &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;Autor   o coautor; título del capítulo; autor/es y título del libro en el que está   incluido; colección o serie; editorial, lugar y fecha de la edición; número   de páginas del capítulo. ISBN. Indicar si fue sometido a proceso de   evaluación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Artículos en Revistas&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;   line-height:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Autor o   autores; título del trabajo; nombre de la revista; año, volumen y número;   páginas; estado del trabajo (publicado, en prensa, en evaluación, etc.);   editorial, lugar, fecha. ISSN.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;   line-height:normal"&gt;-&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Artículos en publicaciones con   referato&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;   line-height:normal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;-Artículos en publicaciones sin   referato &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"   &gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Publicaciones de Presentaciones a Congresos.&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Ponencias, conferencias, comunicaciones, etc., publicadas en   Actas o Anales.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Autor o autores; título completo del trabajo; tipo de trabajo;   nombre y tipo de reunión (conferencia, congreso, simposio, workshop, taller,   jornadas etc.); institución organizadora;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;    &lt;/span&gt;lugar y fecha de la reunión; título de la publicación; páginas;   editorial, fecha, lugar de edición.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Trabajos de Divulgación / Traducciones / Otras Publicaciones &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;(catálogos, notas periodísticas, etc.)   Consigne los datos según el modelo de los apartados anteriores.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Presentaciones &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;color:#999999;"  &gt;(&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;no publicadas) En congresos, simposios, reuniones u otros eventos científico-técnicos: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:201.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="269"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Apellido, Nombres de autores:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Título completo del trabajo   presentado:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Nombre del evento:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Fecha: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Lugar: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:270.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="360"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="tab-stops:right 224.25pt"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Becas obtenidas &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;se dejará constancia si como parte de la producción artística, se han obtenido becas para los participantes del proyecto (Fondo Nacional de las Artes (FNA); Secretaría de Ciencia y Tecnología (SECyT, UNC), otras. En tal caso se consignará&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;color:#999999;" lang="ES-AR" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:201.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="269"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Nombre del Director y Co-director:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Nombre del Becario: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Título del Proyecto:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tipo de Beca: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Institución Otorgante:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Período Acordado:&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;color:#999999;" lang="ES-AR" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:270.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="360"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="tab-stops:right 224.25pt"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Subsidios obtenidos &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;se dejará constancia de los subsidios obtenidos para la realización del proyecto. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:201.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="269"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Nombre del Director y Co-director:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Título del Proyecto:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tipo de subsidio: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Institución Otorgante:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Período previsto (inicio y cierre):&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;color:#999999;" lang="ES-AR" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:270.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="360"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="tab-stops:right 224.25pt"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Tesis&lt;span style="color:#999999;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:11.0pt;color:#999999;"   &gt;se &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language: ES-AR;font-size:11.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;dejará constancia de la producción científica que incluya trabajos vinculados a proyectos de:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:471.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="629"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tesis de grado&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tesis de postgrado (especialización, maestría,   doctorado)&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:   ES-AR;font-size:10.0pt;" lang="ES-AR" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;Actividad Docente&lt;/b&gt;. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style=" ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Indicar institución, cargo, dedicación, fecha de inicio y finalización, tipo de designación (concurso público, selección de antecedentes, contratación directa, carga anexa, etc.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;  mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh:  .5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:460.55pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="614"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;Desarrollos y Transferencias Tecnológicas &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Actividad /   Producto &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Descripción   breve &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Destinatarios   &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;Actividades de Formación &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Cursos,   seminarios, talleres, pasantías, entrenamientos, otros, (dictados y/o   asistidos) &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Describir   brevemente &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt; &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt; mso-bidi-font-family:Arial;mso-fareast-Times New Roman&amp;quot;; mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SAfont-family:&amp;quot;;font-size:10.0pt;"  &gt;cepia &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size: 11pt;font-family:&amp;quot;;font-size:10.0pt;"  &gt;av. medina allende s/n – ciudad univ. &lt;b style=""&gt;tel. 433 4110 &lt;a href="mailto:cepia@ffyh.unc.edu.ar"&gt;cepia@ffyh.unc.edu.ar&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;__________________________________________________________________________&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;!--[if !mso]&gt; &lt;style&gt; v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} table.MsoTableGrid  {mso-style-name:"Tabla con cuadrícula";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  border:solid windowtext 1.0pt;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;  mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;div class="Section1"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi- mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:12.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:1.0pt 0cm 0cm 0cm"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right;border:none;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 0cm 0cm 0cm" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style=" mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:12.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Cepia&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; – &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Facultad &lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;de Artes - UNC – INFORMES 2011 &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:12.0pt;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;FORMACIÓN&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;"  lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt;Título   del Curso / seminario / taller&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:   none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt;Resolución&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;"  lang="ES-TRAD"&gt;Director &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Apellido y nombres&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;DNI&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:4.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="151"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:2.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="76"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Correo-e&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:163.2pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="218"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Domicilio&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Relación con la institución   (docente, egresado, estudiante, otro)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:4"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Teléfono/s&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:5"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:11.0pt;"  lang="ES-TRAD" &gt;Co-Director&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:6"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Apellido y nombres&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:7"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;DNI&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:4.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="151"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:2.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="76"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Correo-e&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:163.2pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="218"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:8;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Domicilio&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:9;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Relación con la institución &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:10;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Teléfono/s&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;"  lang="ES-TRAD" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Integrantes&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Resumen de los resultados obtenidos &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;span style="font-size:11.0pt;mso-bidi- font-family:Arial;mso-fareast-Times New Roman&amp;quot;; mso-ansi-language:ES-TRAD;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SAfont-family:&amp;quot;;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;  &lt;/span&gt;  &lt;div class="Section2"&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:129.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="173"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight:   bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;a) Descripción de los &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;resultados obtenidos en el dictado del curso /   seminario / taller en relación con los objetivos trazados en el proyecto.   Informar sobre la cantidad de inscriptos y asistentes. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   ;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"   &gt;(500 palabras máx.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:8.0pt;"  &gt;[Si fuera necesario   adjuntar en anexo cd / dvd con imágenes / video / material de registro] &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight:   bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:342.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="456"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:129.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="173"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;b) Aportes individuales como integrantes   del equipo de formación [sólo completar en caso de que hubiera más de un   responsable / docente] &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"   &gt;(150 palabras máx. &lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;cada integrante)&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;-   Descripción de actividades realizadas dentro de la &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;actividad   de formación &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;-   Resultados obtenidos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:342.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="456"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;span style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:Arial; mso-fareast-Times New Roman&amp;quot;;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language: ES;mso-bidi-language:AR-SAfont-family:&amp;quot;;font-size:10.0pt;"  &gt;  &lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Producción Artística &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;vinculada con la actividad de Formación&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:165.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="221"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Presentación pública   (individual y/o colectiva) &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:306.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="408"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Internacional con/sin   referato &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Nacional con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Local con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:165.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="221"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Grabación, edición&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:306.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="408"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Internacional con/ sin   referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Nacional con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Local con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:165.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="221"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Premios y distinciones&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:306.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="408"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Internacional &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Nacional&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Local&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt;Producción Científica&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;" lang="ES-AR" &gt;En relación a la labor de formación realizada, en la producción científica se dejará constancia de: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Publicaciones&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Libros&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"   &gt;Autor, coautor, editor, compilador, etc.;   título del libro; número de páginas; colección o serie; editorial, lugar y   fecha de la edición. ISBN. Indicar si fue sometido a proceso de evaluación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Capítulos de libros&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"   &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;Autor   o coautor; título del capítulo; autor/es y título del libro en el que está   incluido; colección o serie; editorial, lugar y fecha de la edición; número   de páginas del capítulo. ISBN. Indicar si fue sometido a proceso de   evaluación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Artículos en Revistas&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;   line-height:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Autor o   autores; título del trabajo; nombre de la revista; año, volumen y número;   páginas; estado del trabajo (publicado, en prensa, en evaluación, etc.);   editorial, lugar, fecha. ISSN.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;   line-height:normal"&gt;-&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Artículos en publicaciones con   referato&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;   line-height:normal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;-Artículos en publicaciones sin   referato &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"   &gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Publicaciones de Presentaciones a Congresos.&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Ponencias, conferencias, comunicaciones, etc., publicadas en   Actas o Anales.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Autor o autores; título completo del trabajo; tipo de trabajo;   nombre y tipo de reunión (conferencia, congreso, simposio, workshop, taller,   jornadas etc.); institución organizadora;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;    &lt;/span&gt;lugar y fecha de la reunión; título de la publicación; páginas;   editorial, fecha, lugar de edición.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Trabajos de Divulgación / Traducciones / Otras Publicaciones &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;(catálogos, notas periodísticas, etc.)   Consigne los datos según el modelo de los apartados anteriores.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Presentaciones &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;color:#999999;"  &gt;(&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;no publicadas) En congresos, simposios, reuniones u otros eventos científico-técnicos: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:201.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="269"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Apellido, Nombres de autores:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Título completo del trabajo   presentado:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Nombre del evento:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Fecha: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Lugar: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:270.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="360"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="tab-stops:right 224.25pt"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Becas obtenidas &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;se dejará constancia si como parte de la actividad de formación se han obtenido becas para los participantes del proyecto (Fondo Nacional de las Artes (FNA); Secretaría de Ciencia y Tecnología (SECyT, UNC), otras. En tal caso se consignará&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;color:#999999;" lang="ES-AR" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:201.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="269"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Nombre del Director y Co-director:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Nombre del Becario: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Título del Proyecto:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tipo de Beca: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Institución Otorgante:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Período Acordado:&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;color:#999999;" lang="ES-AR" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:270.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="360"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="tab-stops:right 224.25pt"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Subsidios obtenidos &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;se dejará constancia de los subsidios obtenidos para la realización del proyecto. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:201.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="269"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Nombre del Director y Co-director:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Título del Proyecto:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tipo de subsidio: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Institución Otorgante:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Período previsto (inicio y cierre):&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;color:#999999;" lang="ES-AR" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:270.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="360"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="tab-stops:right 224.25pt"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Tesis&lt;span style="color:#999999;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:11.0pt;color:#999999;"   &gt;se &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language: ES-AR;font-size:11.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;dejará constancia de la producción científica que incluya trabajos vinculados a proyectos de:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:471.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="629"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tesis de grado&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tesis de postgrado (especialización, maestría,   doctorado)&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:   ES-AR;font-size:10.0pt;" lang="ES-AR" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;Actividad Docente&lt;/b&gt;. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style=" ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Indicar institución, cargo, dedicación, fecha de inicio y finalización, tipo de designación (concurso público, selección de antecedentes, contratación directa, carga anexa, etc.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;  mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh:  .5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:460.55pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="614"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;Desarrollos y Transferencias Tecnológicas &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Actividad /   Producto &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Descripción   breve &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Destinatarios   &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;Actividades de Formación &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Cursos,   seminarios, talleres, pasantías, entrenamientos, otros, (dictados y/o   asistidos) &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Describir   brevemente &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt; &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:1.0pt 0cm 0cm 0cm"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; border: medium none; padding: 0cm;" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;cepia &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;" &gt;av. medina allende s/n – ciudad univ. &lt;b style=""&gt;tel. 433 4110 &lt;a href="mailto:cepia@ffyh.unc.edu.ar"&gt;cepia@ffyh.unc.edu.ar&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; border: medium none; padding: 0cm; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: right; border: medium none; padding: 0cm; color: rgb(0, 0, 0);" align="right"&gt;&lt;span style=";font-family:Arial;" &gt;&lt;b style=""&gt;&lt;a href="mailto:cepia@ffyh.unc.edu.ar"&gt;____________________________________________________________________________________________&lt;/a&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-align: left; border: medium none; padding: 0cm;"&gt;&lt;a href="mailto:cepia@ffyh.unc.edu.ar"&gt;&lt;!--[if !mso]&gt; &lt;style&gt; v\:* {behavior:url(#default#VML);} o\:* {behavior:url(#default#VML);} w\:* {behavior:url(#default#VML);} .shape {behavior:url(#default#VML);} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} table.MsoTableGrid  {mso-style-name:"Tabla con cuadrícula";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  border:solid windowtext 1.0pt;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;  mso-border-insidev:.5pt solid windowtext;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;o:shapedefaults ext="edit" spidmax="1026"&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;o:shapelayout ext="edit"&gt;   &lt;o:idmap ext="edit" data="1"&gt;  &lt;/o:shapelayout&gt;&lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;  &lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="Section1"&gt;    &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi- mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:12.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:1.0pt 0cm 0cm 0cm"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right;border:none;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 0cm 0cm 0cm" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style=" mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:12.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Cepia&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; – &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Facultad &lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;de Artes - UNC – INFORMES 2011 &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:12.0pt;"  &gt;&lt;span style="color: rgb(204, 0, 0);"&gt;INVESTIGACIÓN&lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;"  lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt;Título   del Proyecto&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;border-top:   none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:center" align="center"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt;Resolución&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;"  lang="ES-TRAD"&gt;Director &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Apellido y nombres&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;DNI&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:4.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="151"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:2.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="76"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Correo-e&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:163.2pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="218"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Domicilio&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Relación con la institución   (docente, egresado, estudiante, otro)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:4"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Teléfono/s&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:5"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:11.0pt;"  lang="ES-TRAD" &gt;Co-Director&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:6"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Apellido y nombres&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:7"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;DNI&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:4.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="151"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:2.0cm;border-top:none;border-left:none;   border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="76"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Correo-e&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:163.2pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="218"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:8;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Domicilio&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:9;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Relación con la institución &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:10;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:138.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="184"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Teléfono/s&lt;/span&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;"  lang="ES-TRAD" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td colspan="3" style="width:333.3pt;border-top:none;   border-left:none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="444"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Integrantes&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:66.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="89"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Datos personales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:405.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="540"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Resumen de los resultados obtenidos &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;span style="font-size:11.0pt;mso-bidi- font-family:Arial;mso-fareast-Times New Roman&amp;quot;; mso-ansi-language:ES-TRAD;mso-fareast-language:ES;mso-bidi-language:AR-SAfont-family:&amp;quot;;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;  &lt;div class="Section2"&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:129.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="173"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight:   bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;a) Descripción de los &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;avances y logros alcanzados en relación con los   objetivos trazados en el proyecto de investigación&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   ;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"   &gt;(500 palabras máx.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight:   bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:342.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="456"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:129.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="173"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;b) Aportes individuales como integrantes   de la investigación &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"   &gt;(150 palabras máx. &lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;cada integrante)&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:9.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;-   Descripción de actividades realizadas en el marco de la investigación (por   ejemplo, relevamiento de fuentes sistematización y &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;análisis   de la información &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;obtenida.   Participación en &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;reuniones   de equipo, en grupos de estudio, etc.) &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="margin-right:-24.8pt"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;mso-bidi-font-style:italicfont-size:9.0pt;color:#999999;"  &gt;-   Resultados obtenidos.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:342.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="456"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;/div&gt;  &lt;span style="font-size:11.0pt;mso-bidi-font-family:Arial; mso-fareast-Times New Roman&amp;quot;;mso-ansi-language:ES;mso-fareast-language: ES;mso-bidi-language:AR-SAfont-family:&amp;quot;;font-size:10.0pt;"  &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Producción Artística &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;vinculada con la actividad de investigación&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:165.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="221"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Presentación pública   (individual y/o colectiva) &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:306.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="408"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Internacional con/sin   referato &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Nacional con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Local con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:165.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="221"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Grabación, edición&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:306.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="408"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Internacional con/ sin   referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Nacional con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Local con/sin referato&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:165.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="221"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Premios y distinciones&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:306.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="408"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Internacional &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Nacional&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;- Local&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt;Producción Científica&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;" lang="ES-AR" &gt;En relación a la labor de investigación realizada, en la producción científica se dejará constancia de: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt;Publicaciones&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:   ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Libros&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"   &gt;Autor, coautor, editor, compilador, etc.;   título del libro; número de páginas; colección o serie; editorial, lugar y   fecha de la edición. ISBN. Indicar si fue sometido a proceso de evaluación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Capítulos de libros&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"   &gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt; &lt;/span&gt;Autor   o coautor; título del capítulo; autor/es y título del libro en el que está   incluido; colección o serie; editorial, lugar y fecha de la edición; número   de páginas del capítulo. ISBN. Indicar si fue sometido a proceso de   evaluación.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Artículos en Revistas&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;   line-height:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Autor o   autores; título del trabajo; nombre de la revista; año, volumen y número;   páginas; estado del trabajo (publicado, en prensa, en evaluación, etc.);   editorial, lugar, fecha. ISSN.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;   line-height:normal"&gt;-&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Artículos en publicaciones con   referato&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoBodyText2" style="margin-bottom:0cm;margin-bottom:.0001pt;   line-height:normal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;-Artículos en publicaciones sin   referato &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"   &gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Publicaciones de Presentaciones a Congresos.&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Ponencias, conferencias, comunicaciones, etc., publicadas en   Actas o Anales.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Autor o autores; título completo del trabajo; tipo de trabajo;   nombre y tipo de reunión (conferencia, congreso, simposio, workshop, taller,   jornadas etc.); institución organizadora;&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;    &lt;/span&gt;lugar y fecha de la reunión; título de la publicación; páginas;   editorial, fecha, lugar de edición.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:4;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:84.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;   padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="113"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;font-size:10.0pt;color:#999999;"  lang="ES-TRAD"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;   &lt;td style="width:387.0pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="516"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Trabajos de Divulgación / Traducciones / Otras Publicaciones &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;(catálogos, notas periodísticas, etc.)   Consigne los datos según el modelo de los apartados anteriores.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="   mso-bidi-font-weight:bold;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Presentaciones &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;color:#999999;"  &gt;(&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;no publicadas) En congresos, simposios, reuniones u otros eventos científico-técnicos: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:201.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="269"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Apellido, Nombres de autores:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Título completo del trabajo   presentado:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Nombre del evento:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Fecha: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="color:#999999;"&gt;Lugar: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:270.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="360"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="tab-stops:right 224.25pt"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Becas obtenidas &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;se dejará constancia si como parte de la labor de investigación, se han obtenido becas para los participantes del proyecto (Fondo Nacional de las Artes (FNA); Secretaría de Ciencia y Tecnología (SECyT, UNC), otras. En tal caso se consignará&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;color:#999999;" lang="ES-AR" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:201.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="269"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Nombre del Director y Co-director:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Nombre del Becario: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Título del Proyecto:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tipo de Beca: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Institución Otorgante:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Período Acordado:&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;color:#999999;" lang="ES-AR" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:270.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="360"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="tab-stops:right 224.25pt"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Subsidios obtenidos &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;se dejará constancia de los subsidios obtenidos para la realización del proyecto. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:201.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="269"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Nombre del Director y Co-director:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Título del Proyecto:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tipo de subsidio: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Institución Otorgante:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Período previsto (inicio y cierre):&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;color:#999999;" lang="ES-AR" &gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:270.0pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="360"&gt;   &lt;p class="MsoNormal" style="tab-stops:right 224.25pt"&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;Tesis&lt;span style="color:#999999;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-bidi-;font-family:Arial;font-size:11.0pt;color:#999999;"   &gt;se &lt;/span&gt;&lt;span style="mso-bidi-mso-ansi-language: ES-AR;font-size:11.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;dejará constancia de la producción científica que incluya trabajos vinculados a proyectos de:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes;   page-break-inside:avoid"&gt;   &lt;td style="width:471.5pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="629"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tesis de grado&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="   mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;color:#999999;" lang="ES-AR"  &gt;Tesis de postgrado (especialización, maestría, doctorado)&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR;font-size:10.0pt;" lang="ES-AR" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;Actividad Docente&lt;/b&gt;. &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style=" ;font-size:10.0pt;color:#999999;"  &gt;Indicar institución, cargo, dedicación, fecha de inicio y finalización, tipo de designación (concurso público, selección de antecedentes, contratación directa, carga anexa, etc.)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoTableGrid" style="border-collapse:collapse;border:none;mso-border-alt:solid windowtext .5pt;  mso-yfti-tbllook:480;mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;mso-border-insideh:  .5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:460.55pt;border:solid windowtext 1.0pt;   mso-border-alt:solid windowtext .5pt;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="614"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-AR" lang="ES-AR"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-ansi-language:ES-TRAD" lang="ES-TRAD"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;Desarrollos y Transferencias Tecnológicas &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Actividad /   Producto &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Descripción   breve &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Destinatarios   &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;Actividades de Formación &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-table-layout-alt:fixed;border:none;  mso-border-alt:solid windowtext .5pt;mso-padding-alt:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt;  mso-border-insideh:.5pt solid windowtext;mso-border-insidev:.5pt solid windowtext" border="1" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:67.3pt;border:solid windowtext 1.0pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" width="90"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Cursos,   seminarios, talleres, pasantías, entrenamientos, otros, (dictados y/o asistidos)   &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;color:#999999;"&gt;Describir   brevemente &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:404.2pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;mso-border-left-alt:solid windowtext .5pt;mso-border-alt:   solid windowtext .5pt;padding:0cm 3.5pt 0cm 3.5pt" valign="top" width="539"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-   mso-ansi-language:ES-TRAD;font-family:Arial;color:#999999;"  lang="ES-TRAD" &gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;br /&gt;&lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt; &lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;div style="mso-element:para-border-div;border:none;border-top:solid windowtext 1.0pt; mso-border-top-alt:solid windowtext .5pt;padding:1.0pt 0cm 0cm 0cm"&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:right;border:none;mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt;padding:0cm;mso-padding-alt:1.0pt 0cm 0cm 0cm" align="right"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;cepia &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-;font-family:Arial;" &gt;av. medina allende s/n – ciudad univ. &lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;tel. 433 4110 &lt;a href="mailto:cepia@ffyh.unc.edu.ar"&gt;cepia@ffyh.unc.edu.ar&lt;/a&gt; &lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;/div&gt;    &lt;/div&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-7541735493105195820?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/7541735493105195820'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/7541735493105195820'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/11/fichas-p-presentar-informes-de-los.html' title='FICHAS p/ PRESENTAR INFORMES de los Proyectos de PRODUCCIÓN, FORMACIÓN e INVESTIGACIÓN seleccionados en la convocatoria &quot;cepiabierto&quot;.'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-sZblzrTTbWQ/Ts097gglZ_I/AAAAAAAABAo/HtlRqUiBFdA/s72-c/cepia%2Blogo.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-5259784998897559449</id><published>2011-11-18T15:52:00.002-03:00</published><updated>2011-11-18T16:32:53.558-03:00</updated><category scheme='http://www.blogger.com/atom/ns#' term='performance'/><title type='text'>PERFORMANCE / conversaciones a partir del trabajo de Romeo Gongora</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-anjdvYxBk-o/Tsaxs44pRoI/AAAAAAAABAQ/DdsIfv-mq48/s1600/imtheother01.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 134px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-anjdvYxBk-o/Tsaxs44pRoI/AAAAAAAABAQ/DdsIfv-mq48/s200/imtheother01.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5676419765089420930" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-5_pekbeREQc/TsaqGVeiExI/AAAAAAAABAE/VxLRpP18MIk/s1600/perfomance%2B23_11.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 225px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-5_pekbeREQc/TsaqGVeiExI/AAAAAAAABAE/VxLRpP18MIk/s400/perfomance%2B23_11.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5676411406168232722" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;miércoles 23 de noviembre - 19 hs. - PABELLÓN ARGENTINA - Ciudad Universitaria.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Bio del artista&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Romeo Gongora es un artista canadiense/guatemalteco con sede en Berlín que actualmente se encuentra desarrollando un taller de perfomance en el Cepia. En sus trabajos ha colaborado estrechamente con diversas comunidades para crear instalaciones, performances, videos y fotografías, que investigan cómo las construcciones socio-psicológicos son parte intrínseca de la persona. En 2005 finalizó su maestría en Media Art en la UQAM (Montreal). Obtuvo varias becas y recientemente ha desarrollado proyectos en el Centro de la Imagen (México), el Centro de Neumünster (Luxemburgo), Rijksakademie van Beeldende Kunsten (Amsterdam) y represento a Canadá en el Künstlerhaus Bethanien (Berlín). Romeo ha trabajado en proyectos con el Centro de Makan (Jordania), Platform Garanti (Turquía), Centro de Arte Contemporáneo de Torun (Polonia), HISK (Bélgica), Centro de Arte Contemporáneo en Lagos (Nigeria) y Cell Project Space (Londres). Al mismo tiempo, mantuvo una presencia activa en Canadá con la Gallery 44 (Toronto), Musée d'Art Contemporain de Montréal, la Galerie de l'UQAM (Montreal), Optica (Montreal), Centre VU (Quebec), Dazibao (Montreal), Mackenzie Art Gallery (Regina) y Gallery Pari Nadimi (Toronto).&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-5259784998897559449?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5259784998897559449'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5259784998897559449'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/11/performance-romeo-gongora.html' title='PERFORMANCE / conversaciones a partir del trabajo de Romeo Gongora'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-anjdvYxBk-o/Tsaxs44pRoI/AAAAAAAABAQ/DdsIfv-mq48/s72-c/imtheother01.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-2020587153622389778</id><published>2011-11-14T15:57:00.003-03:00</published><updated>2011-11-14T16:10:34.918-03:00</updated><title type='text'>proyecto[red]ensamble /concierto de primavera</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-sHaM65GJcss/TsFlMSkzBFI/AAAAAAAAA_4/KYxjkewd8RM/s1600/final%2Bflyer%2Bred%2B18-11-11.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 266px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-sHaM65GJcss/TsFlMSkzBFI/AAAAAAAAA_4/KYxjkewd8RM/s400/final%2Bflyer%2Bred%2B18-11-11.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5674928267282547794" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Proyecto radicado en el Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Viernes 18 de noviembre, 20 hs. / auditorio del Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Programa:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Requiem - Ives Romero&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Movin' - Ariel Contreras&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Geométrica - Pablo Cécere&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La musa de los números - Luis Toro&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Estado de las Cosas - Pablo Behm&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Integrantes: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;producción&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Pablo Behm [guitarra eléctrica_clásica_bajos] Federico Cámara Halac&lt;br /&gt;[piano_trompeta] Federico Ragessi [guitarra_piano_dirección]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Equipo de realización:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gabriel Tello [acordeón_piano] Manuel Pastrana [guitarra_eléctrica_accesorios]&lt;br /&gt;Mariano Rupil [guitarra eléctrica_clásica_bajos] Soledad Maldonado [violín_piano]&lt;br /&gt;Jazmin Paz [soprano], Agustina Manca [viola, guitarra], Andres Díaz [percusión], Hermann Schreiner [violoncello]&lt;br /&gt;Ives Romero [flauta_guitarra] Cecilia Quiroga [percusión_violín electrico]&lt;br /&gt;Federico Ceballos [saxo tenor] María Laura Disandro [flauta traversa]&lt;br /&gt;Federico Rascón [saxo alto], Pablo Cécere [bajo eléctrico_guitarra] Eleonora Valvasori&lt;br /&gt;[cello] Ezequiel Fortete [piano]&lt;br /&gt;Facundo Cerutti [guitarra] Rodrigo Allende [guitarra] Diego Ferrer [guitarra]&lt;br /&gt;Mariano Gentile [guitarra] Nicolás Gerchunoff [guitarra] Mauricio Hernandez [guitarra]&lt;br /&gt;Nicolás Moroni [guitarra] Gustavo Reyes [guitarra] Pablo Platte [guitarra]&lt;br /&gt;Mauricio Diez [bajo] Daniel Villegas [piano] Anahí Vilte [fagot]&lt;br /&gt;Lucas Rojos [piano_accesorios] Ariel Contreras Esquivel [piano_percusión]&lt;br /&gt;Virginia Bordone [soprano] Hernando Varela [dirección_guitarra] Guillo Gardenal&lt;br /&gt;[flauta traversa] Trini Bertero [bajo_eléctrico] Miguel Estamburgo [piano] Pablo Rojas [guitarra_clásica] Juan Otero [flauta_traversa] Emiliano Chavesta [piano] Franco Pellini [baterìa] Luisina Couto [escenografía]&lt;br /&gt;Rafael Carrascosa [fotografía] Santiago Romero [fotografía] Miguel Greiner&lt;br /&gt;[fotografía] Oliver Bender [fotografía] Ignacio Díaz [fotografía]&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Profesor asesor:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;José Halac&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Proyecto[Red]Ensamble&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;El Proyecto Red - Ensamble, Escuela de Artes, nace a comienzos del año 2010, con el objetivo de montar obras originales, adaptaciones y arreglos entre compositores e instrumentistas, para la generación de un repertorio original y su puesta en contacto con el medio.&lt;br /&gt;Desde su nacimiento ha trabajado en un estrecho vínculo con la cátedra de Composición III de la Escuela de Artes, U.N.C., con la cual ha realizado un concierto de estrenos para compositores nouvelles, a fines del año 2010. Durante el mismo año, ha participado en los Ciclos Experimentalia y la Máquina del Tiempo, del Centro Cultural España Córdoba, y en la 1ra Bienal de Composición y Educación Musical, de la Faculta de Filosofía y Humanidades. &lt;br /&gt;Como su nombre lo explicita, se trata tanto de un ensamble estable como de una red de músicos que se conectan de acuerdo a las necesidades puntuales del repertorio que se aborda. Este mecanismo incluye asimismo a artistas de diferentes áreas, a los fines de generar espectáculos interdisciplinarios.&lt;br /&gt;Desde el año 2011 es grupo residente en CePIA (Centro de producción e investigación en Artes). En el marco de esta residencia se ha realizado una  convocatoria para instrumentistas y un concierto para el que se programó el estreno (para la ciudad de Córdoba) de la Obra Electric Counterpoint de Steve Reich, y de dos piezas de compositores residentes del Proyecto Red Ensamble. Asimismo, se ha realizado una serie de dos workshops en vínculo con la Cátedra de Composición (los números que cantan, Lucho Toro, y La Musica en el TEatro, Pablo Cécere), Entre sus actividades futuras se cuentan: la participación en el trabajo de tesis de Franco Pellini, compositor de Escuela de Artes,  y la coparticipación en la obra teatral "Acá no Hay Hombre que Aguante". Asimismo, está contemplada la presencia del ensamble para la edición 2012 del Ciclo La Máquina del Tiempo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Música y Más información en: Proyecto Red Ensamble-Soundcloud/facebook&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Contacto:&lt;/span&gt; pablobehm@gmail.com - tel. 351_6264964 - 4647963&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-2020587153622389778?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2020587153622389778'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2020587153622389778'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/11/proyectoredensamble-concierto-de.html' title='proyecto[red]ensamble /concierto de primavera'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-sHaM65GJcss/TsFlMSkzBFI/AAAAAAAAA_4/KYxjkewd8RM/s72-c/final%2Bflyer%2Bred%2B18-11-11.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-4635901488536259062</id><published>2011-11-08T12:20:00.003-03:00</published><updated>2011-11-11T17:13:28.263-03:00</updated><title type='text'>“Faúnica” / Compañía  é. TaMuLé  danza-teatro.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-mhKh679-Zkg/TrlJUtZPzYI/AAAAAAAAA-c/HClyUsBieV8/s1600/grafica%2Bfaunica%2B3.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 290px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-mhKh679-Zkg/TrlJUtZPzYI/AAAAAAAAA-c/HClyUsBieV8/s400/grafica%2Bfaunica%2B3.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5672645825781550466" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;CEPIA 2011 / PROGRAMA ARTES ESCÉNICAS&lt;br /&gt;Proyecto radicado en el Cepia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Estreno: &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;*19 de noviembre 21.00 hs.&lt;br /&gt;*16 diciembre 21.00 hs.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Lugar: Bordes Espacio Cultural- Marcelo T. de Alvear 837.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;* 1 de diciembre 20.30 hs. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Lugar: Cepia- Sala Jorge Díaz &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Valor de las Entradas:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; $ 20.- público general / $15.- estudiantes.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Entre lo humano animal, &lt;br /&gt;lo inaprensible,&lt;br /&gt;entre lo aéreo y lo terreno…&lt;br /&gt;un canto, un vuelo, un salto&lt;br /&gt;como brote muscular&lt;br /&gt;en  la magia selvática percute… &lt;br /&gt; &lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Bailan: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Lena Guerrero, Nicolás Milanesio, Soledad Perez Otazú, Sabrina Tolmer, Felipe Bonilla, Rene Ravazzani.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Música: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Guadalupe Andrea (djembé), Laura Lerda (violoncello y djembé), Sebastián Cross (dun-dun).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Diseño de Luces/Escenografía/Vestuario:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Mercedes Chiodi.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Fotografía: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Dario Perez Otazú, Lucas Gil, Rosa Quiroga, Romina Rinaudo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Dirección General: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Soledad Pérez Otazú.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;é. TaMuLé  danza-teatro&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;É. Tamulé surge como compañía de teatro-danza orientada a la exploración de lenguajes afro-contemporáneo  en íntimo diálogo con la percusión, en el marco del proyecto de investigación “Negritud, huellas de una Memoria que Danza” radicado en el&lt;br /&gt; Cepia-F.F y H. de la UNC durante el período 2010-2012.&lt;br /&gt;El interés principal de la compañía responde a la fusión técnica y la estimulación rítmica  en la danza, permeabilizando el contacto con otras técnicas  relativas al arte escénico, como la circense con motivos de creación artística..&lt;br /&gt;Actualmente esta conformada por Soledad Perez Otazú, Nicolás Milanesio, Lena Guerrero, Sabrina Tolmer, Rene Ravazzani, Felipe Bonilla en danza, zancos, acrobacia aérea y canto afro; por Guadalupe Andrea, Laura Lerda y Sebastián Cross en la música de raíz africana; y Mercedes Chiodi en la escenografía, vestuario y diseño lumínico.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; &lt;br /&gt;Soledad Perez Otazú           &lt;/span&gt;                                                              &lt;br /&gt;Actualmente cursando la Lic. en Teatro – U.N.C. Se formó en danza contemporánea con distintos maestras del medio cordobés, entre ellas Alejandra Paniagua y Silvia Vilta, y en danzas afro con la nativa Telma Meireles (Bahía), y otras. Interesada en la Antropología Teatral y la Identidad Latinoamérica, se dedica a la investigación, promoción y  enseñanza de la danza, orientada a la fusión técnica afro-contemporánea, en la ciudad de Córdoba Capital y otras provincias. Con fines de desarrollo artístico de este lenguaje en la danza, forma la compañía  é. Tamule en el año 2011.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; &lt;br /&gt;Lena Guerrero&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Cursando el segundo año de la Lic. en Teatro – U.N.C.  Formada en danza africanas con Mónica Frasson desde el año 2009 en la ciudad de Córdoba Capital, en percusión africana y didgeridoo con Lucas Esquiel. También formó parte del Coro Municipal de Nono, participó en Umbrales –producción IV año de la Lic. en Teatro-. Actualmente integra é.Tamule, compañía de danza-teatro.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Nicolas Milanesio&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Cursando el primer año de la Lic. en Teatro – U.N.C. Se formó en técnica circense con diferentes maestros, entre ellos Sebastían Rojo, Benjamín Santiago, Grupo Cirulaxia, y en danza contemporánea con Silvia Vilta. Continúa profundizando sobre el arte circense, y otras técnicas contemporáneas como el Contact, y paradas de mano, la acrobacia aérea. Participó en distintas intervenciones y performances circenses en nuestro medio, e integra la compañía é.Tamule.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; &lt;br /&gt;Rene Ravazzani&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Licenciada en Educación Física egresada del IPEF, provincia de Córdoba. Se formó en danza desde los 5 años de edad, transitando por danzas clásica, jazz y español. Actualmente se forma en danza contemporánea con Cecilia Priotto, profundizando en las prácticas de acrobacia de piso. Participa en distintas compañías de arte circense, se destaca en acrobacia áerea: tela y lira, y se dedica a la enseñanza de las mismas.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Sabrina Tolmer&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Fotógrafa Independiente. Desde hace 3 años se dedicó a la exploración armónica y melódica en ritmo étnico y latinoamericano, participando en varios ensambles vocales e instrumentales, y el coro del teatro La Luna. &lt;br /&gt;Se forma en danzas contemporánea con Ariana Andrioli, folclóricas regionales y afro-contemporánea con Soledad Perez Otazú. &lt;br /&gt;Actualmente Integra la compañía é.Tamule y el ensamble de fusión africana Retumbe.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Felipe Bonilla&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Actor oriundo de Quito –Ecuador, estudiante de la Lic. en Psicología de la U.N.C. Se formó en acrobacia aérea con Paola Máscaro, teatro  y danzas folclóricas con distintos maestros de nuestro medio y de su ciudad natal. Se destaca en tela, y dominio de zancos, forma parte de la compañía La Crisálida de teatro espontáneo, y de la compañía de teatro-danza é.Tamule.&lt;br /&gt; &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Guadalupe Andrea Raffaelli&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Técnica Productora en Medios Audiovisuales, egresada de la UNC. Realiza en el 2011 seminarios de Iluminación de Teatro con Francisco Sarmiento en el Teatro San Martín. &lt;br /&gt;Se forma en percusión africana desde hace siete años con Nete Ruíz Díaz de Palo y Mano, en danzas africanas con Mónica Frassón, y forma parte de la Comparsa Afro y de la compañía é.Tamule como percusionista.&lt;br /&gt; &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Laura Lerda&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Comenzó sus estudios de Violoncello a los 14 años en el Método Suzuki con Ramiro Alvarez, y dos años después con Ana Herrera. De manera particular  continuó sus estudios con Estela Codeiro y Eugenia Menta.  Formó parte como miembro estable de la “Orquesta Académica del Teatro Libertador”, y la “Orquesta Metropolitana”.&lt;br /&gt;En el año 2008 comenzó a incursionar en la Percusión Africana, tomando talleres con maestros nativos africanos: Alpha, Puppis, Cheick, Gorsy-Edu, y con argentinos: Nacho del ensamble Malinke, Luciano Larrochia de la Bomba del Tiempo, y Fernando Rosso.&lt;br /&gt;Actualmente se dedica a la enseñanza de violoncello con el método Suzuki, y de percusión africana. Integra el ensamble de percusión “Retumbe”, de “Achiras” Reggae, y de la compañía é. Tamule.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; &lt;br /&gt;Sebastián Cross&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Músico Percusionista del medio cordobés, formado con los maestros nativos africanos: Alpha, Puppis, Cheick, Gorsy-Edu. Se dedica a la producción artesanal de instrumentos africanos, a la enseñanza de percusión africana, participa en distintos proyectos relativos a la música y la danza de raíz afro, integra el ensamble de percusión “Retumbe”, y la compañía de teatro-danza é. Tamule.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Mercedes Chiodi&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Actualmente cursando  la Técnicatura Superior de “Técnicas Teatrales”, en la Escuela Provincial Roberto Arlt de Córdoba Capital. &lt;br /&gt;Integra como escenográfa e iluminadora el grupo Ecléctica Teatro, dirigido por Luis Quinteros, y la compañía de teatro-danza e. Tamulé.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Sobre “Faúnica”&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Como producto final de nuestro proyecto de investigación, “Faúnica” plantea un mundo mágico, que supone la síntesis del trabajo de laboratorio coreográfico comenzado en marzo del 2010.&lt;br /&gt;La intensa experimentación, que tuvo como interés principal el lenguaje afro-contemporáneo vinculado a la percusión, trae en su etapa última la confluencia de técnicas circenses revestidas de un carácter étnico, con fines de creación artística.&lt;br /&gt;El pensamiento mágico, cobra un papel central en la fábula, donde las sensaciones rememoran un estado primigenio del ser, liberador de un animus que ama, agravia, y rememora  conduciéndose en un laberinto de símbolos, destinado a perpetuar un mundo apenas aprehensible.&lt;br /&gt;El deseo de supervivencia, dentro del hábitat selvático, se traduce como la lucha por la existencia que emana de la naturaleza misma, y se inscribe en una lógica animal.&lt;br /&gt;Así este animus primitivo, se expresa en  brotes de ira y repentinos estados de apacible bienestar, que pronto se lanzan a nuevos descubrimientos ligados a lo terrenal, y a la adoración de un ser antropomorfo, que encarna la divinidad de lo humano animal.&lt;br /&gt;La liberación pulsional refleja ecos salvajes donde la música africana, moviliza cuerpos danzantes que configuran un mundo fantástico, territorializando un espacio aéreo y terreno, donde la vida muscular se determina como sendero de comunicación afectiva.&lt;br /&gt;El entramado de relaciones constituido a través del movimiento y la música, se explayan sobre la capacidad de asombro de un pensamiento mágico salvaje, que es también transmisor de un animus faunístico, donde la animalidad humana prevalece.&lt;br /&gt;La peculiaridad expresiva de lo afro y lo contemporáneo, a través del movimiento y la música, se funden en una unidad que resignifica elementos de la danza afroyoruba, destinado a creaciones donde lo místico y lo profano otras versiones posibles sobre la vida colectiva y el erotismo ancestral, que prima lo femenino como determinante del destino en vida salvaje.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-4635901488536259062?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4635901488536259062'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4635901488536259062'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/11/faunica-compania-e-tamule-danza-teatro.html' title='“Faúnica” / Compañía  é. TaMuLé  danza-teatro.'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-mhKh679-Zkg/TrlJUtZPzYI/AAAAAAAAA-c/HClyUsBieV8/s72-c/grafica%2Bfaunica%2B3.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-8726668548133478458</id><published>2011-11-08T11:29:00.005-03:00</published><updated>2011-11-14T18:10:49.873-03:00</updated><title type='text'>La imaginación política radical. Prácticas artísticas y creación política en Argentina y España / Seminario-Taller con Marcelo Expósito</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-gNeetEhKvRE/Tr13XZdH72I/AAAAAAAAA_A/bjy-_6RDUkk/s1600/Exposito.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 311px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-gNeetEhKvRE/Tr13XZdH72I/AAAAAAAAA_A/bjy-_6RDUkk/s400/Exposito.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5673822349410430818" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Días:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Viernes 25 y sábado 26 de noviembre de 2011.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Dónde: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Auditorio Pabellón México, Facultad de Artes, UNC.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;:::::::::El Seminario es Gratuito y se otorgarán certificados de asistencia:::::::::&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Destinatarios&lt;/span&gt;: abierto a toda la comunidad artística de Córdoba y Público en general.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Inscripciones&lt;/span&gt;: Departamento de Plástica, 1º piso - Pabellón México, Ciudad Universitaria. Horarios: de lunes a miércoles de 9.30 a 13hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Co organizan:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Departamento de Plástica, Facultad de Artes + Cepia / UNC.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Fundamentación&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En el marco concreto del ciclo de experimentación política actualmente en curso, la pregunta que se plantea este seminario es la siguiente: ¿existen suficientes elementos como para afirmar que, en las últimas tres décadas, se ha dado en los continentes americano y europeo un inédito tipo de anudamiento entre la práctica del arte y las nuevas formas de acción política? Y si así fuera, ¿existen vínculos transversales entre diversas experiencias de ese tipo de maridaje, lo cual nos permitiría hablar de un nuevo ciclo internacional o global de enlazamiento arte-política –a la manera en que esa internacionalización se dio, por ejemplo, en las experiencias de las áreas más politizadas de la llamada vanguardia del arte histórica entre las décadas de 1910 y 1930 (en Europa occidental y la Unión Soviética), o de las llamadas neovanguardias o conceptualismos en los años 60/70?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En este horizonte de inquietudes, proponemos indagar cómo establecer un recorrido entre “lo artístico” y “lo político”, en un doble sentido. En el sentido de un “desbordamiento” disciplinar, utilizando las herramientas críticas de las ciencias sociales para dotar de espesor político nuestra lectura particular de ciertas experiencias de ruptura estética. Pero también, y quizá sobre todo, en un sentido menos habitual: en el de hacer uso de algunas herramientas de las vanguardias y de las experimentaciones estéticas y comunicativas para contribuir al análisis de los nuevos movimientos, planteándonos además la pregunta sobre cómo aquéllas puedan estar contribuyendo a la efectuación de estos últimos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En consecuencia con este doble planteo, el presente seminario-taller aborda su eje problemático desde la articulación entre la perspectiva de la crítica y la de la producción artística. Se propone integrar el abordaje y la discusión de producciones fílmicas que asumen el desbordamiento del arte hacia el activismo cultural, con la discusión teórico-crítica sobre las formas del anudamiento arte-política y la actualidad de las vanguardias y sus herencias. Para esto, se proponen instancias de proyección de vídeos, de discusión abierta sobre los mismos, y de seminario teórico, integradas en una modalidad general de seminario-taller.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Cronograma&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;**Viernes 25 de noviembre**&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;16 hs. – Presentación a cargo de Luis Ignacio García&lt;br /&gt;16:30 hs. – Proyección de No reconciliados (nadie sabe lo que un cuerpo puede), de Marcelo Expósito.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;18:30 a 20 hs. – charla-debate con Marcelo Expósito.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;**Sábado 26 de noviembre**&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;10-13 hs. – Seminario-taller de discusión teórica: prácticas artísticas y creación política.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;15 hs. – Proyección de 143.353 (los ojos no quieren estar siempre cerrados), de Marcelo Expósito.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;17 a 19 hs. – charla-debate con Marcelo Expósito.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Marcelo Expósito&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Activista, artista e investigador, Marcelo Expósito (Puertollano, 1966) expande su práctica hacia el ámbito de la teoría crítica, el trabajo editorial, la curaduría, la docencia y la traducción. Reside en la actualidad en Barcelona y Buenos Aires, es profesor del programa de estudios independientes (PEI) del MACBA. Miembro de la Universidad Nómada y de la Red Conceptualismos del Sur, integra el colectivo editorial de la revista online Transversal, y también contribuyó a la fundación y edición de la revista Brumaria (2002-2006). En su trayectoria aparece como autor y editor de valiosas y pioneras monografías sobre Chris Marker y Pere Portabella, además de trabajos videográficos que constatan sus experiencias sociopolíticas y culturales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Los vídeos:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;No reconciliados (nadie sabe lo que un cuerpo puede): Cuarto capítulo de la serie Entre sueños. Ensayos sobre la nueva imaginación política, 127 minutos, 2009.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Filmado en la Argentina, No reconciliados (nadie sabe lo que un cuerpo puede) es una libre adaptación de la obra teatral Máquina Hamlet del dramaturgo alemán Heiner Müller, que fue puesta en escena en Buenos Aires por el grupo El Periférico de Objetos en la segunda mitad de los años noventa. La película recorre varios momentos en los que, en el contexto argentino, herramientas derivadas de la tradición de las vanguardias estéticas son puestas al servicio de la construcción del movimiento social, haciendo escalas en el “siluetazo” en los años ochenta, y en la participación de colectivos de arte político (Arte en la Kalle, Grupo de Arte Callejero [GAC] y Colectivo Etcétera) en el ámbito de los nuevos movimientos por los Derechos Humanos y en la práctica de los escraches (las acciones públicas que localizan y denuncian a colaboradores impunes con la masacre perpetrada por la última dictadura militar argentina) impulsados desde mediados de los años noventa por la agrupación H.I.J.O.S. (Hijos e hijas por la identidad y la justicia, contra el olvido y el silencio).&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;143.353 (los ojos no quieren estar siempre cerrados): Instalación video: proyección simultánea en bucle: canal 1 (40 minutos) y canal 2 (25 minutos). Vídeo monocanal: 117 minutos. Quinto capítulo de la serie Entre sueños. Ensayos sobre la nueva imaginación política, 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este proyecto recurre a las herramientas principales de las que se ha servido el movimiento español de recuperación de la memoria histórica para implementar su peculiar "modelo Antígona", modelo que consiste en multiplicar la desobediencia tanto a leyes no escritas (el silencio sobre cómo hacernos cargo de la magnitud del genocidio ejecutado en los orígenes del franquismo) como a otras sí escritas (por ejemplo, esa desobediencia exige explícita o tácitamente que se revoque la manera en que la Ley de Amnistía dictada en 1977, apenas dos años después de la muerte del dictador, se ha impuesto de facto como una ley de "punto final" para todo tipo de responsabilidad individual en los crímenes por motivos políticos cometidos por los aparatos represivos durante los primeros años de la dictadura militar y sus prolegómenos en la Guerra Civil). Una desobediencia efectuada a través de unas herramientas que no son otras que la excavación y la exhumación. ¿Qué significaría, por tanto, en ese mismo sentido, excavar en una imagen? ¿Qué tipo de verdad aparece o retorna cuando se exhuma de ella un indicio, un fragmento, un significado anteriormente enterrado, silenciado o hecho desaparecer?&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;La serie&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entre sueños es una serie de trabajos que comenzó a proyectarse en el año 2002 y encontró su primera materialización en dos vídeos realizados en 2004. Su declaración de intenciones inicial ha constituido una constante durante toda la trayectoria del proyecto: “una serie dedicada a retratar el ascenso del movimiento global y los nuevos movimientos sociales metropolitanos, sobre el telón de fondo de las actuales transformaciones urbanas y las representaciones arquetípicas e históricas de la ciudad moderna”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Bibliografía básica&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Marcelo Expósito: "Los nuevos productivismos"  http://eipcp.net/transversal/0910/exposito/es&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Marcelo Expósito: "Prácticas artísticas/de comunicación audiovisual y&lt;br /&gt;transformaciones sociales". http://marceloexposito.net/pdf/exposito_bogota.pdf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Marcelo Expósito: "El arte, entre la experimentación institucional y&lt;br /&gt;las políticas de movimiento". http://marceloexposito.net/pdf/exposito_sitac.pdf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Marcelo Expósito y Claudia Acuña: “Generación Hamlet”. http://marceloexposito.net/pdf/lavaca_generacionhamlet.pdf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ana Longoni: “Caleidoscopio. Acerca de No reconciliados, de Marcelo Expósito”. http://marceloexposito.net/pdf/analongoni_noreconciliados.pdf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Bibliografía ampliatoria&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Christina Kiaer: "¡A la información! Los objetos socialistas del&lt;br /&gt;constructivismo ruso". http://eipcp.net/transversal/0910/kiaer/es&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gerald Raunig: "Transformar el aparato de producción".&lt;br /&gt;http://eipcp.net/transversal/0910/raunig/es&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gerald Raunig: "Cuerpos, cosas y máquinas sociales" http://eipcp.net/transversal/0107/raunig/es&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Marcelo Expósito: "Walter Benjamin, productivista". http://marceloexposito.net/pdf/exposito_benjaminproductivista.pdf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Marcelo Expósito: "Abajo los muros del museo. El arte como práctica&lt;br /&gt;social intramuros". http://marceloexposito.net/pdf/exposito_abajolosmurosdelmuseo.pdf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Marcelo Expósito: "Diferencias y antagonismos. Protocolos para una&lt;br /&gt;historia política del arte en el Estado español". http://marceloexposito.net/pdf/exposito_diferenciasantagonismos.pdf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ana Longoni: "Otros inicios del conceptualismo (argentino y latinoamericano)".&lt;br /&gt;http://arte-nuevo.blogspot.com/2007/05/otros-inicios-del-conceptualismo.html&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Maurizio Lazzarato: "Por una redefinición del concepto biopolítica". http://marceloexposito.net/pdf/trad_lazzarato_conceptobiopolitica.pdf&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Brian Holmes: "La personalidad flexible. Por una nueva crítica cultural". http://marceloexposito.net/pdf/trad_holmes_personalidadflexible.pdf http://brianholmes.wordpress.com/la-personalidad-flexible/&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Universidad Nómada: "Prototipos mentales e instituciones monstruo". http://eipcp.net/transversal/0508/universidadnomada/es&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Paolo Virno: "Virtuosismo y revolución. Notas sobre el concepto de&lt;br /&gt;acción política". http://www.traficantes.net/index.php/editorial/catalogo/coleccion_mapas/virtuosismo_y_revolucion&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-8726668548133478458?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/8726668548133478458'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/8726668548133478458'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/11/la-imaginacion-politica-radical.html' title='La imaginación política radical. Prácticas artísticas y creación política en Argentina y España / Seminario-Taller con Marcelo Expósito'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-gNeetEhKvRE/Tr13XZdH72I/AAAAAAAAA_A/bjy-_6RDUkk/s72-c/Exposito.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-1974987622760357291</id><published>2011-11-08T09:45:00.002-03:00</published><updated>2011-11-11T16:19:24.497-03:00</updated><title type='text'>Nuevo concierto de LEIM ENSAMBLE / Construcción sonora en tiempo real. Improvisación y creación colectiva instrumental y digital.</title><content type='html'>PROGRAMA CONCIERTOS 2011&lt;br /&gt;PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Día: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;viernes 11 de Noviembre, 20 hs., auditorio del Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bono contribución:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; $ 10.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;Durante el 2009 en el laboratorio (Leim) de la Escuela de Artes un grupo de músicos, compositores e intérpretes, se reúnen a conformar un grupo de improvisación que combine instrumentos acústicos y electroacústicos. La interacción de estos mundos: acústico, electroacústico, y la creación colectiva han sido el motor generador de este proyecto.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Integrantes: &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Franco Pellini (Laptop)&lt;br /&gt;Anahi Vilte (Fagot)&lt;br /&gt;Pablo Behm (Guitarras)&lt;br /&gt;Federico Camara-Halac (Piano)&lt;br /&gt;Virginia Bordone (Soprano)&lt;br /&gt;Ives Romero (Flautas)&lt;br /&gt;Federico Ragessi (Laptop)&lt;br /&gt;Gustavo Alcaraz (Programación, Video y Laptop)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-1974987622760357291?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1974987622760357291'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1974987622760357291'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/11/nuevo-concierto-de-leim-ensamble.html' title='Nuevo concierto de LEIM ENSAMBLE / Construcción sonora en tiempo real. Improvisación y creación colectiva instrumental y digital.'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-484621161270590463</id><published>2011-11-07T17:29:00.005-03:00</published><updated>2011-11-18T15:42:31.355-03:00</updated><title type='text'>Ensayos sobre el DIBUJO / el dibujo como ENSAYO… Desde el Dibujo: acción y pensamiento.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-Y_CCwWzgU38/TrhBaFarAFI/AAAAAAAAA-Q/dHi7aRXll_8/s1600/ensayo%2Bdib.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 264px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-Y_CCwWzgU38/TrhBaFarAFI/AAAAAAAAA-Q/dHi7aRXll_8/s400/ensayo%2Bdib.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5672355647059591250" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;CEPIA 2011 / PROGRAMA ARTES VISUALES&lt;br /&gt;Proyecto radicado en el Cepia&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Ensayos sobre el DIBUJO / el dibujo como ENSAYO…&lt;br /&gt;Desde el Dibujo: acción y pensamiento. &lt;br /&gt;Proyecto del equipo de Cátedra de Dibujo 1 / U.N.C.&lt;/span&gt;  &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Inaugura: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;24 de noviembre, 19 hs. / sala de Artes Visuales, Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Exposición: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;del 22 de Noviembre al 2 de Diciembre de 2011.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Horarios de sala: de lunes a viernes de 16 a 20 hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;“La cultura regentada por las universidades siempre ha mirado el ensayo con sospecha, como un tipo de escritura demasiado subjetiva, demasiado accesible, a duras penas un ejercicio en las bellas letras. El ensayo, en tanto contrabandista en los solemnes mundos de la filosofía y de la polémica, introduce la digresión, la exageración, la travesura”. &lt;br /&gt;                              Susan Sontag&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;Artistas:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Pablo González Padilla&lt;br /&gt;Cecilia Irazusta&lt;br /&gt;Carolina Senmartin&lt;br /&gt;Fabiola de la Precilla&lt;br /&gt;Albino Blas&lt;br /&gt;Paula Roque&lt;br /&gt;Pablo Alfaro&lt;br /&gt;Marysol Guillén&lt;br /&gt;Melisa Gutiérrez&lt;br /&gt;Cecilia De Medeiros&lt;br /&gt;Mariana Mallada&lt;br /&gt;Mariela Tapia&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-484621161270590463?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/484621161270590463'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/484621161270590463'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/11/ensayos-sobre-el-dibujo-el-dibujo-como.html' title='Ensayos sobre el DIBUJO / el dibujo como ENSAYO… Desde el Dibujo: acción y pensamiento.'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-Y_CCwWzgU38/TrhBaFarAFI/AAAAAAAAA-Q/dHi7aRXll_8/s72-c/ensayo%2Bdib.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-390369359425445595</id><published>2011-10-31T14:46:00.003-03:00</published><updated>2011-11-04T16:12:38.347-03:00</updated><title type='text'>NO TIEMPO. Sobre la multiplicidad, unicidad y tiempo del infinito / exposición audiovisual  por Nicolás Alejandro Bordones Arena</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-DFQvStcuxuQ/TrQ5FJNsw7I/AAAAAAAAA-E/MtahjVJKjfY/s1600/wwwNOTIEMPOcom-CePIA.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 296px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-DFQvStcuxuQ/TrQ5FJNsw7I/AAAAAAAAA-E/MtahjVJKjfY/s400/wwwNOTIEMPOcom-CePIA.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5671220591301804978" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-qFb5cKqLkXk/Tq7fL3ZNl8I/AAAAAAAAA9s/Zqj_YWW5k0c/s1600/0245.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 290px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-qFb5cKqLkXk/Tq7fL3ZNl8I/AAAAAAAAA9s/Zqj_YWW5k0c/s400/0245.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5669714375847286722" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-jS9o0sWwpag/Tq7fLrgJPnI/AAAAAAAAA9g/6hkmA859woo/s1600/0248.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 290px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-jS9o0sWwpag/Tq7fLrgJPnI/AAAAAAAAA9g/6hkmA859woo/s400/0248.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5669714372655136370" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-2oOa1AtX_OI/Tq7fMa7vN9I/AAAAAAAAA98/mlu32kmIFe0/s1600/Flyer-NO_TIEMPO-CEPIA.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 290px; height: 400px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-2oOa1AtX_OI/Tq7fMa7vN9I/AAAAAAAAA98/mlu32kmIFe0/s400/Flyer-NO_TIEMPO-CEPIA.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5669714385387337682" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !mso]&gt;&lt;object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"&gt;&lt;/object&gt; &lt;style&gt; st1\:*{behavior:url(#ieooui) } &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;CEPIA 2011 | PROGRAMA ARTES VISUALES &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"&gt;&lt;span class="il"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:18.0pt;"&gt;NO&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/span&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:18.0pt;"&gt; &lt;span class="il"&gt;TIEMPO&lt;/span&gt;. Sobre la multiplicidad, unicidad y &lt;span class="il"&gt;tiempo&lt;/span&gt; del infinito /&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="mso-bidi-font-weight:bold;font-family:Arial;font-size:18.0pt;"  &gt;exposición audiovisual&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:18.0pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:14.0pt;"&gt;Nicolás Alejandro Bordones Arena&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:14.0pt;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Inaugura:&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;span style=" color: rgb(204, 51, 204); font-weight: bold;font-family:Arial;" &gt;Viernes 4 de noviembre, 19 hs./ sala de artes visuales / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Exposición:&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt;Del 4 al 18 de Noviembre de 2011.&lt;b&gt;&lt;br /&gt;Horarios de visita:&lt;br /&gt;&lt;/b&gt;Lunes a Viernes de 16 a 20 hs&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-autospace:ideograph-numeric"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-mso-ansi-language:#03FFfont-family:Arial;" &gt;En un mismo espacio conviven &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial; mso-fareast-mso-ansi-language:ES-ARfont-family:Arial;"  lang="ES-AR"&gt;4560 &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-mso-ansi-language:#03FFfont-family:Arial;" &gt;dibujos y videos realizados a partir de los mismos, los que juntos cubren por completo las paredes de la sala de exposición, &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-mso-ansi-language:ES-ARfont-family:Arial;"  lang="ES-AR"&gt;intentando comprender el caos de la multiplicidad, buscando, a través de la &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Arial;" &gt;contemplación&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-mso-ansi-language: ES-ARfont-family:Arial;"  lang="ES-AR"&gt;, conectar con la naturaleza &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial; mso-fareast-font-family:Arial;" &gt;común&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-mso-ansi-language:ES-ARfont-family:Arial;"  lang="ES-AR"&gt; de todas las cosas, a fin de respetar y entender la individualidad de cada cosa observada. A su vez, el mundo se vuelve inabarcable, el deseo de agotar la multiplicidad de lo dibujable se ve frustrado por la vida que se consume &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Arial;" &gt;rápidamente&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-mso-ansi-language: ES-ARfont-family:Arial;"  lang="ES-AR"&gt;. Como resultado queda un incompleto y borroso retrato del infinito en el que sólo se ve parte de éste, tal vez dejando en evidencia la falta de capacidad para concebir lo infinito por la mente humana. Pero a su vez, la diversidad de interpretaciones generadas en diferentes personas por los videos y dibujos diluyen &lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-mso-ansi-language:#03FFfont-family:Arial;" &gt;el tiempo. No se habla de un momento exactísimo; ubicándonos en un instante que puede ser experimentado desde la perspectiva de cualquier persona en cualquier lugar y momento&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style:normal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-mso-ansi-language: ES-ARfont-family:Arial;"  lang="ES-AR"&gt;.&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-autospace:ideograph-numeric"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-family: Arial;mso-fareast-font-family:Arial;font-size:11.0pt;"  &gt;NICOLAS ALEJANDRO BORDONES ARENA&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style=""&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Arial;font-size:10.0pt;"  &gt;Inicia sus estudios en la Escuela de Artes del Departamento de Plástica, Facultad de Filosofía y Humanidades en el año 2006 . Realizó actividades académicas en la Cátedra de Dibujo I como ayudante de Cátedra. Desde entonces ha participado en exposiciones colectivas, siendo las más recientes: Museum of Fine Arts de Boston (VideoSur III: Experimental Shorts from Argentina, Chile &amp;amp; Brazil), Museo Genaro Perez (Workshop de ilustración Narrativa dictado por Birgit Weyhe&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-mso-ansi-language:ES-ARfont-family:Arial;font-size:10.0pt;"  lang="ES-AR" &gt;), y Sasha D. | Espacio de Arte&lt;span style="mso-spacerun:yes"&gt;  &lt;/span&gt;(LA LÍNEA PIENSA, Nuevas Latitudes). Actualmente continúa con sus estudios y produciendo de manera &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:Arial;mso-fareast-font-family:Arial;font-size:10.0pt;"  &gt;independiente&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Arial;font-family:Arial;font-size:10.0pt;"  lang="ES-AR" &gt;.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style=""&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style=""&gt;&lt;span style="font-family: Arial;font-family:Arial;font-size:10.0pt;"  lang="ES-AR" &gt;website: &lt;/span&gt;&lt;a href="http://www.notiempo.com/" target="_blank"&gt;www.notiempo.com&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;p class="MsoNormal" style="text-autospace:ideograph-numeric"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Arial;font-size:10.0pt;"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-390369359425445595?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/390369359425445595'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/390369359425445595'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/10/normal-0-21-false-false-false.html' title='NO TIEMPO. Sobre la multiplicidad, unicidad y tiempo del infinito / exposición audiovisual  por Nicolás Alejandro Bordones Arena'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-DFQvStcuxuQ/TrQ5FJNsw7I/AAAAAAAAA-E/MtahjVJKjfY/s72-c/wwwNOTIEMPOcom-CePIA.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-1484227398726331775</id><published>2011-10-25T10:58:00.002-03:00</published><updated>2011-10-25T11:02:40.619-03:00</updated><title type='text'>AsAECA 2012 / III Congreso Internacional de la Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Córdoba, Argentina 10, 11 y 12 de mayo de 2012.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Universidad Nacional de Córdoba (UNC)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual (AsAECA) convoca a  investigadores, profesionales, docentes y estudiantes a participar en el III Congreso Internacional AsAECA – 2012, a realizarse entre el 10 y el 12 de mayo en el campus de la Universidad Nacional de Córdoba, reafirmando su objetivo de afianzar el campo de estudios sobre Cine y Medios Audiovisuales en Argentina mediante la puesta en común, la discusión y la difusión de los avances y resultados de investigaciones producidos en el país y en el exterior.&lt;br /&gt;El Congreso cuenta con un Comité Científico integrado por investigadores argentinos y extranjeros y una Comisión Organizadora conformada por docentes investigadores de la Universidad Nacional de Córdoba y la Universidad Nacional de Villa María.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;AVISO DE PRÓRROGA PARA PRESENTACIÓN DE RESÚMENES&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;Cronograma presentación de Resúmenes, Ponencias y otros: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Fecha límite para el envío de Resúmenes: 15 de noviembre 2011&lt;br /&gt;• Comunicación de aceptación de propuestas: 15 de diciembre de 2011&lt;br /&gt;• Fecha límite para el envío de Ponencias: 15 de marzo de 2012&lt;br /&gt;• Fecha límite para propuestas de exhibición de películas y presentación de libros: 1º de marzo 2012&lt;br /&gt;• Divulgación de propuestas aceptadas: 10 de abril de 2012&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Ejes Temáticos: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En función de articular las ponencias se proponen los siguientes ejes temáticos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1)     Lenguajes y estéticas en el cine&lt;br /&gt;2)     El documental y los registros de lo real&lt;br /&gt;3)     Historia e historiografía del cine argentino y latinoamericano&lt;br /&gt;4)     Cine e Historia: la representación de la historia en el cine&lt;br /&gt;5)     Medios de comunicación audiovisual, memoria y derechos humanos&lt;br /&gt;6)     Los medios audiovisuales en los procesos de enseñanza-aprendizaje&lt;br /&gt;7)     Estudios sobre televisión&lt;br /&gt;8)     Nuevas tecnologías y convergencias en la comunicación audiovisual&lt;br /&gt;9)     Representaciones de género en los medios.&lt;br /&gt;10)    Legislación y medios audiovisuales&lt;br /&gt;11)    Estudios económicos del cine y el audiovisual&lt;br /&gt;12)    Políticas de preservación del patrimonio audiovisual, gestión de archivos y accesibilidad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Pautas para la presentación de trabajos&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En los resúmenes deberá constar:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Eje Temático elegido&lt;br /&gt;Título de la Ponencia&lt;br /&gt;Nombre y Apellido del Autor&lt;br /&gt;Pertenencia institucional&lt;br /&gt;Dirección de e-mail&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Los resúmenes constarán de no más de 300 palabras en texto a un espacio y medio, documento Word, fuente Times New Roman 12 y se enviará como archivo adjunto por correo electrónico a: congreso2012@asaeca.org colocando en el asunto “resumen” y el apellido del autor o primer autor.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se aceptarán hasta dos trabajos por autor/a ya sea como participante individual o en coautoría. Los mismos deberán indicar los recursos tecnológicos que se requerirán para su presentación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las ponencias tendrán un máximo de 15 páginas, incluyendo cuadros, gráficos o imágenes, bibliografía y citas, en documento Word, fuente Times New Roman 12, interlineado de 1,5 líneas y formato de página A4.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Las propuestas de exhibición de películas deberán adjuntar datos técnicos y una fundamentación que justifique la pertinencia o importancia de la misma en no más de una carilla.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los resúmenes presentados serán sometidos a evaluación. La Comisión Organizadora ASAECA 2012 comunicará individualmente por correo electrónico la aceptación o rechazo de las propuestas, después de lo cual cada participante deberá efectivizar su inscripción al III Congreso Internacional ASAECA – 2012 a través del formulario disponible en el sitio www.asaeca.org según el cronograma que se indica abajo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una vez aceptadas las propuestas, las ponencias completas deberán ser enviadas a congreso2012@asaeca.org antes del 15 de marzo de 2012 para su inclusión en el Programa y las Actas del Congreso (CD). A los efectos de la publicación de las ponencias en Actas, los autores deberán expresar previamente su consentimiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:189.7pt;border:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="253"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"&gt;INSCRIPCIÓN&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:212.6pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="283"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"&gt;FECHA   LÍMITE&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:189.7pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="253"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial"&gt;Cierre   inscripción de Ponentes&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:212.6pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="283"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial"&gt;15 de   diciembre de 2011&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:189.7pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="253"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial"&gt;Pago de   inscripción al Congreso&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:212.6pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="283"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial"&gt;30 de   marzo de 2012&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;table class="MsoNormalTable" style="border-collapse:collapse;mso-padding-alt:0cm 0cm 0cm 0cm" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"&gt;  &lt;tbody&gt;&lt;tr style="mso-yfti-irow:0;mso-yfti-firstrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:122.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="163"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;Aranceles Congreso 2012&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:93.7pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="125"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;Profesionales&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:108.05pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="144"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;Estudiantes de Posgrado&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:78.15pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-left:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="104"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;Estudiantes&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;   &lt;p style="margin:0cm;margin-bottom:.0001pt"&gt; &lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:1"&gt;   &lt;td style="width:122.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="163"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;Socio ponente&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:93.7pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="125"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$150.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:108.05pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="144"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$ 125.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:78.15pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="104"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$10.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:2"&gt;   &lt;td style="width:122.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="163"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;Socio asistente&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:93.7pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="125"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$  70.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:108.05pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="144"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$   60.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:78.15pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="104"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;gratis&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:3"&gt;   &lt;td style="width:122.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="163"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;No socio ponente&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:93.7pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="125"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$320.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:108.05pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="144"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$ 240.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:78.15pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="104"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$60.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:4"&gt;   &lt;td style="width:122.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="163"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;No socio asistente&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:93.7pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="125"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$240&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:108.05pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="144"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$ 200.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:78.15pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="104"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"&gt;gratis&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:5"&gt;   &lt;td style="width:122.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="163"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;Ponente Congreso + Membresía (cuota anual abril 2012 - abril   2013)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:93.7pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="125"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$360.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:108.05pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="144"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$ 300.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:78.15pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="104"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt; &lt;/p&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$10.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt;  &lt;tr style="mso-yfti-irow:6;mso-yfti-lastrow:yes"&gt;   &lt;td style="width:122.4pt;border:solid windowtext 1.0pt;   border-top:none;padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="163"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;Cuota  AsAECA anual&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:93.7pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="125"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt; $260.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:108.05pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="144"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;   color:#2A2A2A"&gt;$200.-&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;   &lt;td style="width:78.15pt;border-top:none;border-left:   none;border-bottom:solid windowtext 1.0pt;border-right:solid windowtext 1.0pt;   padding:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt" valign="top" width="104"&gt;   &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"&gt;gratis&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;   &lt;/td&gt;  &lt;/tr&gt; &lt;/tbody&gt;&lt;/table&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt; &lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial"&gt;Para más información sobre formas de pago dirigirse a &lt;a href="http://www.asaeca.org/" target="_blank"&gt;&lt;span style="color:#606420"&gt;www.asaeca.org&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-1484227398726331775?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1484227398726331775'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1484227398726331775'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/10/asaeca-2012-iii-congreso-internacional.html' title='AsAECA 2012 / III Congreso Internacional de la Asociación Argentina de Estudios de Cine y Audiovisual'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-5565553339713272405</id><published>2011-10-21T10:42:00.003-03:00</published><updated>2011-10-21T10:47:40.145-03:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 204, 102);"&gt;Ciclo de charlas sobre Música Popular&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-eEqAgiYJsWs/TqF3iu73FYI/AAAAAAAAA9I/LtQFC9hovfw/s1600/E%2Bflyer%25282%2529.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 304px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-eEqAgiYJsWs/TqF3iu73FYI/AAAAAAAAA9I/LtQFC9hovfw/s400/E%2Bflyer%25282%2529.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5665941244807157122" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-jElaMQBUrXY/TqF3OoTtJQI/AAAAAAAAA88/n2zptQfMYD4/s1600/E%2Bflyer%25282%2529.jpg"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-5565553339713272405?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5565553339713272405'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5565553339713272405'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/10/ciclo-de-charlas-sobre-musica-popular.html' title=''/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-eEqAgiYJsWs/TqF3iu73FYI/AAAAAAAAA9I/LtQFC9hovfw/s72-c/E%2Bflyer%25282%2529.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-1382617596518218270</id><published>2011-10-18T16:03:00.003-03:00</published><updated>2011-10-21T10:41:15.190-03:00</updated><title type='text'>Taller de Performace / sin costo</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-MezIcehdDJM/TqF2GtNUzRI/AAAAAAAAA8w/aSDhumbJwUc/s1600/laboratorioperfomance.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 369px; height: 400px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-MezIcehdDJM/TqF2GtNUzRI/AAAAAAAAA8w/aSDhumbJwUc/s400/laboratorioperfomance.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5665939663795571986" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para más info, entrá a: www.romeogongora.com/research/projects_msc.html&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-1382617596518218270?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1382617596518218270'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1382617596518218270'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/10/taller-de-performace-sin-costo.html' title='Taller de Performace / sin costo'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-MezIcehdDJM/TqF2GtNUzRI/AAAAAAAAA8w/aSDhumbJwUc/s72-c/laboratorioperfomance.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-2804148516828138923</id><published>2011-10-18T10:29:00.009-03:00</published><updated>2011-10-31T14:46:12.907-03:00</updated><title type='text'>Primer SIMPOSIO / ARTE y CRÍTICA</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/--Xc3NFvcGO4/TqHQQgePYXI/AAAAAAAAA9U/Op4XR2s5_AY/s1600/primer%2Bsimposio.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 289px;" src="http://1.bp.blogspot.com/--Xc3NFvcGO4/TqHQQgePYXI/AAAAAAAAA9U/Op4XR2s5_AY/s400/primer%2Bsimposio.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5666038788222050674" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Centro de Producción e Investigación en Artes &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Escuela de Artes / Facultad de Filosofía y Humanidades / Universidad Nacional de Córdoba. Córdoba / Argentina&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;31 de octubre y 1 de noviembre de 2011&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;La crítica de arte constituye una zona de análisis, opinión y valoración de las producciones de diferentes áreas de creación artística que en el ámbito local, Córdoba,  se ha manifestado de manera dispersa, dispar e intermitente, presente en algunos medios como la prensa, la radio o televisión.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La necesidad de centrar la mirada y el debate sobre la crítica de realizaciones artísticas actuales, internacionales, nacionales y locales, en el ámbito académico, intenta dar cuenta de un área de vacancia en los espacios de formación de grado y posgrado de las carreras universitarias en artes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Cepia organiza este encuentro con el objetivo de promover la crítica como un espacio específico en el cual confluyen las realizaciones artísticas, la reflexión y la producción teóricas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Primer Simposio de ARTE y CRÍTICA propone generar un espacio, programático e institucional, de reflexión y debate en torno a la problemática del arte contemporáneo analizando el estado de la cuestión respecto a la producción de obra artística y de teoría, en general, y en particular, respecto a la situación de la academia en el campo local.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Paneles Interdisciplinarios:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se presentarán artistas, productores, críticos e investigadores en las diferentes disciplinas artísticas (escénicas, visuales, musicales y cinematográficas) quienes abrirán la problemática de la crítica de arte planteando el estado de la cuestión y/o refiriendo algunos aspectos conceptuales, discursivos, metodológicos y/o procedimentales de la propia práctica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Expositores invitados  y Cronograma&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Panel / ARTE Y CRÍTICA&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;***************** Lunes, 31 de Octubre, 17 hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Panel 1 &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Gabriel Gutnisky (Artes Visuales, Cba)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Juan Manuel Pairone (Música, Productora Ringo, Cba)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Paula Croci (Cinematografía, Bs. As)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alejandro Romanutti (Artes escénicas, Cba)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Moderadora: Cecilia Irazusta (UNC)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Panel 2&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ricardo Basbaum (Artes Visuales, Río de Janeiro, Brasil)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Silvio Lang (Artes Escénicas, Bs. As)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Roger Koza (Cinematografía, Cba)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Héctor Rubio (Música, Cba)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Moderadora: Silvina Argüello (UNC)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;***************** Martes, 1 de Noviembre, 10 hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Talleres disciplinares &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Estarán coordinados por especialistas en cada área. Se abordarán las relaciones posibles entre producción, teoría y crítica, en los ámbitos académico/ extraacadémico y local/  nacional.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Taller Disciplinar Artes Escénicas: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Martes, 1 de Noviembre, de 10 a 13 hs.&lt;br /&gt;Docentes: Silvio Lang / Cipriano Argüello Pitt&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Taller Disciplinar Artes Visuales: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Martes, 1 de Noviembre, de 10 a 13 hs.&lt;br /&gt;Docentes: Alejandra Perié / Ricardo Basbaum&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Taller Disciplinar Cine: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Martes, 1 de Noviembre, de 10 a 13 hs.&lt;br /&gt;Docentes: Roger Koza / Paula Croci&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Taller Disciplinar Música: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Martes, 1 de Noviembre, de 10 a 13 hs.&lt;br /&gt;Docentes: Héctor Rubio / Federico Sanmartino&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cupo previsto por taller: 25.&lt;br /&gt;Arancel para públco en general: $120.&lt;br /&gt;Estudiantes (Con libreta): $80.&lt;br /&gt;Certificación: $20.&lt;br /&gt;Inscripciones: Cepia.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;***************** Martes, 1 de Noviembre, 15 hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Plenario&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Puesta en común de la síntesis del trabajo colectivo realizado en los diferentes talleres con  la intención de trazar algunos lineamientos que contribuyan a diseñar actividades futuras orientadas a pensar el arte contemporáneo local y acercar el análisis crítico, la investigación y la teoría. en la interpretación de realizaciones concretas en el contexto de producción local.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Con la participación de:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Ricardo Basbaum / Roger Koza / Silvio Lang / Paula Croci / Cipriano Argüello Pitt / Alejandra Perié / Federico Sammartino.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Moderador: Pedro Sorrentino (UNC).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Certificaciones a asistencia a Panel y Plenario: $20.- &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-2804148516828138923?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2804148516828138923'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2804148516828138923'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/10/primer-simposio-arte-y-critica.html' title='Primer SIMPOSIO / ARTE y CRÍTICA'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/--Xc3NFvcGO4/TqHQQgePYXI/AAAAAAAAA9U/Op4XR2s5_AY/s72-c/primer%2Bsimposio.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-2175065920315117322</id><published>2011-10-17T18:15:00.008-03:00</published><updated>2011-12-21T10:37:52.489-03:00</updated><title type='text'>convocatoria laboratorio / cepiabierto 2012 - (ATENCIÓN: se modificó plazo de vencim. al 24-02-12)</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-a11A124lzzg/TpycHSuP4kI/AAAAAAAAA8A/5ZMr7O5Zp_I/s1600/convocatorianews.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 290px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-a11A124lzzg/TpycHSuP4kI/AAAAAAAAA8A/5ZMr7O5Zp_I/s320/convocatorianews.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5664574080424075842" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Del 17 de octubre al 24 de febrero de 2012.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta convocatoria tiene como objetivo promover la producción y la reflexión en torno a las problemáticas instaladas en el campo del arte; poner en valor producciones e investigaciones específicas generando espacios de debate, pensamiento crítico y circulación de información a partir de los procesos y resultados presentados.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cepia convoca a la presentación de proyectos de Extensión, Producción, Investigación y Formación en cualquier disciplina artística, dando especial valor a aquellos que contemplen la ampliación de los límites disciplinares, la mixtura de lenguajes y el vínculo del arte con otras áreas de conocimiento y prácticas culturales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El Cepia se propone como espacio de debate y circulación de la producción artística y reflexión teórica en el campo del arte,  en el ámbito universitario y sus vinculaciones con el medio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Por lo tanto:&lt;br /&gt;Se abre a convocatoria para presentar proyectos en cualquiera de sus áreas de trabajo: Formación (a); Investigación (b); Producción (c); incluyendo a partir del ciclo 2012 Extensión (d), con el objetivo de otorgar radicación institucional en el centro, y promover su desarrollo y difusión.&lt;br /&gt;Se aceptarán proyectos en cualquier lenguaje, género, disciplina, y mixturas disciplinares; como así también referidos a contenidos teóricos, en el campo del arte o en la vinculación de este con otras áreas de conocimiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para la instancia de evaluación la comisión directiva del CePIA podrá considerar citar a entrevista a los directores e integrantes de los diferentes equipos de trabajo de los proyectos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para solicitar las fichas, escribir a: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;comunicacioncepia@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-2175065920315117322?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2175065920315117322'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2175065920315117322'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/10/convocatoria-laboratorio-cepiabierto.html' title='convocatoria laboratorio / cepiabierto 2012 - (ATENCIÓN: se modificó plazo de vencim. al 24-02-12)'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-a11A124lzzg/TpycHSuP4kI/AAAAAAAAA8A/5ZMr7O5Zp_I/s72-c/convocatorianews.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-5374785222069967674</id><published>2011-10-14T11:12:00.001-03:00</published><updated>2011-10-14T11:12:52.459-03:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-T-dwbaO492w/TphDU-h6xRI/AAAAAAAAA7Q/zcjvOmvPGLQ/s1600/campusano.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 333px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-T-dwbaO492w/TphDU-h6xRI/AAAAAAAAA7Q/zcjvOmvPGLQ/s400/campusano.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5663350559080105234" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-5374785222069967674?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5374785222069967674'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5374785222069967674'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/10/blog-post.html' title=''/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-T-dwbaO492w/TphDU-h6xRI/AAAAAAAAA7Q/zcjvOmvPGLQ/s72-c/campusano.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-2644208258874476332</id><published>2011-10-14T10:48:00.005-03:00</published><updated>2011-10-14T11:10:46.861-03:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;SISTEMAS, PINTURAS Y PROCESOS, 2010-2011&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se trata de un work in progress multi-medial [Pinturas, dibujos, paneles y textos escritos] que se podría acomodar dentro de aquella tendencia racionalizadora en las artes visuales denominada Ars programa o bien en aquella otra dada a llamar Arte de sistemas. El proceso comienza con la manipulación y ordenamiento de algunos datos recogidos durante el conjunto de encuentros ¿Qué es el arte?Para no evadir la pregunta realizados durante Agosto y Septiembre de 2010. La exhibición pretende congelar alguna descripción momentánea de sistemas temporales en constante mutación (voluntaria y subjetivamente a nivel de contenidos, e involuntaria y objetivamente en tanto que síntomas de un estado contextual).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-4GDY2S37gV4/TphChuYNFBI/AAAAAAAAA7E/p6QXg10bNS0/s1600/flyer%2Bcorregido%2Bsistemas%252C%2Bprocesos%2By%2Bpinturas.JPG"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 304px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-4GDY2S37gV4/TphChuYNFBI/AAAAAAAAA7E/p6QXg10bNS0/s400/flyer%2Bcorregido%2Bsistemas%252C%2Bprocesos%2By%2Bpinturas.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5663349678571066386" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://2.bp.blogspot.com/-Zldbqf8QCDI/TphCCWjatuI/AAAAAAAAA6s/Gfa6j8B7ziQ/s1600/flyer%2Bcorregido%2Bsistemas%252C%2Bprocesos%2By%2Bpinturas.JPG"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;font-size:78%;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Juan Gugger&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;&lt;br /&gt;Nacido el 15 de mayo de 1986, en Dean Funes, Córdoba. Vive y trabaja en  Córdoba Capital desde el año 2003. Exhibiciones elegidas: Co-existence  Project, en Americans art gallery¸Miami, USA, 2010//Participación como  artista, curador, comentarista y editor del Progetto Umidità 3.0 | Le  figure e le icone + Inventario | Laboratorio de reactivación Córdoba,  Argentina, 2010 // Co-desarrollo de la obra del artista brasileño  Ricardo Basbaum Ouvido de corpo, ouvido de grupo, muestra internacional  de arte contemporáneo Afuera! Arte en espacios públicos, Córdoba,  Argentina, 2010 //Exhibición colectiva Sinestesia. Un cruce entre la  materia y los sentidos Galería Itaú Cultural. Buenos Aires, Argentina,  2009. &lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-2644208258874476332?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2644208258874476332'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2644208258874476332'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/10/sistemas-pinturas-y-procesos-2010-2011.html' title=''/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-4GDY2S37gV4/TphChuYNFBI/AAAAAAAAA7E/p6QXg10bNS0/s72-c/flyer%2Bcorregido%2Bsistemas%252C%2Bprocesos%2By%2Bpinturas.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-3451458853384308431</id><published>2011-09-27T10:03:00.004-03:00</published><updated>2011-09-27T10:39:53.746-03:00</updated><title type='text'>I love You Tube</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-RKf2j88BbME/ToHMaMpbauI/AAAAAAAAA6U/BgUyN17Czt8/s1600/you%2Btube.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 159px; height: 200px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-RKf2j88BbME/ToHMaMpbauI/AAAAAAAAA6U/BgUyN17Czt8/s200/you%2Btube.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657027357397707490" border="0"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-lxeHg3FOwKA/ToHMZ_EFb-I/AAAAAAAAA6M/pHcH1EbErDw/s1600/caminar%2Bcon%2Btacos%2B300dpi.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 122px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-lxeHg3FOwKA/ToHMZ_EFb-I/AAAAAAAAA6M/pHcH1EbErDw/s200/caminar%2Bcon%2Btacos%2B300dpi.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657027353751416802" border="0"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-x8Xe_mcKrIU/ToHMZpo3IbI/AAAAAAAAA6E/zNtbKAf67Rs/s1600/abanico%2B300dpi.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 122px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-x8Xe_mcKrIU/ToHMZpo3IbI/AAAAAAAAA6E/zNtbKAf67Rs/s200/abanico%2B300dpi.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657027348000088498" border="0"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-umGKzu9yrb0/ToHMaUNAVSI/AAAAAAAAA6c/JHNLo7Ys8ao/s1600/atarse%2Bun%2Bpa%25C3%25B1uelo%2B300dpi.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 122px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-umGKzu9yrb0/ToHMaUNAVSI/AAAAAAAAA6c/JHNLo7Ys8ao/s200/atarse%2Bun%2Bpa%25C3%25B1uelo%2B300dpi.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657027359425975586" border="0"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Proyecto radicado en el Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Autores:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Florencia Cava Walter&lt;br /&gt;Diego Galindez&lt;br /&gt;Rocío Juncos&lt;br /&gt;Cecilia Nazareno&lt;br /&gt;Natalia Pretto&lt;br /&gt;Sofía Watson&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Técnica: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;proyecciones y talleres abiertos al público.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Inaugura: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;martes 4 de octubre, 19 hs / sala de Artes Visuales / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Exposición: desde el martes 4 al viernes 7 de octubre de 2011.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;La muestra colectiva "I love You Tube" consiste en una instalación austera, una proyección continua de videos tutoriales extraídos del sitio You Tube y la programación de dos talleres abiertos al público. Estos videos serán instrucciones que nos enseñarán a realizar cosas de las más diversas (a veces bizarras): como aprender a pelar un huevo duro soplando, doblar una remera al estilo oriental, caminar con tacos altos siendo muy sexy al mismo tiempo, etc.  De esta manera, los talleres serán "dictados" por los mismos "videitos you tuberos" y los artistas a cargo proveeremos el material necesario para realizar la tarea/actividad que se proponga. &lt;br /&gt;El proyecto "I love you tube" a través del juego y la sátira, va a trasladar una práctica que solemos hacer en privado al espacio colectivo, para poder pensar acerca de estos nuevos modos de enseñanza-aprendizaje, sobre la relación entre los sujetos y el conocimiento (y sobre la utilidad de este último); un vínculo ya muy instalado que suele ser entendido como promotor del individualismo y sin feedback entre dichos sujetos, pero al mismo tiempo, considerado más democrático u horizontal. Creemos que este tipo de cuestionamiento resulta bien pertinente teniendo en cuenta que la muestra va a tener lugar en un espacio que pertenece a una institución académico-educativa , la UNC. Finalmente y sin miedo a pecar de superficiales, queremos decir que divertirnos es también un fin último de este proyecto, un fin más allá de la reflexión.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Florencia Cava Walter&lt;/span&gt;, artista visual y coordinadora del Proyecto Cometen junto a Rocío Juncos. Ha participado en diversas muestras (Museo Génaro Peréz, Centro Cultural España Córdoba, Galería Hijos del Rey, Mercado Negro, etc.). Recientemente obtuvo el Primer Premio en el "Graduarte 2011". Actualmente cursa el quinto año de la Licenciatura en Pintura (UNC).&lt;br /&gt;Diego Galindez, Licenciado en Pintura (UNC). En el 2010 expuso individualmente en el ciclo destinado a futuros artistas consagrados, en el Museo Genaro Pérez de la ciudad de Córdoba. Este año ganó una mención especial en el concurso LifeStyle, bajo el jurado de Alicia de Artiaga, Gabriel Gutnisky y Pedro Roth con la obra “Life Vest Under Your Seat”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Rocío Juncos&lt;/span&gt;, artista visual. Estudiante de la Licenciatura en Pintura de la UNC. Coordinadora del Proyecto Cometen junto a Florencia Cava (contacto en facebook: Cometen Riesgoso).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Cecilia Nazareno,&lt;/span&gt; Licenciada y Profesora Superior en Pintura (UNC). Entre sus muestras se destacan "A. Monguzzi" realizada en el 2010 en el Museo Genaro Pérez y "Corbata y klimt" (individual), realizada en el 2011 en el Centro de Arte Contemporáneo. Actualmente trabaja como docente y está interesada en las producciones artísticas que involucran a las nuevas tecnologías.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Natalia Pretto&lt;/span&gt;, 1986, artista visual. Graduada de Profesora Superior en Pintura (UNC) y tesista de la Lic. en Pintura (UNC).  Actualmente pasante del área de Mediateca del Centro Cultural España Córdoba.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Sofía Watson,&lt;/span&gt; 1986, artista visual. Actualmente tesista de la Licenciatura en Pintura (UNC).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mails de contacto: rojuncos@hotmail.com / rojuncos@gmail.com / &lt;br /&gt;nataliapretto@hotmail.com / cecinaza@hotmail.com&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-3451458853384308431?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/3451458853384308431'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/3451458853384308431'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/i-love-you-tube.html' title='I love You Tube'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-RKf2j88BbME/ToHMaMpbauI/AAAAAAAAA6U/BgUyN17Czt8/s72-c/you%2Btube.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-309651784322555628</id><published>2011-09-26T16:28:00.003-03:00</published><updated>2011-09-29T13:03:04.579-03:00</updated><title type='text'>CICLO DE CHARLAS / Análisis e Historia en la Música Popular - 3/10: Diego Madoery</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-g9_EOqnh-k4/ToSWKjvps0I/AAAAAAAAA6k/60iJGCt3u0Q/s1600/Flyer%2Bciclo%2Bde%2BCharlas%2BMadoery.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 235px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-g9_EOqnh-k4/ToSWKjvps0I/AAAAAAAAA6k/60iJGCt3u0Q/s320/Flyer%2Bciclo%2Bde%2BCharlas%2BMadoery.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5657812140022149954" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:78%;" &gt;PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Diego Madoery &lt;/span&gt;(Universidad Nacional de La Plata)&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Lunes 3 de Octubre, 18.30 hs. / auditorio / Cepia &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;"El disco como unidad estética. Análisis de Pequeñas anécdotas sobre las instituciones y Clics Modernos."&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Entrada Libre y Gratuita&lt;br /&gt;Certificación de asistencia: $ 50 (todas las charlas)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En tiempos donde parece imponerse la lógica de consumo fragmentado del play list, intento reflexionar sobre el disco como unidad estética en la música popular. Desde que apareció el LP, los músicos componen/compilan/agrupan canciones construyendo una obra extensa, que implica una estética dentro de la producción de un artista y dentro del género donde se ubica. El análisis del disco, desde una perspectiva musicológica, permite reconstruir los rasgos estilísticos que operaron en esta compilación de canciones. Desde este enfoque, todo disco, hasta los compilados por las compañías discográficas, conlleva un criterio estético, que es susceptible de ser analizado. El análisis del disco como obra extensa colabora con el análisis estilístico tanto en la dimensión de la producción de un autor/intérprete, como en su trayectoria dentro de un género y campo de producción específica. Los discos analizados pertenecen a la obra de Charly García en momentos diferentes de su trayectoria en el grupo Sui Géneris y de su etapa solista. En ambos casos se presenta un análisis que además de dar cuenta de su estética, intenta mostrar herramientas plausibles para el análisis musical de la música popular.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Diego Roberto Madoery&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Es Profesor Titular de la cátedra “Folklore Musical Argentino”, perteneciente a la Facultad de Bellas Artes de la U.N.L.P. Es Profesor en Composición y Dirección Orquestal egresado de la la misma Facultad. Actualmente es Doctorando en la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Como investigador, trabaja desde el año 1996 en proyectos relacionados a la Música Popular. Es miembro de la IASPM-Al y la AAM. Ha presentado ponencias en los Congresos de ambas asociaciones desde el año 1998. Actualmente dirige el proyecto de investigación: “Música popular en la Argentina. Rock, Folklore y Tango. Estudios preliminares para su historización” en la Facultad de Bellas Artes de la U.N.L.P&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-309651784322555628?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/309651784322555628'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/309651784322555628'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/ciclo-de-charlas-analisis-e-historia-en.html' title='CICLO DE CHARLAS / Análisis e Historia en la Música Popular - 3/10: Diego Madoery'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-g9_EOqnh-k4/ToSWKjvps0I/AAAAAAAAA6k/60iJGCt3u0Q/s72-c/Flyer%2Bciclo%2Bde%2BCharlas%2BMadoery.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-4016872979601671143</id><published>2011-09-26T14:35:00.002-03:00</published><updated>2011-09-26T14:41:50.797-03:00</updated><title type='text'>ENCUENTRO CON ARTISTAS 2011</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Entrada libre y gratuita.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;Continuando esta actividad realizada todos los años en coordinación y producción conjunta con Cepia, nos proponemos una vez más brindar un espacio abierto a toda la comunidad en general desde el cual conversar y pensar el arte con el artista, su obra, alumnos que cursan la materia Estética de Filosofía, y público interesado. Los Encuentros serán cuatro durante los meses de setiembre, octubre y noviembre.  &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Jueves 28 de setiembre, &lt;br /&gt;Gerardo Repetto&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;14hs, Casa Verde, Aula 7, Ciudad Universitaria, UNC.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; Nació en 1976, en Villa Huidobro, provincia de Córdoba (Argentina). Egresó como Fotógrafo de la Escuela de Artes Aplicadas Lino Enea Spilimbergo en 1998. Desde entonces, ha realizado talleres y seminarios de perfeccionamiento, tanto en Fotografía específicamente, como vinculados a las artes plásticas y escénicas. Desde 2000, desarrolla su principal actividad artística en el campo de la&lt;br /&gt;fotografía experimental, realizando cruces con otras disciplinas./ Ha expuesto individual y colectivamente en diversas ciudades de Argentina y también en el extranjero (Estados Unidos, Brasil, España, Paraguay, México, Perú). Entre otros reconocimientos recibidos, cabe destacar: la Beca FondoNacional de las Artes, de Perfeccionamiento para Artistas y Escritores del Interior del País, en 2005; la Beca FotoFest, para asistir al Internacional Meeting Place, Houston, Estados Unidos en 2006; la nominación al premio KLM Paul Huf Award 2007 y 2010, organizado por el Foam_Fotografiemuseum Amsterdam, Holanda y la selección para participar del visionado de porfolios en Guatemala, organizado por Photo España, en 2009.&lt;br /&gt;Sus obras se encuentran en colecciones públicas y particulares de Argentina y EEUU.&lt;br /&gt;Vive y trabaja en Córdoba Capital. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El trabajo de Gerardo Repetto es, en gran medida, una reflexión sobre la propia Fotografía. De allí, que los motivos de sus imágenes suelen ser insignificantes o reemplazables; el resultado de procesos, que son los verdaderos protagonistas, o un pretexto necesario para poner en circulación determinadas ideas. Lo fotográfico resulta más relevante que lo fotografiado. Sin embargo, la recurrencia de elementos pequeños, domésticos y frágiles en sus fotografías, y la apelación a recursos materiales y tecnológicos modestos, han ido delineando, subsidiariamente, un rasgo poético dentro su producción./La experimentación, los tiempos lentos y los procedimientos meticulosos, son otras características del trabajo de Repetto. En algunas obras, pueden entenderse como referencia a los primeros momentos de la Fotografía, y en otras, son operaciones artísticas que el autor despliega para reaccionar, o simplemente dar cuenta, de su contexto de producción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Jueves 13 de Octubre &lt;br /&gt;Alejandro Bovo Theiler&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;14hs, Casa Verde, Aula 7, Ciudad Universitaria, UNC.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Reflexiones acerca de mi propuesta Plástica: A favor de lo obvio y a favor de lo sutil, considero que en las Obras (pertenecientes a las series "Eclipses y Equipajes" y de "la Tía Gorda", en ejecución) que presento para esta Muestra, surge una materialidad mítica, que trasciende la línea tempo-espacial, y que propongo "instalar" para la vinculación cuerpo a cuerpo con los espectadores. Estos personajes poseen rasgos y características en común que responden a arquetipos diversos: muñecas (enteras o partidas), vecina/os ancestrales, matriarcas nómades, ex amazonas, huérfanas heroicas, náufragas lúdicas, princesas sin súbditos, juguetes sin "jugantes" y otros/as que hacen a la ronda y dejan florecer su centro, aunque siempre individuos o grupos en la dualidad de la entrega y el control. Conllevan las huellas de linajes y heredades, evidenciadas en juegos de formas y símbolos. Así resueltas pulsan por rebelarse y revelarse. Creados a partir de técnicas y conceptos constructivos sumando modelado y ensamblado, integrando lo rígido y sólido a lo blando y flexible, partes a medida con elementos crudos, elementos y sustancias vulnerados por el paso del tiempo y leídos en el presente, pequeños objetos (frutos de hallazgos y recolecciones) que aportan y acentúan (algo especial). De todos esos ordenamientos resultan la poética y el lenguaje desplegados (así como lo callado). Esos mismos procesos se retroalimentaron con la "artesanía" que aglutinó en el hacer abrazador cargas y cualidades. Por ello es que estas criaturas están implotadas de significaciones, y por esa naturaleza articulan lo disperso y lo re-diseminan. La decantación de sentidos y caracteres cobro forma cerrando un círculo, en donde rostros y siluetas; perfiles de sombras y luces; masas y estructuras que por apropiación del espacio tridimensional como por la interacción y la manipulación posibles son a la vez esculturas y objetos. Desde la posición adquirida observan y esperan ser vistas, pero con melancolía de fetiche y urgencia performática “agarran” y desean ser tomadas.Al estar constituidas con partes a las que pertenecen las/os "muñecos", cantan en esquirlas lo antiguo y lo presente. Por estas voces el espacio de montaje se expande adquiriendo órbitas y alineamientos, ritualizando en escena la "materialidad mítica" aludida. Reconozco cada uno de estos personajes con sus identidades-territorios en las obsesiones, ensueños, preferencias y tensiones que hacen a mis trabajos./Alguien, un Toro sin rumbo, se despierta en la luna y pregunta: "¿Los equipajes se desarman como elogio de los eclipses?/ En estos dos textos relacionados con series y producciones específicas, están abarcados los ejes y motivaciones de mi producción plástica. Entre ellas, una de las más significativas: el proceso de trabajo como un espacio de descubrimiento y el rol de "espectador" como un insumo creativo más. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alejandro Bovo Theiler-CV abreviado: Artista Plástico, Lic. en Escultura en la Escuela de Artes de la Universidad Nacional de Córdoba./Nace en Bahía Blanca, el 13 de agosto de 1971. Inicia su formación artística y experimentación en Monte Buey, al sudeste de la Pcia de Cba, durante su infancia y adolescencia. En el año 1995, después de cursar estudios y licenciarse en la Escuela de Artes U.N.C, se radica en la ciudad serrana de La Falda./Desde 1990 tiene una continua presencia en muestras individuales, colectivas y otros proyectos interdisciplinarios./Su obra forma parte de colecciones privadas en Argentina, Europa, Brasil, México, Canadá, EEUU y también en colecciones oficiales como las de la Provincia de Córdoba (Centro de Arte Contemporáneo) y el CFI (Consejo Federal de Inversiones, Buenos Aires)./ Actualmente, trabaja en producción, asesoramiento, capacitación y gestión artística./ Publica algunos de sus trabajos en su propio blog, alejandrobovotheiler.blogspot.com./ Integra la compañía "La comisura", junto a Marcelo Comandú y Rodolfo Osés./  Actividades recientes: 2011: “Ritual” , con Luciana Bertoloni e Ingeborg Gazi Herrera. Coordinación Verónica Molas. Sala Universidad Blas Pascal.Córdoba./2011:Participa de “Seres encontrados”,Muestra colectiva con “El Exhibicionista”, Objeto a ,Ciudad Autónoma de Buenos Aires./ 2011: Seleccionado con “Albita”para "Mágico Textil" Muestra de Artistas franceses y latinoamericanos en el marco de la IV Bienal Internacional de Arte Textil contemporaneo en México"/ 2011: Seleccionado para la Bienal Nacional de Bahía Blanca./ 2010:"¿Chi Comanda?", Instalación. Muestra individual en   Galería Laguanacazul. Ciudad Autónoma de Buenos Aires./2009: Participa con "Dos esfinges y un chancho",Tercer Premio Textil en la Muestra del  98º Salón Nacional, Palais de Glace, Bs. As./2009: "Instante Destino", Muestra Individual en la Galería Laguanacazul. Curación: Toia Ibañez y A.B.T. Ciudad Autónoma de Buenos / 2009: Muestra "Reato-Bovo Theiler", Pinturas y Esculturas. Ciclo 222, artistas, ciudades, miradas. Salas Federales del  Consejo Federal de Inversiones. Ciudad Autónoma de Bueno Aires. Curación: Pedro Roth. Premios: 2009: 3º Premio, Arte Textil. 98º Salón Nacional, Buenos Aires./ 2001: Becado por el Consejo Federal de Inversiones, Curso de Perfeccionamiento con Jorge Gamarra./ 2000: 2º Premio en Escultura “Salón Premio Federal”, CFI, Ciudad Autónoma de Buenos Aires./1993: 1º Premio “Tercer Salón de Arte Austero”, Galería de Arte CID Córdoba./1993: 1º Mención "Güemes Es-cultura", A.B.T y Cecilia Gómez. Escultura en vía pública. Teatro La Luna. Córdoba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;JUEVES 20 DE OCTUBRE&lt;br /&gt;LOBA PRODUCCIONES&lt;br /&gt;Pablo Curuchet, Agustina Pesci&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;14HS, Aula 7, Casa Verde,  Ciudad Universitaria, UNC&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Agustina y Pablo mostrarán y hablarán sobre su trabajo de los últimos años&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;lobaproducciones@yahoo.com.ar&lt;br /&gt;lobaproducciones.wordpress.com&lt;br /&gt;Agustina Pesci&lt;br /&gt;+54(0351) 156330880./Libertad 358 B` La Cruz./ Villa Allende. Córdoba/Estudios.2010-2009 Profesorado en Artes Plásticas UNC Córdoba/2007 Curso de Planificación Estratégica en Gestión Cultural. Extensión Universitaria. Córdoba./2006 Beca Fundación Alberto Trabucco. Residencia por cuatro meses en Capital Federal./Perfeccionamiento con Alejandro Puente: 2005 TRAMA becada para participar de las Jornadas regionales de intercambio en gestión artistica y redes de cooperación cultural en Latinoamérica./ 2004 - Clínica “El maestro busca aprendices” con Arturo Carreras en el CCE-C Agosto. Córdoba.1998-2004 Licenciatura en Pintura en la Escuela de Artes de la U.N.C./2001 Seminario en Cielo Teórico – Estética y pensamiento en Artes Visuales.- Córdoba./2000-2001 Encuentros de Producción y Análisis destinado a Jóvenes artistas de Córdoba. Fundación Antorchas./Muestras Colectivas:2008 Las Entrañas del Arte. Un relato Material (S. XVII - XX) Fundacion OSDE Imago Espacio de Arte. Septiembre , Octubre./2007 “Todos Invitados” Museo Caraffa. Córdoba./ 2006 Aire” muestra conjunta con Erica Bhom en la Alianza Francesa de Bahía Blanca. 2005 Periferica, Arte de Base. Participa de el stand de Casa 13, de la colección de “El Probador” Bs As/ Salones: 2005 Finalista Región Centro, Dibujo. Premio Argentino de artes visuales – 2005. Fundación Osde. Buenos Aires/Gestión: 2010-2004 es Codirectora de LOBA/producciones, proyectos editoriales y curatoriales. Córdoba, Argentina./ 2010 –2009 Poética Movil, Puerto Madryn. Feria de Arte contemporáneo en Patagonia./2009 Curadora junto a Pablo Curutchet y Juan Juares de las residencias “Parques Extremos” Ciudad de las Artes y Centro Arte Contemporáneo Chateau Carreras. Agosto Cba/2008 Producción Logistica y curatorial del stand LOBA/producciones en arteBA, Barrio Joven. La Rural Bs As Argentina/2007 “ Proyecto Intercambios” Beatriz Lemos Rio de Janeiro en Cepia FFyH-UNC, Córdoba, MACRO (Rosario) FUNCEB Bs As./2006 Stand de LOBA /producciones en Periferica arte de base. CCBorges Diciembre Invitamos al Club del Dibujo (Rosario) a la UNC presentacion de su trabajo y dibujo en vivo en cba. Noviembre./2005 Responsable de LOBA/producciones presenta artistas cordobeses en Periférica, Arte de base; Centro Cultural Borges. Galerías Pacifico. Cap Federal.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pablo Curutchet. Capital Federal 1976 Argentina/Egresado de la Escuela de Bellas Artes Figueroa Alcorta, Córdoba 1998-2001/Becas – Premios:Arnet a Cielo Abierto, 2 ª edición, mención, Museo del Tigre, 2010, Buenos Aires, Argentina/ Alan Faena, LEA / Premio a las Artes el Porteño Art District, 2006-2007, Buenos Aires, Argentina/Fondo Nacional de las Artes a la Creación Artes Plásticas, 2005-2006, Argentina/ Estudios: Entrecampos Regional, PatrciaHakim Kevin Power, octubre, 2009, Bariloche, Argentina./TRAMA, Jornadas en Gestión Artística y redes de Cooperación Cultural 2005, Buenos Aires, Argentina./U.N.C Ciencias Económicas en Gestión y Administración Cultural, 2005, Córdoba, Argentina./Fundación Antorchas en Producción y Análisis de Obra, U.N.C, 2003, Córdoba, Argentina./Muestras individuales: AeioU, MMAMM, Junio, 2011, Mendoza, Argentina./ AeioU, Mac, octubre, 2010, Salta, Argentina./ AeioU, Artis, agosto, 2010, Córdoba, Argentina./ Instalación Campanita, Jardín Oculto, julio, 2009 Buenos Aires, Argentina./ Instalación Cuarto de Pepino, OSDE, abril, 2007, Córdoba, Argentina./ Intervención Proyecto caja, La cañada y Bv San Juan, agosto, 2006, Córdoba, Argentina./ Intervención Proyecto caja, Juan Canavesi, julio, 2003, Córdoba, Argentina./ Muestras colectivas: Me Rio de la Plata, Marte Upmarket, noviembre 2008 Montevideo Uruguay./El Probador, Alianza Francesa, marzo, 2007, Bahía Blanca, Argentina./ Un lugar cuatro lugares, cruces, Casa 13, septiembre, 2005, Córdoba, Argentina./ Recolección, contemporáneo 11, MALBA, diciembre, 2004, Buenos Aires, Argentina./Teoría de los Errores, el cíclope, noviembre, 2004, Córdoba, Argentina./ Naturaleza artificial, Casona de los Olivera, septiembre, 2004, Buenos Aires, Argentina./ Ferias, Encuentros Poética Móvil 10 Presentación, noviembre, Puerto Madryn, Chubut, Argentina./Arte Ba 2008, espacio Loba / producciones, La Rural,mayo, 2008, Córdoba, Argentina./Arte Ba 2007, espacio Corazón Cordobés, La Rural, mayo, 2007, Buenos Aires, Argentina./Arte Ba 2006, espacio Corazón Cordobés, La Rural, mayo, 2006, Buenos Aires, Argentina.Gestión: Publicación del libro BLOCK DE DIBUJOS editorial Loba / producciones 2010 Córdoba, Argentina./Codirector de la residencia Ciudad de las Artes edición Parques Extremos 2009 Córdoba, Argentina/Director del espacio Real Visuales Teatro Real 2008-2009, Córdoba, Argentina./Codirector de Loba / Producciones, 2004-2010 Córdoba, Argentina. PoeticaMovil 09 charla puerto Madryn, Chubut,Argentina. /Periférica 2006 – 2005 stand, Centro Cultural Borges, diciembre, 2006, Buenos Aires, Argentina./Beatriz Lemos en Córdoba, Cepia, diciembre, 2007, Córdoba, Argentina./Club del Dibujo en Córdoba, Cepia, noviembre, 2006, Córdoba, Argentina./Gabriel Baggio en Córdoba, La Ochava, octubre, 2006, Córdoba, Argentina. Obra en colecciones de los Museos Caraffa, Mac Salta, José Lorenzo, Gustavo Bruzzone , Roberto Jacovy, Gustavo Rios , la Recolección Malba, entre otras.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Jueves 3 de noviembre&lt;br /&gt;Leticia El Halli Obeid&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;14HS, Aula 7, Casa Verde,  Ciudad Universitaria, UNC&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mi charla sería sobre algunos procesos de investigación hechos de manera intuitiva sobre temas muy diversos, y me gustaría hablar sobre todo de los trabajos más nuevos y de lo que estoy haciendo ahora en México, una busqueda en torno al tema del "español neutro" que se usa mucho en el doblaje de cine, los medios, etc.&lt;br /&gt;Leticia El Halli Obeid (Córdoba, 1975)&lt;br /&gt;Estudió en la Escuela de Artes de Universidad Nacional de Córdoba (U.N.C.). Recibió una beca de la Fundación Antorchas entre los años 2003 y 2005 para producir video.&lt;br /&gt;En el 2006 participó del Premio Petrobrás con un proyecto documental, que fue luego mostrado en la Bienal del Mercosur, Portoalegre, 2007.&lt;br /&gt;Fue artista residente en Atlantic Center for the Arts, E.E.U.U. (2001) y en Cité Internationale des Arts, París, en el marco del programa de residencias artísticas para video (2007). &lt;br /&gt;En junio de 2011 formara parte del Pabellón Latinoamericano en la 54. Bienal de Venecia.&lt;br /&gt;Su trabajo abarca principalmente video, dibujo, instalación y escritura. Vive actualmente en Buenos Aires.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Organizan: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Cátedra de Estética de la Carrera de Filosofía, FFyH,UNC, y Centro de Producción e Investigación en Arte (Cepia).&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-4016872979601671143?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4016872979601671143'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4016872979601671143'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/encuentro-con-artistas-2011.html' title='ENCUENTRO CON ARTISTAS 2011'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-1025507341625229510</id><published>2011-09-22T12:34:00.005-03:00</published><updated>2011-09-22T12:45:57.486-03:00</updated><title type='text'></title><content type='html'>&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;“El Guateque”&lt;/span&gt;&lt;span style=""&gt; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:85%;"&gt; &lt;span style="font-size:78%;"&gt;De&lt;/span&gt;&lt;span style="mso-spacerun:yes;font-size:78%;" &gt;  &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:78%;"&gt;Ana Castro Merlo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-SBhpyuwNbVc/TntWfea_lnI/AAAAAAAAA58/GdCKfG7gJ-A/s1600/Flyer%2BGuateque%25281%2529.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 285px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-SBhpyuwNbVc/TntWfea_lnI/AAAAAAAAA58/GdCKfG7gJ-A/s400/Flyer%2BGuateque%25281%2529.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5655208855836006002" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span class="apple-style-span"&gt;&lt;span style=" line-height: 115%;  color: rgb(69, 69, 69); background: none repeat scroll 0% 0% white;font-family:Papyrus;font-size:24pt;" span=""  &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;font-size:85%;" &gt;Una fiesta cualquiera.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Preparación y  presentación: rituales ineludibles.&lt;br /&gt;La fiesta: el recorte de un universo que estalla, generando un sinfín de posibles vínculos en compañía de extraños y desconocidos. El reconocimiento de un otro dispara el conflicto desde el recuerdo, que finalmente se diluye mediante la celebración misma, donde no hay lugar para el orden, ni para los reproches, ni para la vergüenza… se “es”, porque se “es parte”.&lt;br /&gt;´´Somos familia de todo lo que brota, crece, madura, se cansa, muere y renace´´  (E. Galeano)&lt;br /&gt;Eso celebramos, desde tiempos inmemoriales en “Nuestra América”…&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-1025507341625229510?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1025507341625229510'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1025507341625229510'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/el-guateque-de-ana-castro-merlo-una.html' title=''/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-SBhpyuwNbVc/TntWfea_lnI/AAAAAAAAA58/GdCKfG7gJ-A/s72-c/Flyer%2BGuateque%25281%2529.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-6192809996054585129</id><published>2011-09-19T15:28:00.004-03:00</published><updated>2011-09-22T12:30:17.167-03:00</updated><title type='text'>CLAUDE DEBUSSY</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-ujXB3ITU81w/TntT3LnUzDI/AAAAAAAAA5k/L3lwFAR-3Mg/s1600/Flyer%2BClaude%2BDebussy.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 294px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-ujXB3ITU81w/TntT3LnUzDI/AAAAAAAAA5k/L3lwFAR-3Mg/s400/Flyer%2BClaude%2BDebussy.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5655205964569431090" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Comentarios y audición de los 24 PRELUDIOS PARA PIANO&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Organiza la cátedra : PIANO PRINCIPAL III. &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Prof. HUMBERTO CATANIA&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Intérpretes:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Ileana ROBOLÓN&lt;br /&gt;Ezequiel FORTETE&lt;br /&gt;Laura GAVIER&lt;br /&gt;María de los Angeles ORTEGA&lt;br /&gt;Pablo HAVENSTEIN&lt;br /&gt;Natalia GORNÉ&lt;br /&gt;Jesica CUASOLO&lt;br /&gt;Prof. Humberto CATANIA&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Artista invitada:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Prof. Lidia Mazzieri&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;::::::::::::: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;VIERNES 7 DE OCTUBRE, 19 Hs. / auditorio del Cepia.&lt;/span&gt; ::::::::::::::&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;“Quién podrá desentrañar el secreto de la composición musical? El rumor del mar, la curva del horizonte, el viento en la fronda, el grito de un ave, graban en nosotros múltiples impresiones. Y de pronto, sin habérnoslo propuesto, uno de esos recuerdos surge de nosotros y se expresa en lenguaje musical. Sólo de este modo un alma predestinada para la música realiza más felices hallazgos”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                                                   Claude DEBUSSY&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;   La Naturaleza es un templo donde vivientes pilares&lt;br /&gt;   Dejan a veces escapar confusas palabras;&lt;br /&gt;   El hombre pasa a través de selvas de símbolos&lt;br /&gt;   Que observan con miradas familiares,&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;   Como largos ecos que en la lejanía se confunden&lt;br /&gt;   En una tenebrosa y profunda unidad,&lt;br /&gt;   Vasta como la noche y la luz,&lt;br /&gt;   Los perfumes, los colores y los sonidos se responden.&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;                                                               Charles BAUDELAIRE.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;P r o g r a m a:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;Comentarios a cargo del Prof. Humberto Catania&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;DANZARINAS DE DELFOS     CANOPE                                                                               ..............................................................ILEANA ROBOLÓN&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;LOS SONIDOS Y LOS PERFUMES GIRAN EN EL AIRE DE LA NOCHE&lt;br /&gt;LA CATEDRAL SUMERGIDA&lt;br /&gt;LO QUE VIO EL VIENTO DEL OESTE                                                 ...............................................................EZEQUIEL FORTETE&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;LA NIÑA DE LOS CABELLOS DE LINO                       MINSTRELS                                                                            ...............................................................LAURA GAVIER&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;NIEBLAS   ONDINA                                                                               ........................................................MARIA de los ANGELES ORTEGA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;HOJAS MUERTAS&lt;br /&gt;TERRAZA DE  AUDIENCIAS AL CLARO DE LUNA&lt;br /&gt;LAS COLINAS DE ANACAPRI&lt;br /&gt;...............................................................PABLO HAVENSTEIN&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;   &lt;br /&gt; &lt;span style="font-style:italic;"&gt;  Breve relato biográfico&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;LAS HADAS SON EXQUISITAS BAILARINAS&lt;br /&gt;LAS TERCERAS ALTERNADAS&lt;br /&gt;EL VIENTO EN LA LLANURA  &lt;br /&gt;..............................................................Prof. LIDIA MAZZIERI&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;HOMENAJE A  S. PICKWICK&lt;br /&gt;GENERAL  LAVINE…EXCENTRICO&lt;br /&gt;...............................................................NATALIA GORNÉ&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;VELAS&lt;br /&gt;LA DANZA DE PUCK      &lt;br /&gt;............................................................Prof. HUMBERTO CATANIA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;PASOS EN LA NIEVE&lt;br /&gt;LA PUERTA DEL VINO &lt;br /&gt;...............................................................JESICA CUASOLO&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;BREZOS&lt;br /&gt;LA SERENATA INTERRUMPIDA&lt;br /&gt;FUEGOS  ARTIFICIALES  &lt;br /&gt;...........................................................Prof. HUMBERTO CATANIA&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-6192809996054585129?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/6192809996054585129'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/6192809996054585129'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/claude-debussy.html' title='CLAUDE DEBUSSY'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-ujXB3ITU81w/TntT3LnUzDI/AAAAAAAAA5k/L3lwFAR-3Mg/s72-c/Flyer%2BClaude%2BDebussy.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-2495527859953685788</id><published>2011-09-16T16:57:00.001-03:00</published><updated>2011-09-16T17:00:09.589-03:00</updated><title type='text'>El tango en el cine sonoro argentino entre 1930 y 1960: apogeo y decadencia /  Héctor Luis Goyena</title><content type='html'>PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;Cepia 2011 / Ciclo de Charlas&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;CICLO DE CHARLAS / Análisis e Historia en la Música Popular&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este Ciclo tendrá lugar en el auditorio del Cepia a lo largo del ciclo 2011.&lt;br /&gt;Entrada Libre y Gratuita.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Certificación de asistencia: $ 50 (todas las charlas)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Próximo encuentro:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;El tango en el cine sonoro argentino entre 1930 y 1960: apogeo y decadencia /  Héctor Luis Goyena&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Lunes 26 de septiembre de 16 a 18 hs. / auditorio / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Héctor Luis Goyena &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Licenciado en Música, especialidad Musicología. Director a cargo del Instituto Nacional de Musicología "Carlos Vega".&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;El tango se hizo presente desde la etapa silente del cine nacional, testimoniando de esa manera sobre su enorme aceptación masiva. El advenimiento del sonido óptico en la cinematografía, planteó la búsqueda de una nueva sintaxis entre música e imagen en la que el tango siguió ocupando un lugar destacado entre los realizadores locales. A través de la visión de algunos ejemplos, se analizarán las diversas modalidades en que fue utilizado este género musical y en qué medida contribuyó a potenciar o no los valores dramáticos y el acaecer visual de un film. Se abarcará el período comprendido entre 1933, año del estreno de ¡Tango!, primera película argentina con sonido óptico y fines de la  década del ‘50. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-2495527859953685788?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2495527859953685788'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2495527859953685788'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/el-tango-en-el-cine-sonoro-argentino.html' title='El tango en el cine sonoro argentino entre 1930 y 1960: apogeo y decadencia /  Héctor Luis Goyena'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-3065838280659642065</id><published>2011-09-16T16:50:00.003-03:00</published><updated>2011-09-16T16:57:05.305-03:00</updated><title type='text'>“Negritud, huellas de una Memoria que Danza” / Seminario de Danza Afro Contemporánea</title><content type='html'>Profesor: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Ezequiel Barrios – Buenos Aires&lt;/span&gt; (http://www.ezequielbarrios.com.ar/)&lt;br /&gt;Coordinación General: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Soledad Perez Otazú- Cba.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Técnica Silvestre&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Danza Afrobrasilera Moderna&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;CUPOS LIMITADOS.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sábado 9 de octubre, de 17 a 20 hs.&lt;br /&gt;Lugar: Bordes Espacio Cultural&lt;br /&gt;      &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Danzas Afroyoruba Orixas Oxossi y Oxumare&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;CUPOS LIMITADOS.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Domingo 10, Lunes 11 de octubre, de 16 a 18:30 hs.&lt;br /&gt;1er clase: Oxossi. / 2da clase: Oxumare.&lt;br /&gt;Lugar: Tsunami Tango (Laprida 453).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Ambos Seminarios se abonan en Bordes Espacio Cultural:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Marcelo T. de Alvear 837. Horario de atención: de Martes a Sábado de 16 a 21 hs.&lt;br /&gt;Teléfonos: 0351-153683552 / 0351-4685302. E-mail: bordes.espaciocultural@gmail.com&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pagos con descuento hasta el 24/9.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Danza de Orixás:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Los orixás son deidades de la Mitología Afroamericana de origen yoruba. En la danza son interpretados como disparadores, arquetipos que cubren de teatralidad y colman de sentido el movimiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Oxumaré:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Es la serpiente y el arco iris. Masculino y femenino, este Orixá habitante de la tierra y el cielo, representa la eterna transformación y el movimiento. Lleva todos los colores del arco iris.&lt;br /&gt;Oxossi&lt;br /&gt;Es el sigiloso cazador que vive en el monte, su flecha no falla, y . tiene a su cargo el sustento del grupo. &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Técnica Silvestre - Danza moderna afrobrasilera:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La Técnica Silvestre tiene como propuesta traer conjuntamente el entrenamiento técnico de danza, conectando el cuerpo físico y las fuerzas del universo.  Esa conjunción es llamada en la referida técnica como “Cuerpo Universo”.&lt;br /&gt;Ese “Cuerpo Universo”, es simbolizado en tres triángulos en la forma del cuerpo, conceptuados como triángulos de: la intuición, expresión y equilibrio asociados a los cuatro elementos de la naturaleza: tierra, agua, aire y fuego. &lt;br /&gt;Se trata de un trabajo técnico riguroso que referido a la alineación, fuerza de centro, movilidad del torso y proyección del cuerpo en el espacio.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Sobre Ezequiel Barrios&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Baila danza afro hace más de 6 años. Estudió en Buenos Aires con los maestros Juliesta Eskenazi, Cheik Gueye y Sergio Amorim. En Salvador Bahía con Rosangela Silvestre, Augusto Omolú, Vera Passos y Nidinha. En Barcelona con el maestro Karamalá y Ana Carreras.&lt;br /&gt;Investiga la fusión de movimientos propios del afro con elementos de otras técnicas.&lt;br /&gt;Como bailarín se formó en danza contemporánea con Edgardo Mercado, Rodolfo Prante y Alejandra Diaz. En tango se formó con Alfredo Maldonado y Patricia Vicente. Como actor se formó con Ruly de Franceso. Sigue perfeccionando su formación cursando la carrera Licenciatura en Composición Coreográfica con mención danza teatro en el Instituto Universitario Nacional del Arte. Participó de la compañía de danza aérea de Brenda Angiel, con la cual bailó en el III Festival Internacional de Cali, Colombia. Bailó en Buenos Aires con coreógrafos como Liliana Tasso, Silvia Vladimisky y Julieta Eskenazi.&lt;br /&gt;Actualmente forma parte del ballet estable del Instituto universitario Nacional de las Artes. Como director y coreógrafo estrenó en 2009 “Kronos en movimiento”, una obra acerca del tiempo actual que fusiona elementos de danzas tribales con una estética moderna, que incorpora elementos y proyecciones. La obra es el resultado de una investigación llevada a cabo por Likembé, grupo de danza con el cual ha presentado creaciones colectivas desde el 2005.&lt;br /&gt;Como docente dicta clases de danza Afro desde marzo del 2006. En Buenos Aires dictó clases en el centro Cultural San Martín (suplente), Las Mil y Una Artes, Casa Abasto, El ovni (Martinez), El Patio Cultural y El Centro Kultural Trivenchi. En Barcelona dictó en el Centro cultural Barceloneta, Arts Esceniques y estudio Aire.&lt;br /&gt;Estudió sociología durante 3 años, especializándose en sociología del arte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;   &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-3065838280659642065?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/3065838280659642065'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/3065838280659642065'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/negritud-huellas-de-una-memoria-que.html' title='“Negritud, huellas de una Memoria que Danza” / Seminario de Danza Afro Contemporánea'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-1934323233736046417</id><published>2011-09-13T12:08:00.006-03:00</published><updated>2011-09-16T17:07:49.779-03:00</updated><title type='text'>LABORATORIO ESCÉNICO INTERDISCIPLINARIO  / inscripciones abiertas!</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(0, 0, 0);"&gt;LABORATORIO ESCENICO INTERDISCIPLINARIO&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-5UVuTJgSEh4/Tm9zxLtTtyI/AAAAAAAAA5c/uUXe-zAHpH4/s1600/kandinsky_composicion7.jpg"&gt;&lt;img style="float: left; margin: 0pt 10px 10px 0pt; cursor: pointer; width: 464px; height: 281px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-5UVuTJgSEh4/Tm9zxLtTtyI/AAAAAAAAA5c/uUXe-zAHpH4/s400/kandinsky_composicion7.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5651863346166871842" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-size:78%;" &gt;(Kandinsky)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:arial;" &gt;&lt;br /&gt;Coordina: Jesica L. Orellana&lt;br /&gt;Del 19 de octubre al 30 de noviembre.&lt;br /&gt;Días: miercoles 19:30 hs a 21:30 hs. / Cepia - Sala Jorge Diaz.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;Duración: 7 encuentros&lt;br /&gt;Carga Horaria: 14 horas reloj.&lt;br /&gt;Cupo mínimo: 10 personas.&lt;br /&gt;Cupo máximo: 30 personas&lt;br /&gt;Costo (Mensual y/o Total): $160 o 2 cuotas de $90&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:arial;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;Destinatarios:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:arial;" &gt; Hacedores teatrales, fotógrafos, artistas plásticos, cineastas, bailarines, músicos, publico interesado en el trabajo artístico interdisciplinario.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;br /&gt;Cronograma de Trabajo: 1° Encuentro: Presentación de todas las disciplinas (Teatro, Música, Danza y Fotografía). 2° Encuentro: El teatro y la plástica. 3° Encuentro: El teatro y la música. 4° Encuentro: El teatro y fotografía 5° Encuentro: El teatro y la danza. 6° Encuentro: El trabajo interdisciplinario. 7° Encuentro: Presentación final y cierre.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:arial;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Objetivo general: Generar un espacio de aprendizaje y entrenamiento desde el trabajo interdisciplinario para la construcción de una obra artística/ escénica.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold; font-family:arial;" &gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mail: jesior@hotmail.com&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-1934323233736046417?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1934323233736046417'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1934323233736046417'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/laboratorio-escenico-interdisciplinario.html' title='LABORATORIO ESCÉNICO INTERDISCIPLINARIO  / inscripciones abiertas!'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-5UVuTJgSEh4/Tm9zxLtTtyI/AAAAAAAAA5c/uUXe-zAHpH4/s72-c/kandinsky_composicion7.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-9064054753182194835</id><published>2011-09-12T15:58:00.001-03:00</published><updated>2011-09-12T15:59:46.533-03:00</updated><title type='text'>Jornada de diálogo verbal y gráfico con la artista Laura Cáceres</title><content type='html'>La Subsecretaría de Cultura invita a la Jornada de diálogo verbal y gráfico con la artista &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Laura Cáceres &lt;/span&gt;que se llevará a cabo el viernes 09 de septiembre a las 18 hs en la Galería de Arte del Pabellón Argentina de la Ciudad Universitaria. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La misma estará coordinada por &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Pablo González Padilla&lt;/span&gt; en el marco de la exposición &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;“Dibujar&gt;Narrar”.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A partir de la charla y los trabajos exhibidos los asistentes trabajarán en procesos gráficos personales. La jornada finaliza con la puesta en común sobre lo trabajado.&lt;br /&gt;Dirigido a estudiantes de arte y público en general. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;:::...actividad gratuita...:::&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Traer material para dibujar (hojas, soporte rígido, grafito, lapiceras, etc.)&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Coorganizado por el proyecto Cepia2011 DESDE EL DIBUJO: ACCIÓN Y PENSAMIENTO&lt;br /&gt;de la cátedra de Dibujo1 UNC. Incluida en el programa del ENEBA CBA 2011 (Encuentro&lt;br /&gt;Nacional de Estudiantes de Bellas Artes).&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;+info: subsueloarte@seu.unc.edu.ar&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-9064054753182194835?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/9064054753182194835'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/9064054753182194835'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/jornada-de-dialogo-verbal-y-grafico-con.html' title='Jornada de diálogo verbal y gráfico con la artista Laura Cáceres'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-1840583765380171629</id><published>2011-09-09T15:38:00.001-03:00</published><updated>2011-09-09T15:39:42.227-03:00</updated><title type='text'>CICLO DE CHARLAS: JULIO MENDÍVIL / Análisis e Historia en la Música Popular</title><content type='html'>PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este Ciclo tendrá lugar en el auditorio del Cepia a lo largo del ciclo 2011.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Entrada Libre y Gratuita&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Certificación de asistencia:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; $ 50&lt;/span&gt; (todas las charlas)&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Contaremos con la presencia de Julio Mendívil (Universität zum Köln, Alemania)&lt;br /&gt;12 de Septiembre, de 18.30hs. / auditorio del Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; "The Song remains the same? Sobre la biografía social de las canciones".&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lo que trataremos en esta charla es la producción de significados culturales con la música una vez establecido los procesos de producción y distribución, es decir al momento del consumo. En ese sentido se trata de analizar cómo las canciones son adaptadas a contextos determinados por grupos o fuerzas sociales, reformulando los contenidos de las canciones. Un segundo aspecto que se desprende de lo anterior es la biografía personalizada de las canciones, en la cual analizaremos las aplicaciones que hacen los y las oyentes durante el consumo de música.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Julio Mendívil&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Músico, etnomusicólogo y escritor peruano. Ha publicado La agonía del condenado (EDC, 1998), Todas las voces: artículos sobre música popular (Biblioteca Nacional del Perú, PUCP, 2001), Ein musikalisches Stück Heimat: ethnographische Beobachtungen zum deutschen Schlager (Transcript Verlag, 2008) y Del juju al uauco: un estudio arqueomusicológico sobre las flautas de cérvido en la región Chinchaysuyu del imperio de los Incas (Abya Yala, Ecuador, 2010). Ha sido investigador del Departamento de Etnomusicología de la Universidad de Música y Teatro de Hannover. Es miembro de la directiva de IASPM–AL y vocal del grupo de etnomusicología de la Sociedad Alemana de Musicología. Actualmente dirije de la cátedra de etnomusicología en el Instituto de Musicología de la Universidad de Colonia, en Alemania.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-1840583765380171629?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1840583765380171629'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1840583765380171629'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/ciclo-de-charlas-julio-mendivil.html' title='CICLO DE CHARLAS: JULIO MENDÍVIL / Análisis e Historia en la Música Popular'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-4559105214874657456</id><published>2011-09-05T16:19:00.004-03:00</published><updated>2011-09-20T11:25:24.815-03:00</updated><title type='text'>“La clave está en el gato” / Ciclo de cortos  Lacan y la ciudad</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-xDkya6JYB7o/TmUhzFzL7UI/AAAAAAAAA4s/WfQsStPv3G4/s1600/logoCIEC%255B1%255D.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 132px; height: 144px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-xDkya6JYB7o/TmUhzFzL7UI/AAAAAAAAA4s/WfQsStPv3G4/s200/logoCIEC%255B1%255D.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648958469220068674" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-2mG40Ljtofs/TmUhjr4dy1I/AAAAAAAAA4c/cwlXR_L6EtA/s1600/Logo%2BLa%2BClave.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 314px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-2mG40Ljtofs/TmUhjr4dy1I/AAAAAAAAA4c/cwlXR_L6EtA/s400/Logo%2BLa%2BClave.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5648958204564851538" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Días jueves: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;13, 20 y 27 de octubre, 19 hs. / auditorio / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Grupo de investigación de Psicoanálisis y Cine: “ La Clave”&lt;br /&gt;Coordina: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Silvina Sanmartino&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Integrantes:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Mario Gómez, Luz Esquerro, Alejandro Pérez, Camila González Quiroga, Andrea Morales,  Matias Moro, Laura Palomeque.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;El grupo de investigación Psicoanálisis y Cine “La Clave” tiene como objetivo investigar, debatir, los modos en que el malestar actual es interpretado por los intelectuales y los artistas de nuestro medio y qué impacto tienen estás producciones en lo social.&lt;br /&gt;Nos proponemos analizar las producciones cinematográficas como soporte de un discurso y no como objeto en sí mismo. Freud en el texto "El malestar en la cultura" nos dice que el sufrimiento amenaza desde tres lados: desde el cuerpo propio, desde el mundo exterior, y desde los vínculos con otros seres humanos; el DPP se propone debatir ese tema  a través del cine, articulando el malestar cultural actual, la política como forma privilegiada de tramitar ese malestar y el cine como la forma artística y cultural más adecuada para la transmisión y objetivación de esa experiencia de la época.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Programa&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;13 de octubre &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Apertura a cargo de Hemeroteca.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Cortos:  &lt;span style="font-weight:bold;"&gt; “El héroe al que nadie quiso”&lt;br /&gt;                 “Lazo social- Violencia escolar”&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Intervienen:      Departamento de Investigación de Psicoanálisis con Niños&lt;br /&gt;                         Gisela Smania&lt;br /&gt;                         Eugenia Molina&lt;br /&gt;                         Mario Gómez .Director de cine.  María Paula Castro. Realizadora&lt;br /&gt;Coordina:         José Vidal&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; &lt;br /&gt;20 de octubre&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;Cortos:  “&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Psiquiatra último modelo”                      &lt;br /&gt;                “Teclópolis”&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Intervienen:      Departamento de Estudios Psicoanálisis y Cuerpo&lt;br /&gt;                          Bibiana Ortolani&lt;br /&gt;                          Roxana Chiatti&lt;br /&gt;                          FrancoTirri. Director de cine&lt;br /&gt;Coordina:         Silvina Sanmartino&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;27 de octubre&lt;/span&gt;   &lt;br /&gt;Cortos:  &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;“La isla de las flores”&lt;br /&gt;                “Agitese  antes de ver”&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; Interviene:        Departamento TyA&lt;br /&gt;                           Liliana Aguilar&lt;br /&gt;                          Mario Gómez. Director de cine&lt;br /&gt;Coordina:          Luz Esquerro&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-4559105214874657456?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4559105214874657456'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4559105214874657456'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/09/la-clave-esta-en-el-gato-ciclo-de.html' title='“La clave está en el gato” / Ciclo de cortos  Lacan y la ciudad'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-xDkya6JYB7o/TmUhzFzL7UI/AAAAAAAAA4s/WfQsStPv3G4/s72-c/logoCIEC%255B1%255D.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-9187918232553891525</id><published>2011-08-30T11:38:00.004-03:00</published><updated>2011-09-09T18:18:43.405-03:00</updated><title type='text'>VIDEOARTE HORIZONTAL PARA NIÑOS / en el marco de  Festival DOCTACINE 2011</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-QUv6pOXDQV8/Tlz2QW_gZPI/AAAAAAAAA4U/pmHy8Jc8ZOw/s1600/283468_10150330078552853_213048622852_9708027_3526303_n.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 70px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-QUv6pOXDQV8/Tlz2QW_gZPI/AAAAAAAAA4U/pmHy8Jc8ZOw/s200/283468_10150330078552853_213048622852_9708027_3526303_n.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5646658793726043378" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Actividad gratuita de cupo limitado previa inscripción por e-mail.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;VIDEOARTE HORIZONTAL PARA NIÑOS: 12 y 13 de Setiembre 15 a 18 hs.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lugar:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; CePIA - Centro de Producción e Investigación en Artes.&lt;br /&gt;Av. Medina Allende s/n. Ciudad Universitaria. Córdoba, Argentina.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Coordinación: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Laura Colombo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En el marco de la muestra DOCTACINE 2011, el taller de Videoarte Horizontal propone encuentros de experimentación artística para niños.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;A partir del recorrido por la obra de video de artistas cordobeses y utilizando el juego como base de aprendizaje y acercamiento al arte, se plantea una aproximación al videoarte.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este taller posibilita a los niños y niñas crear su propio video, utilizando medios tecnológicos de fácil acceso; como celulares, cámaras de fotografía digital, cámaras de video.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Como cierre de los encuentros de producción, se exhibirán los videos elaborados por los niños y niñas, en una muestra con la entrega de Certificados el 15 de Setiembre&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Destinatarios: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Participantes entre 9 y 12 años de edad (no excluyente)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Para más información e inscripción: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;videohorizontal@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; &lt;br /&gt;Muestra de Videoarte &lt;br /&gt;Festival DOCTACINE 2011&lt;br /&gt;12 al 15 de Setiembre &lt;br /&gt;CePIA (UNC) y Espacio INCAA Km.700 de la Ciudad de las Artes.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Este espacio se abre con la idea de integrar y dar a conocer otras formas de registro y documentación de artistas de video de Córdoba que pueden o no estar incorporados a una tradición cinematográfica.&lt;br /&gt;La selección de obras busca reflexionar acerca de cómo la documentación puede abordarse desde diversas narrativas y cómo los trabajos pueden dialogar. En definitiva, ensayos de miradas a micromundos, mundos mas amplios, otros mundos posibles que abran preguntas sobre el ambiente que rodea a la imagen y sobre su forma de producción. &lt;br /&gt;Este espacio que se abre en el Docta 2011 es un punto de encuentro con las diferentes producciones de video que no se vienen mostrando en el marco de festivales y que necesitan de un apoyo institucional desde el estado, un poco mas claro, continuo y organizado.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;ACTIVIDADES  PARALELAS CON SEDE CEPIA EN LA CIUDAD UNIVERSITARIA. &lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;CONSTRUYENDO PROXIMIDAD &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Muestra de videoarte resultado de la convocatoria en el marco del festival DOCTACINE 2011. Curadoría Laura Colombo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Lunes 12 de Setiembre, 20:00 hs. / Hall Central del Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Proyección  de RUMOS. “Una apuesta de dimensión poética e inventiva de lenguaje audiovisual”.&lt;br /&gt;Ciclo de audiovisual experimental organizado por Itau Cultural. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Martes 13 de Setiembre y Miércoles 14 de Setiembre, 20:00hs. / Hall Central del Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Presentación a cargo de Mariela Cantú del Ciclo audiovisual experimental RUMOS. “Una apuesta de dimensión poética e inventiva de lenguaje audiovisual”. Proyección.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Miércoles 14 de Setiembre a las 16:00 hs. / auditorio del Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Presentación del Ciclo de audiovisual experimental por Mariela Cantú.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Buscando un marco para el intercambio y aprendizaje invitamos a Mariela Cantú a presentar “RUMOS “Una apuesta de dimensión poética e inventiva de lenguaje audiovisual” el Ciclo de audiovisual experimental organizado por Itau Cultural. &lt;br /&gt;La imagen en movimiento impregna la vida contemporánea: pantallas, cámaras fotográficas, proyecciones. Algunos de los formatos audiovisuales de hoy no se traducen en forma pura, sino que están intervenidos por otras formas de expresión como la danza, el teatro, la pintura y la literatura, entre otras. El arte de la post-producción es, entonces, el resultado de estas intervenciones &lt;br /&gt;Estas propuestas audiovisuales exploran el trabajo digital del proceso discontinuo de la edición y hacen hincapié en la visual de detección de la imagen en movimiento y en transformar la visión del espacio-tiempo de la creación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Mariela Cantú es investigadora en Artes y Medios Audiovisuales. Es Licenciada y Profesora en Comunicación Audiovisual, egresada de la UNLP y se ha desempeñado como docente en la Universidad de Buenos Aires, la Universidad del Cine, el IUNA y la Universidad Nacional de La Plata. Entre otras actividades, ha sido Curadora de Ciclo de Video Arte del Museo de Arte Moderno de Buenos Aires; coordinadora de programación de las MEACVAD 07 y 08, Coordinadora del Seminario “Intervenciones Urbanas” dictado por  Antonio Muntadas en el CCEBA; panelista en el  Seminario “Un recorrido antológico por la obra de Robert Cahen” en las MEACVAD 06; co-curadora, junto con Jorge La Ferla, de la “Muestra de Video Arte Argentino” del Festival Argentino Competitivo Tandil Cine en 2007, 2008, 2010 y 2011; coordinadora del “Encuentro de Roy Ascott con Artistas, Científicos y Profesores” en la Alianza Francesa y la conferencia “Las artes visuales en la actualidad: ¿entre la academia y las ciencias?” en el Doctorado en Arte Contemporáneo de la FBA-UNLP. Sus actividades editoriales abarcan la escritura y la compilación de publicaciones sobre artes audiovisuales.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-9187918232553891525?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/9187918232553891525'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/9187918232553891525'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/muestra-de-videoarte-en-el-marco-de.html' title='VIDEOARTE HORIZONTAL PARA NIÑOS / en el marco de  Festival DOCTACINE 2011'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-QUv6pOXDQV8/Tlz2QW_gZPI/AAAAAAAAA4U/pmHy8Jc8ZOw/s72-c/283468_10150330078552853_213048622852_9708027_3526303_n.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-7773650575322684335</id><published>2011-08-30T09:42:00.002-03:00</published><updated>2011-08-30T09:45:09.308-03:00</updated><title type='text'>"Pintura &amp; aledaños" / presentación de libro de Manuel Molina, Fernando Fraenza y Alejandra Perié.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-13j-mEwwyc8/TlzbPUZArfI/AAAAAAAAA4E/8-PGz8guRyM/s1600/image%2B%25281%2529fghjt.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 195px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-13j-mEwwyc8/TlzbPUZArfI/AAAAAAAAA4E/8-PGz8guRyM/s400/image%2B%25281%2529fghjt.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5646629089033891314" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-ZAFHT0vtFZ8/TlzbPk1WtMI/AAAAAAAAA4M/sYoD8Vb4xIQ/s1600/image%2B%25281%2529mggh.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 266px; height: 400px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-ZAFHT0vtFZ8/TlzbPk1WtMI/AAAAAAAAA4M/sYoD8Vb4xIQ/s400/image%2B%25281%2529mggh.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5646629093447742658" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Autores del libro: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Manuel Molina, Fernando Fraenza y Alejandra Perié.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Presentadores: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Carolina Romano y Andrea Ruiz.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;lunes 05 de Septiembre, 19:30 hs. / auditorio / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-7773650575322684335?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/7773650575322684335'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/7773650575322684335'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/pintura-aledanos-presentacion-de-libro.html' title='&quot;Pintura &amp; aledaños&quot; / presentación de libro de Manuel Molina, Fernando Fraenza y Alejandra Perié.'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-13j-mEwwyc8/TlzbPUZArfI/AAAAAAAAA4E/8-PGz8guRyM/s72-c/image%2B%25281%2529fghjt.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-1514878552395724390</id><published>2011-08-29T17:02:00.005-03:00</published><updated>2011-09-13T12:02:32.712-03:00</updated><title type='text'>"Tus regalos deberían de llegar " / Andrea Molina y Nicolás Balangero.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-lFHWcpEy-FA/Tm9wZRg14cI/AAAAAAAAA5E/dGTHvVQxErM/s1600/papel%2Bregalo%2Bfoto%2Bok.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-lFHWcpEy-FA/Tm9wZRg14cI/AAAAAAAAA5E/dGTHvVQxErM/s400/papel%2Bregalo%2Bfoto%2Bok.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5651859636873454018" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;PROGRAMA ARTES VISUALES / CEPIA.&lt;br /&gt;PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Inaugura: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;viernes 16 de septiembre / 19 hs. / sala de artes visuales / Cepia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Exposición:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; del 16 al 30 de septiembre.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Asesora: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Florencia Agüero&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Tus regalos deberían de llegar es un proyecto que reunirá en la sala de exhibición de artes visuales del Cepia distintas piezas concebidas como regalos, homenajes o invitaciones a compartir y disfrutar; objetos y textos cuyo motor o destinatario son personas determinadas. El objetivo es que estas piezas nos permitan reconstruir relatos de experiencias afectivas, a la vez que analizar ciertos mecanismos de circulación y producción artística.&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;NICOLÁS BALANGERO (Córdoba, 1980)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Egresó de la Escuela Prov. de Bellas Artes Dr. Figueroa Alcorta.&lt;br /&gt;Entre 2007 y 2010 asistió a clínicas en  Córdoba y Buenos Aires, entre ellas “Lectura de obra”, coordinada por Juan Der Hairabedian y Lucas Di Pascuale (en casa13), “Seminario de análisis de obra” coordinado por Jorge Macchi (en Universidad Di Tella) y el programa LIPAC-Rojas-UBA edición 2010 (coordinado por Alicia Herrero). &lt;br /&gt;Algunas muestras: Planes para ser feliz (2010, Rusia Galería, Tucumán), Deseo de Anidaciones (2009, SEU, Córdoba), ¿Es bueno que haya soledad bajo los árboles? (2008, Ciudad de las Artes, Córdoba).&lt;br /&gt;Desde 2007 trabaja en el espacio independiente casa13. &lt;br /&gt;Participa de varios proyectos editoriales, como la publicación “Un Pequeño Deseo (sospechas, testigos y pistas confusas)” que edita actualmente junto a Ana Sol Alderete y Victoria Gatica, y el catálogo de la exposición “Retrospectiva” de Luciano Burba. &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;ANDREA MOLINA (Córdoba, 1985)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Egresó de la Escuela Prov. de Bellas Artes Figueroa Alcorta. Participó de seminarios de José Pizarro y talleres dictados por Ana Gilardi, Diego Arrascaeta, Candela Mirabella y Ana Mazzoni.&lt;br /&gt;Artista residente convocada para las Primeras Residencias Internacionales de Trabajo para Artistas  Escuela Superior de Bellas Artes “Figueroa Alcorta”. (2008).&lt;br /&gt;Muestras: Deseo de Anidaciones (2009, SEU, Córdoba), Cruce Córdoba- San Juan (2008, Casa 13, Córdoba. Curador Bernardo Garay Pringles), El nuevo Caraffa + museo+ contemporáneo (2007/2008, Museo Provincial de Bellas Artes Caraffa, Córdoba), Premios Estimulo a los jóvenes creadores Córdoba 2006/07, Sala de exposiciones  “Ernesto Farina” Cuidad de las Artes, Córdoba).&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-1514878552395724390?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1514878552395724390'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1514878552395724390'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/tus-regalos-deberian-de-llegar-andrea.html' title='&quot;Tus regalos deberían de llegar &quot; / Andrea Molina y Nicolás Balangero.'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-lFHWcpEy-FA/Tm9wZRg14cI/AAAAAAAAA5E/dGTHvVQxErM/s72-c/papel%2Bregalo%2Bfoto%2Bok.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-3650219606865783518</id><published>2011-08-29T16:42:00.003-03:00</published><updated>2011-08-29T17:47:24.498-03:00</updated><title type='text'>"UD. SABE DEMASIADO" / ¿Dónde está la verdad cuando sólo habla el  inconsciente?</title><content type='html'>PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta puesta multimedia tendrá lugar los días:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;jueves y viernes 1 y 2 de septiembre / 20 hs.  / auditorio / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bono contribución: Gral. &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;$ 15.00&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;En un mundo construido como las novelas de policial negro donde&lt;br /&gt;todo es contemporáneo salvo el modo de vestir y pensar de los&lt;br /&gt;protagonistas se narra una historia enigmática. &lt;br /&gt;Al igual que un lector activo, la imagen emula las páginas de un&lt;br /&gt;libro y el público hace la lectura omnisciente que en algún &lt;br /&gt;momento le correspondió al narrador en la literatura. A través de&lt;br /&gt;la puesta multimedia se presentan dos posibilidades, dos caminos,&lt;br /&gt;ambos medios se integran para construir un mundo absurdo donde&lt;br /&gt;las cosas que se dicen no se corresponden entre sí, pero al fin y al&lt;br /&gt;cabo se trata de una historia de amor…&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Ficha Técnica:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;En escena: Belén Vega&lt;br /&gt;En audiovisual: Belén Vega, Martín Frossasco&lt;br /&gt;Dramaturgia: Laura Romani&lt;br /&gt;Dirección y Guión Multimedia: Laura Romani, Hernán Bracamonte&lt;br /&gt;Diseño y ejecución de videos: Hernán Bracamonte, Guillermo &lt;br /&gt;Zaballo, Bruno Pierucci&lt;br /&gt;Sonido: Hernán Bracamonte&lt;br /&gt;Asistente de escena y Producción: Roxana Tejerina&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Sobre el grupo:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Se trata de Técnicos y Licenciados del Dpto. de Cine y TV de la &lt;br /&gt;Facultad de Filosofía y Humanidades que han realizado diversos&lt;br /&gt;trabajos audiovisuales. En esta oportunidad la idea es llevar a cabo&lt;br /&gt;un proyecto multimedia que permita contar una historia de modo&lt;br /&gt;creativo donde la integración de medios le otorgue un papel activo al público como  el poseedor de la verdad. Se pretende experimentar&lt;br /&gt;con la  intermedialidad para luego adaptar el proyecto a diversos &lt;br /&gt;formatos y espacios de representación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Bio de los integrantes del grupo:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Belén Vega&lt;br /&gt;Cursa actualmente el cuarto año de la Licenciatura en artes de Teatro en la UNC, y el segundo año en la Escuela de Teatro “Roberto Arlt”. Desde el 2007,participa en diferentes obras: “Cuarto mandamiento”, Escena: “la inauguración “ (ganadora del 2do puesto en la maratón de teatro. U.N.C 2007), con el grupo Talio Teatro. Maratón de teatro 2009 Dirección: Enrique Giungi. Obra para niños: “Oiga chamigo aguara”. Cátedra Técnica de la Actuación II. Desde el año 2008, toma interés por el área técnica del teatro: operación de sonido  en “Las guardianas (de las noches del te)” de Hernán Costa y “Sí, quiero” de Cesar Brie, con Dirección de Rubén Andalor. Participa en la asistencia de dirección y operación de sonido en  “La congregación” y“Madame obu” dramaturgia y dirección de Enrique Giungi, y diseño y op. de luces en “dos ramas al viento” (Tocata Teatro).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Martín Frossasco&lt;br /&gt;Egresado del seminario de formación actoral "Jolie libois” del Teatro Real. Obras en las que participó en rol de actor: "Sueño" (2002), performance realizada por el 75 aniversario del Teatro Real, dirigida por el Lic. Rubén Andalor. “Reclusos Humanos” y “Si, quiero” dirigidas por Rubén Andalor. Espectáculo Teatro Trama – 2007-  performance producida y actuada. Teatro real Córdoba. Afianzó sus estudios en Medida x Medida y Universidad Nacional de Córdoba. Cursos y talleres realizados: taller de danza clásica. Academia de la profesora Alejandra Escabolini. Cursó danza contemporánea - alianza francesa (córdoba). Sonia gili. Danza contemporánea – teatro comedia Córdoba con la profesora Emilia Montagnoli y Walter Camertonni. También se destaca en el área técnica del teatro, tomando cursos de iluminación en el teatro real, y trabajando actualmente en diseño y operación de sonido en radio y televisión.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Laura Romani&lt;br /&gt;Es Técnica y Productora en Medios Audiovisuales y actualmente está haciendo su tesis de Licenciatura de Letras Modernas, en la UNC. Ha participado en diversos trabajos audiovisuales como “Ellas”, “Tres intentos despoblados y uno que casi”, “Soldaditos”,  entre otros. Formó parte del grupo Cirulaxia contraactaca en el año 2005, como así del taller literario Gente de palabra coordinado por Susana Cabuchi. Ha publicado cuentos en La voz del interior y llevado a cabo proyectos creativos como guionista.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Hernán Bracamonte&lt;br /&gt;Es tesista de la Licenciatura en Cine y TV de la UNC, egresado del Depto de Cine y TV como Técnico Productor en Medios Audiovisuales. En esa carrera, se desempeña como docente adscripto en las cátedras Realización Audiovisual I y Sonido I. Guionó, dirigió y postprodujo los cortos ficcionales "Peces del Río", "Andenes" y “Yací”. Realizador del documental "Hombres de Sal", que participó en numerosos festivales internacionales de cine. Participó como sonidista en diversas realizaciones de la licenciatura de Cine y TV, y en la puesta multimedia de videoperformances y obras, entre ellas "EVA, La mujer en cuestión" junto a Guillermo Zaballo, con dirección de Julieta Daga. Actualmente cursa el Posgrado en Artes Mediales de la Facultad de Filosofía y Humanidades. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Guillermo Zaballo&lt;br /&gt;Es Licenciado en Cine y TV, docente de la cátedra Realización Audiovisual en la carrera de Cine y TV de la UNC. Director del ficcional “No mas TV” ganador de la mejor realización de la UNC en el año 1997. Realizador de los documentales “Santa Fe, cuando el agua se llevó los recuerdos” y “Federación, sumergida en la memoria” ambos con eje en la perdida de elementos de la Identidad, con el apoyo del Gobierno de la Pcia de Cordoba. Actualmente realiza documentales basados en la educación institucional popular, en los que se destacan el documental “De diez - Las organizaciones comunitarias como espacios de formación docente” publicado por el grupo Ed Foja Cero&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Roxana Tejerina&lt;br /&gt;Es Técnica y Productora en Medios Audiovisuales, egresada de la UNC. Se desempeñó en las áreas de producción y fotografía, participando en ficciones como “Ellas” (2004) y “Soldaditos” (2006).  Cursó el Seminario de Nuevo Cine Argentino y el Taller de Escritura para Cine, de la UNC. Actualmente se desempeña en la actividad publicitaria como asistente de producción.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bruno Pierucci&lt;br /&gt;Actualmente cursa la Tecnicatura en Medios Audiovisuales del Departamento de Cine y TV de la UNC. En el año 2004 comenzó la carrera de Teatro en el Instituto Universitario Nacional de Artes (IUNA) acompañándola con cursos de actuación frente a cámara en el Centro de Investigación Cinematográfica (C.IC.) ambos en Buenos Aires. Complementa sus cursos con talleres individuales con distintos profesores de la ciudad. Durante  2009 trabaja como camarógrafo y editor en Baraka Producciones. En el 2010 comienza la carrera de Cine y TV, participando en ficciones como “Páramo ajeno”, “Galatea”, “Fragmentos” y “Codicia”, tanto en el área técnica como actoral. Guionó y dirigió el cortometraje “Humo” (2010). Desarrolla como director, cameraman y editor el segmento “Niños avispados” para el programa televisivo “El avispero”. Actualmente se desempeña como camarógrafo y editor FreeLance para TV, y  desarrolla el guión de la ficción “Vale todo”.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-3650219606865783518?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/3650219606865783518'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/3650219606865783518'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/ud-sabe-demasiado-donde-esta-la-verdad.html' title='&quot;UD. SABE DEMASIADO&quot; / ¿Dónde está la verdad cuando sólo habla el  inconsciente?'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-5362356352143409996</id><published>2011-08-23T11:08:00.004-03:00</published><updated>2011-08-26T17:26:16.361-03:00</updated><title type='text'>Concierto de Per suonare a due / Dúo de guitarras.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-LoZ8NVpvPlM/TlO1l3o0b6I/AAAAAAAAA3s/h6KI4mUELvo/s1600/plus2.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 300px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-LoZ8NVpvPlM/TlO1l3o0b6I/AAAAAAAAA3s/h6KI4mUELvo/s400/plus2.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5644054420220309410" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;día viernes 9 de septiembre, 20 hs. / auditorio / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;El programa está integrado por obras originales para dúo de guitarras de compositores contemporáneos: Carlo Domeniconi, Sergio Assad , Marlos Nobre , Gabriel Senanes, Sebastián Zambrana entre otros.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;PROGRAMA &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;“Ciclo Nordestino I” Marlos Nobre  (Brasil 1939)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  Samba matuto&lt;br /&gt;  Cantiga&lt;br /&gt;  É lamp&lt;br /&gt;  Gaviao&lt;br /&gt;  Martelo&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;“Ciclo Nordestino II” Marlos Nobre(Brasil 1939)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;  Batuque&lt;br /&gt;  Praiana&lt;br /&gt;  Carretilha&lt;br /&gt;  Sêca&lt;br /&gt;  Xenhenhém&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;“Suite Summer Garden” Sergio Assad(Brasil 1952)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Summer garden&lt;br /&gt;Farewell&lt;br /&gt;The friends&lt;br /&gt;Unbalanced&lt;br /&gt;Trian of thoughts&lt;br /&gt;First encounter&lt;br /&gt;The old man&lt;br /&gt;Walk on a bridge&lt;br /&gt;Invitation&lt;br /&gt;The morgue&lt;br /&gt;Rain storm&lt;br /&gt;A search&lt;br /&gt;Butterflies&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;“Capiital” Sebastián Zambrana (Argentina)&lt;br /&gt;“La vencida es la tercera” Gabriel Senanes (Argentina 1956)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;•	Bio de “Per suonare a due”&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Per suonare a due se forma a fines del año 2010 y desde entonces ha participado en diferentes ciclos de conciertos:&lt;br /&gt;“Jóvenes Guitarristas Cordobeses 2011” en el Centro de Ingenieros (Córdoba)&lt;br /&gt;“Guitarras en Concierto” en el Museo “José Hernández” (Capital Federal) &lt;br /&gt;Recital en la Biblioteca Popular de La Paz (Entre Ríos)&lt;br /&gt;Ciclo “Música de Cámara” Paseo del Buen Pastor (Córdoba)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;•	Agustín Albrieu Llinás&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Se formó en el Conservatorio Superior de Música “Félix T. Garzón” en las cátedras de la profesora Silvia Suffé y de Carolina Velázquez. Paralelamente ha realizado estudios de perfeccionamiento con diversos maestros: Pablo de Giusto, Omar Cyrulnik, Victor Villadangos, Adrian Ramirez, Dolores Costoyas entre otros.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;•	Carolina Velázquez&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Estudió con el destacado concertista y maestro Eduardo Isaac. &lt;br /&gt;Realizó además numerosos cursos de perfeccionamiento en Argentina, Uruguay, Brasil, Cuba y Portugal. Grabó un disco solista llamado “Imágenes Naturales”.&lt;br /&gt;Dicta clases de guitarra del Conservatorio Superior de Música de Córdoba.&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;http://www.blogger.com/img/blank.gif&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Videos: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http:// Concierto de Per suonare a due / Dúo de guitarras. PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA.  El programa está integrado por obras originales para dúo de guitarras de compositores contemporáneos: Carlo Domeniconi, Sergio Assad , Marlos Nobre , Gabriel Senanes, Sebastián Zambrana entre otros.   PROGRAMA   “Ciclo Nordestino I” Marlos Nobre  (Brasil 1939)   Samba matuto   Cantiga   É lamp   Gaviao   Martelo   “Ciclo Nordestino II”  Marlos Nobre  (Brasil 1939)   Batuque   Praiana   Carretilha   Sêca   Xenhenhém  “Suite Summer Garden”  Sergio Assad   (Brasil 1952). Summer garden Farewell The friends Unbalanced Trian of thoughts First encounter The old man Walk on a bridge Invitation The morgue Rain storm A search Butterflies  “Capiital” Sebastián Zambrana (Argentina) “La vencida es la tercera” Gabriel Senanes (Argentina 1956) •	Bio de “Per suonare a due” Per suonare a due se forma a fines del año 2010 y desde entonces ha participado en diferentes ciclos de conciertos: “Jóvenes Guitarristas Cordobeses 2011” en el Centro de Ingenieros (Córdoba) “Guitarras en Concierto” en el Museo “José Hernández” (Capital Federal)  Recital en la Biblioteca Popular de La Paz (Entre Ríos) Ciclo “Música de Cámara” Paseo del Buen Pastor (Córdoba)  •	Agustín Albrieu Llinás Se formó en el Conservatorio Superior de Música “Félix T. Garzón” en las cátedras de la profesora Silvia Suffé y de Carolina Velázquez. Paralelamente ha realizado estudios de perfeccionamiento con diversos maestros: Pablo de Giusto, Omar Cyrulnik, Victor Villadangos, Adrian Ramirez, Dolores Costoyas entre otros.  •	Carolina Velázquez Estudió con el destacado concertista y maestro Eduardo Isaac.  Realizó además numerosos cursos de perfeccionamiento en Argentina, Uruguay, Brasil, Cuba y Portugal. Grabó un disco solista llamado “Imágenes Naturales”. Dicta clases de guitarra del Conservatorio Superior de Música de Córdoba.    &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto: Carolina Velázquez / Te: 0351- 469 58 89 / cel  351-156 721 829 /      E-mail: caro-velazquez@hotmail.com "&gt;http://www.youtube.com/watch?v=cKOpKRnqu10&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;http://www.youtube.com/watch?v=1WWOhNLk8Mg&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;                                           &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-5362356352143409996?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5362356352143409996'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5362356352143409996'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/concierto-de-per-suonare-due-duo-de.html' title='Concierto de Per suonare a due / Dúo de guitarras.'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-LoZ8NVpvPlM/TlO1l3o0b6I/AAAAAAAAA3s/h6KI4mUELvo/s72-c/plus2.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-2536368592690276067</id><published>2011-08-19T16:14:00.004-03:00</published><updated>2011-08-23T10:42:04.823-03:00</updated><title type='text'>“Modos, modo” / Sofía Pech y Mallku Elorrieta</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-16lL8ii45yI/Tk63P9lq3HI/AAAAAAAAA3c/VaY_IbqguYE/s1600/mc%2Bduerme%2B4.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 318px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-16lL8ii45yI/Tk63P9lq3HI/AAAAAAAAA3c/VaY_IbqguYE/s320/mc%2Bduerme%2B4.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642648868000291954" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-T3TuiGKhxvk/Tk63P4TEQQI/AAAAAAAAA3k/JEVJisOAC6M/s1600/plantas.jpg"&gt;&lt;img style="float:right; margin:0 0 10px 10px;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 315px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-T3TuiGKhxvk/Tk63P4TEQQI/AAAAAAAAA3k/JEVJisOAC6M/s320/plantas.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642648866580087042" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Inauguración: viernes 26 de agosto, 18 hs. / sala artes visuales / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Cierre: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;viernes 09 de septiembre.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;	&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Charla con profesores Pablo Gonzáles Padilla, Guido Raggio y Beatriz Bixio:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; viernes 2 de septiembre, 18 hs. / sala de artes visuales / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;	El presente proyecto surge de la necesidad de llevar a un espacio público la investigación que venimos realizando a través de nuestros procesos de dibujo en torno al problema de la representación desde el dibujo-ciencia-lenguaje.  &lt;br /&gt;	Las investigaciones que hemos realizado buscan responder la siguiente pregunta sin intentar encontrar una respuesta: ¿cómo vuelvo a presentar ésto que se me presenta?  Uno de nosotros ha explorado distintos mundos de representación y el otro, ha estudiado y profundizado sobre uno solo.&lt;br /&gt;	Nuestra manera de dibujar, en tanto que lenguaje, se asemeja más al habla que a la escritura dado que no borramos, corregimos mientras avanzamos, volvemos sobre lo ya hecho, etc.  Nuestro lenguaje es el dibujo y hablamos en un constante balbuceo que permite la experimentación, el ensayo y error, la posibilidad de descubrir nuevas voces internas.    &lt;br /&gt;	Re-presentar es, para nosotros, una acción intencional.  La forma de ver el mundo y por ende, el modo de “balbucear” son personales y es así que ambos trabajos se diferencian.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Sofía Pech&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Mi trabajo es un proceso de investigación sobre distintos mundos de la representación dentro del universo de lo cotidiano y, por ende, en mi obra se representan objetos cotidianos sobre “post-it” utilizando lapicera, lápices u otras herramientas de uso casero.  &lt;br /&gt;Lo cotidiano, lo espontáneo, lo encontrado, lo que está al alcance de la mano, básicamente lo que puedo con lo que soy.  Cuando dibujo me interesa estudiar el cómo dibujo, qué recursos encuentro, de qué elementos gráficos me valgo, ver como vuelvo a presentar esto que se me presenta.&lt;br /&gt;No pretendo encontrar una verdad absoluta de manera que no quiero mostrar «lo que se» sino exponer lo que hago.  Entendiendo al dibujo como un lenguaje, puedo decir que mi texto no es un producto sino una práctica. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Mallku Elorrieta&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Mi trabajo se basa en la búsqueda del detalle ¿Cómo enfrento esta forma?¿Cómo desarmo su estructura para poder extraer mas detalles?  Mi trabajo es la presentación del resultado de mi experiencia. En este caso, elegí una fotografía de mi rostro en primer plano.  De esta manera creo lograr un doble aparecer de mi y, por ende, de mi experiencia, ya que el yo se presenta en mis trazos y se representa en la agrupación de los mismos. &lt;br /&gt;En mi trabajo radica una permanente idea de laboratorio, utilizando un amplio repertorio de herramientas (lápices, portaminas, barras de grafito, barra grasa, carbonilla, pastel, etc.) y explorando en variados ambientes de trabajo, aleatorios o escogidos, resultantes de la combinación de distintos elementos (música, tipos de iluminación, dimensiones del área de trabajo, etc.).&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-2536368592690276067?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2536368592690276067'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2536368592690276067'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/modos-modo-sofia-pech-y-mallku.html' title='“Modos, modo” / Sofía Pech y Mallku Elorrieta'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-16lL8ii45yI/Tk63P9lq3HI/AAAAAAAAA3c/VaY_IbqguYE/s72-c/mc%2Bduerme%2B4.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-371938121990975405</id><published>2011-08-19T16:10:00.003-03:00</published><updated>2011-08-23T11:26:21.195-03:00</updated><title type='text'>INGRESO MÚSICA 2012 / JORNADA</title><content type='html'>&lt;span style="font-style:italic;"&gt;PROYECTO RADICADO EN EL CEPIA&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Jueves  8  de septiembre  de 2011,  17.30  a 21.00 hs /  auditorio  / Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;La música como objeto de estudio en trayectos de Educación Superior, debe ser abordada no sólo como arte sino también como ciencia. Este vastísimo campo  dará como resultado un abanico de posibilidades en el ejercicio de la profesión musical. Por eso es necesario que los alumnos ingresantes tomen contacto con músicos de distintas especialidades y valoren el estudio sistemático y académico de cada uno de ellos.&lt;br /&gt;Se presentarán ocho panelistas que disertarán sobre su profesión, pertenecientes al ámbito público, privado, académico y popular.&lt;br /&gt;Se completará la jornada con un pequeño concierto de música de cámara  a cargo del  Ensemble Buenas Salenas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Cronograma:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;•	18.00 a  19.30 hs: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Encuentro con Panelistas de distintas especialidades de la profesión musical.&lt;br /&gt;                       &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;             Dr  Leonardo Waisman -  Investigador Principal de CONICET&lt;br /&gt;             &lt;br /&gt;             Maestro  Isaac  Kleiman – Director  Orquesta Sinfónica  U.N.C&lt;br /&gt;       &lt;br /&gt;             Prof. Pablo Di Giusto – Compositor  , Instrumentista.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;             Lic. Néstor Alderete – Compositor , Arreglador Banda Sinfónica Cba&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;             Prof. Yolanda Rivarola – Especialista en Educación Musical&lt;br /&gt;                &lt;br /&gt;             Prof . Mimí  Waisbord – Oboe Banda y Orquesta Sinfónica Cba&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;             Prof. Gustavo  Baez – Director de Coro, Cantante Coro de Cámara Cba &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;             Prof.  Belén Disandro – Pianista  Trío  “Las Rositas“.  &lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;•	&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;19.30 a  20.00 hs: &lt;/span&gt;  &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Video de actividades en Ingreso 2011.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;•	&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;20.00 a  21.00 hs:&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Concierto   Ensemble “BUENAS SALENAS”.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;                                                                   &lt;br /&gt;Programa: &lt;br /&gt;       &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Homenaje a Zappa de Michel Bert (Chile)&lt;br /&gt;V Micropiezas de Leo Brouwer (Cuba)&lt;br /&gt;Papillon de Claude Bolling (Francia)&lt;br /&gt;Al Monte Potalaka de Mariano Lopez (Argentina)&lt;br /&gt;Landscape de Robert Davidson (Australia)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Violín, Mauricio Pregot&lt;br /&gt;Viola, Rosario Ocampo&lt;br /&gt;Cello, Pablo Doliñski&lt;br /&gt;Contrabajo, Leonardo Pedrozo Avila&lt;br /&gt;Saxo alto y soprano, Diego Joyas&lt;br /&gt;Flauta, Alejandro Pittis&lt;br /&gt;Oboe, Mimi Waisbord&lt;br /&gt;Percusion, Javier Mazzucchelli&lt;br /&gt;Piano, Romina Pizarro&lt;br /&gt;Guitarra, Pablo Platte-Mauricio Hernandez&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;   &lt;br /&gt;Organizan: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Nivel  Ingreso  Música + Cepia / Escuela  de Artes , F F y H,  UNC.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-371938121990975405?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/371938121990975405'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/371938121990975405'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/ingreso-musica-2012-jornada.html' title='INGRESO MÚSICA 2012 / JORNADA'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-8164214800548844264</id><published>2011-08-12T17:37:00.004-03:00</published><updated>2011-08-26T17:49:44.506-03:00</updated><title type='text'>enJambrazo "Contact improvisación, Danza interactiva"</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-SvDgMtUKMI4/Tk6CiHSrWkI/AAAAAAAAA3U/gSYVY3tJHx4/s1600/flyer%2BEnjambrazo.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 375px; height: 400px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-SvDgMtUKMI4/Tk6CiHSrWkI/AAAAAAAAA3U/gSYVY3tJHx4/s400/flyer%2BEnjambrazo.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5642590905726360130" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Proyecto radicado en el Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Del 21 al 25 de Septiembre, ciudad de Córdoba.&lt;br /&gt;Laboratorios de investigación / Performances / Muestras Audiovisuales / Jams&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Lugares:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;-Sala Jorge Diaz / CePIA / Avenida Medina Allende S/N&lt;br /&gt;-Teatrino, Ciudad Universitaria.&lt;br /&gt;-Auditorio / Escuela Roberto Arlt / Av. Ricchieri 2400 (Esq. Concepción Arenal)&lt;br /&gt;Ciudad de las Artes.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Actividades:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Laboratorios / espacio de investigación&lt;br /&gt;Aporte por laboratorio: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;$20.-&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;Las inscripciones para participar de los LABORATORIOS son anticipadas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Los Laboratorios tendrán cada día un guía/coordinador diferente. Cada guía propondrá un tema de su interés. Algo que esté llamándolo a la investigación, y será el encargado de exponer el tema, de coordinar los aportes y visiones que aparezcan en el grupo, invitando a la investigación.&lt;br /&gt;Los temas serán dados a conocer con anterioridad al encuentro y se inscribirán previamente a las personas interesadas para participar de los laboratorios.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Guías de los laboratorios: &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Melina Boyadjian (Buenos Aires) / Gabriel Greca (Buenos Aires) / Ivan Baucia (Córdoba) / Autarco Arfini (Rosario) / Ariana Andreoli (Córdoba).&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Performances y Muestras Audiovisuales:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Esta abierta la invitación a participar del espacio de Muestras y Performances que se desarrollara en cada jornada al inicio de los Jams.&lt;br /&gt;Si tenés intenciones de participar toma contacto con la organización del evento, escribiendo al correo electrónico: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;tiempoenjambre@gmail.com&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Jams:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Aporte voluntario&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Del 21 al 23 de Septiembre&lt;br /&gt;De 18 a 21,30 hs.&lt;br /&gt;Sala Jorge Diaz / CePIA / Ciudad Universitaria&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;24 y 25 de Septiembre&lt;br /&gt;De 18 a 21,30 hs.&lt;br /&gt;Auditorio / Escuela Roberto Arlt / Ciudad de las Artes&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;El Jam es el ámbito de práctica, en donde se desarrolla la comunicación grupal a través de la danza y la improvisación.&lt;br /&gt;No hay consignas, ni formas preestablecidas que guíen la participación en él. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;CRONOGRAMA DE LABORATORIOS:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Ariana Andreoli &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;mercoles 21 / 10 - 14hs&lt;/span&gt;. / Teatrino / Ciudad Universitaria&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Resonancias y proyecciones del Peso.&lt;br /&gt;El diálogo del contacto en la percepción abierta y expandida. Ver desde acá y desde allá. Lo que sucede en el entre. Tejidos del movimiento. Los ecos en el juego de pesos. Usar el tono justo y proyectar. De adentro hacia el otro/a, del entre hacia afuera. Volver. La adaptación. Mudanzas en los espacios.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Ariana Andreoli &lt;/span&gt;(Córdoba)&lt;br /&gt;Bailarina/Coreógrafa - Actriz - Aprendiz - Educadora&lt;br /&gt;Integrante y gestora de Grupo CLAP! arte en movimiento.&lt;br /&gt;Aprendiz de danza desde 1989. Desde la danza contemporánea – nueva danza se acerca al Contact Improvisación, en la búsqueda del entrenamiento técnico y  la composición espontánea  con aportes de la eutonía, la bioenergética y el yoga.&lt;br /&gt;Docente de talleres de danza en espacios no formales, de la cátedra Técnicas de Conciencia Corporal y Composición Coreográfica I de la Tecnicatura en Métodos Dancísticos, de la cátedra Técnicas de la Expresividad  de la Tecnicatura en Técnicas Teatrales – Esc. Superior Integral de Teatro Roberto Arlt –&lt;br /&gt;Docente de Expresión y Comunicación, carrera de Sociopedagogía y Educación Artística Expresiva del Profesorado de Educación Especial Ceguera y Baja Visión del Instituto Superior Domingo Cabred.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Gabriel Greca&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Jueves 22 / 10 - 14 hs. &lt;/span&gt;/ Teatrino / Ciudad Universitaria&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;la imagen - la imaginación&lt;br /&gt;el uso de imágenes en la danza y en la transmisión de ésta.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;cuáles son sus usos?&lt;br /&gt;para que sirven al dar una clase?&lt;br /&gt;.. al comunicar una sensación?&lt;br /&gt;sirven para algo?&lt;br /&gt;metáfora-mímesis&lt;br /&gt;°cómo las uso yo, posibilidades cercanas&lt;br /&gt;...y desconocidas °°°&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;[todo se trata sobre mediar-traducir]&lt;br /&gt;significar-resignificar-experimentar&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Gabriel Greca &lt;/span&gt;(Buenos Aires)&lt;br /&gt;Se formó en Contact Improvisación y a través de él se acerca a la improvisación y a las técnicas de danza contemporánea.&lt;br /&gt;Actualmente dicta clases regularmente en ORIONCENTRO y participa en grupos de investigación sobre esta práctica y sobre la puesta en escena, completa su formación en BMC y cursa la formación en Osteopatía.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Ivan Baucia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Viernes 23 / 10 – 14 hs.&lt;/span&gt; / Teatrino / Ciudad Universitaria&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;La búsqueda del Impulso.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Estoy interesado en los impulsos como motor de movimiento en la danza.&lt;br /&gt;Montar el impulso y dejar que me traslade.&lt;br /&gt;Buscando disponibilidad en mi cuerpo, me entrego al impulso, sin frenarlo, escuchando su desaceleración hasta el fin.&lt;br /&gt;Puedo encontrar una sucesión de impulsos y permanecer alimentando el movimiento.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Ivan Baucia&lt;/span&gt; ( Córdoba)&lt;br /&gt;En el año 1995 conoce Contact Improvisación, se relaciona con esta práctica tomando clases con maestros de diferentes lugares y experiencias, asistiendo regularmente a espacios de improvisación (Jams), festivales y participando de grupos de investigación.&lt;br /&gt;Desde el 2005 reside en Córdoba. Dedicado a la práctica y difusión del Contact Improvisación en la Ciudad de Córdoba y en la Juntura de los Ríos-Molinari, espacio rural donde reside.&lt;br /&gt;Hace cuatro años coordina un proyecto de formación aprobado por el CePIA/UNC enfocado en el Contact Improvisación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Autarco Arfini&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Sábado 24 / 10 – 14 hs.&lt;/span&gt; / Auditorio - Esc. Roberto Arlt / Ciudad de las Artes&lt;br /&gt;Contact Improvisación, danza interactiva.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;Abordaremos las posibilidades que nos da el C.I. para poder sintonizar con las danzas de todas las personas y a la vez el uno total del grupo; "dejando aparecer una verdad físico-emocional en relación a un instante de movimiento compartido que deja a los participantes bien conformados, centrados y animados" dijo Nancy.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Autarco Arfini &lt;/span&gt;(Rosario):&lt;br /&gt;Bailarín, docente y performer sumergido en la práctica desde 1993. Ha explorado otras danzas como butoh, improvisación, movimiento auténtico y danza contemporánea. Practicante de tai chi chuan y zazen. Su danza es caracterizada por la práctica initerrupta, el estudio con prestigiosos maestros y la continua interacción con bailarines principiantes. Promueve jams semanales, además de encuentros de Contacto Improvisación en Rosario y en las Sierras de Córdoba.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Melina Boyadjian&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Domingo 25 / 10 – 14 hs.&lt;/span&gt; / Auditorio Esc. Roberto Arlt / Ciudad De las Artes.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;"Focos en la danza"&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;En qué estoy - en qué estamos al bailar?&lt;br /&gt;¿De qué se trata cada danza?&lt;br /&gt;Descubrir la particularidad de las danzas, entrando en la lógica interna del duo.&lt;br /&gt;¿Cómo podemos desarrollar-profundizar en éso que estamos? cómo podemos delimitarlo?&lt;br /&gt;Dentro de las múltiples posibilidades de contacto, explorar universos particulares&lt;br /&gt;de comunicación, que puedan enriquecer nuestro lenguaje.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Melina Boyadjian&lt;/span&gt; (Buenos Aires)&lt;br /&gt;se dedica a la práctica e investigación del C.I. desde el año 2003..&lt;br /&gt;Continúa profundizando a través del intercambio y la práctica, participando en festivales, jams y grupos de investigación; asi como también en la tarea de transmitir.&lt;br /&gt;Es egresada del IUNA (Lic. en Composición Coreográfica) y se formó  en danza contemporánea e improvisación con los maestros Gabriela Prado, Ana Garat, Rodolfo Prante y Eugenia Estevez.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contactos:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;www.enjambrazo.blogspot.com&lt;br /&gt;tiempoenjambre@gmail.com&lt;br /&gt;0351 153053290&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Organizan: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Cepia + Ivan Baucia + Grupo CLAP!&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-8164214800548844264?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/8164214800548844264'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/8164214800548844264'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/enjambrazo-encuentro-de-practicantes-de.html' title='enJambrazo &quot;Contact improvisación, Danza interactiva&quot;'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-SvDgMtUKMI4/Tk6CiHSrWkI/AAAAAAAAA3U/gSYVY3tJHx4/s72-c/flyer%2BEnjambrazo.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-5963382518501980825</id><published>2011-08-12T16:56:00.004-03:00</published><updated>2011-08-19T16:10:10.781-03:00</updated><title type='text'>TRANS-FORMA: experiencia escultórica / Gaby Colombo</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-DTC2oZd5Ajg/TkWGsdPohnI/AAAAAAAAA2c/Mm_NEcfkmvY/s1600/IMG_4599.JPG"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 112px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-DTC2oZd5Ajg/TkWGsdPohnI/AAAAAAAAA2c/Mm_NEcfkmvY/s200/IMG_4599.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5640062206673978994" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-KLg8xis6o14/TkWGsQ5tgCI/AAAAAAAAA2U/h7AhsrukBu8/s1600/IMG_4594.JPG"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 112px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-KLg8xis6o14/TkWGsQ5tgCI/AAAAAAAAA2U/h7AhsrukBu8/s200/IMG_4594.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5640062203360804898" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-c-PKvjOz8bc/TkWGsNs44bI/AAAAAAAAA2M/SNEuDrORALE/s1600/IMG_4572.JPG"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 112px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-c-PKvjOz8bc/TkWGsNs44bI/AAAAAAAAA2M/SNEuDrORALE/s200/IMG_4572.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5640062202501718450" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-mpFUuwSdaTY/TkWGss8HrKI/AAAAAAAAA2k/GnVlHqKnH70/s1600/trans-forma.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 166px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-mpFUuwSdaTY/TkWGss8HrKI/AAAAAAAAA2k/GnVlHqKnH70/s200/trans-forma.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5640062210887101602" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;CEPIA / PROGRAMA ARTES VISUALES&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Proceso de construcción de obra abierto a todo público desde&lt;br /&gt;el martes 9 al vienes 12, y del  16 al 23 de agosto de 9 a 21 hs.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;CIERRE: martes 23 de agosto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 102, 0);"&gt;Transformar las formas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Transformar  el espacio, el material y su conexión a través de la acción en el  tiempo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La transparencia como el estado más puro para vincularnos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Poseer una ¨piel de tornado¨ donde ¨lo único permanente sea el cambio¨.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Alquimia; transformar cualquier elemento en algo precioso.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(Gaby ¨Galaxia¨ Colombo)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt;Descripción del  proyecto:&lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Experiencia  de carácter escultórico, que propone la conexión entre el material  y el  espacio, desde la construcción de una forma para unir estos dos elementos.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt;Material:&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;PET, plástico transparente y tanza.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt;Objetivos:&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Generar nuevas formas de conexión y vinculación con el espacio y las formas que ya existen dentro de este. Proponer otro punto de vista sobre la utilización de la basura.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="color: rgb(255, 153, 0);"&gt;Escultura:&lt;/span&gt; &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;¨Piel de tornado¨. (Medidas:  4 m  x 1,60m  x 1,60m.)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;La escultura es para mí, una forma de vivir el espacio.&lt;br /&gt;La escultura  siento yo, es una manera de estar en el espacio y compartirlo.&lt;br /&gt;La escultura es aquello que nace del encuentro de nuestro ser con el espacio.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;La experiencia escultórica es la vivencia del proceso escultórico.&lt;br /&gt;Vivencia que consiste en participar de un momento y  en un lugar, para entrar en contacto con los elementos y acciones que configuran una escultura. Elementos como: la forma, el material, el espacio, el tiempo, la participación de los otros, el movimiento y el objeto; y acciones como: habitar, experimentar, construir, conocer, transformar, participar, convertir, etc.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La transformación  entiendo yo, como la capacidad para recrearse, recuperarse, reordenarse, restaurarse y reciclarse.  Es también, darse una  segunda oportunidad de vida.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La transparencia  es la  capacidad de dejarse atravesar por la mirada del otro. Es la  cualidad que nos permite ser lo más sinceros posibles con nosotros mismos y los demás. La transparencia es un estado de armonía y confianza con uno mismo y el entorno. Se dice que una persona es trasparente cuando ésta, no tiene nada que ocultar y se deja ver tal cual es.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;GABY COLOMBO&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Hola, soy Gaby Colombo estudiante tesista de la carrera de plástica en la licenciatura en Escultura dentro de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad Nacional de Córdoba. Vivo en Córdoba capital, en el centro. Hoy me encuentro trabajando con el plástico de las botellas de gaseosas  para transformar el espacio. Actualmente estoy brindando un taller de arte reciclado en el espacio cultural Bordes y  llevando a cabo  mi última obra para recibirme en agosto de este año: ¨ TRANS-FORMA ¨.&lt;br /&gt;Participó en exposiciones individuales y colectivas, las últimas fueron:&lt;br /&gt;2008- Participación en la muestra colectiva¨ Ideas En El Espacio¨. Obra: ¨ Te quiero ver en mi cielo ¨. Subsuelo Pabellón Argentina, Córdoba, Argentina.&lt;br /&gt;2008- participación en la muestra colectiva SOMBRAS Nada Más, Obra: ¨ Te quiero ver en mi cielo ¨. Subsuelo Pabellón Argentina, Córdoba, Argentina.&lt;br /&gt;2009- Participación en el ciclo Bilis Negra con :  ¨ Te quiero ver en mi cielo ¨. CCEC.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-5963382518501980825?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5963382518501980825'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5963382518501980825'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/trans-forma-experiencia-escultorica.html' title='TRANS-FORMA: experiencia escultórica / Gaby Colombo'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-DTC2oZd5Ajg/TkWGsdPohnI/AAAAAAAAA2c/Mm_NEcfkmvY/s72-c/IMG_4599.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-335700925357637758</id><published>2011-08-08T16:53:00.003-03:00</published><updated>2011-08-08T17:00:15.316-03:00</updated><title type='text'>LA CLE-F estrena:“Praxinoscopio”  En los sueños de Debussy, Ravel, Poulenc y Fauré.</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-_5N5LJ_jp3I/TkA_7FxUtYI/AAAAAAAAA18/E8iQcMmCxb8/s1600/e%2Bflyer%25283%2529.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 304px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-_5N5LJ_jp3I/TkA_7FxUtYI/AAAAAAAAA18/E8iQcMmCxb8/s400/e%2Bflyer%25283%2529.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5638577017861748098" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;PROGRAMA CONCIERTOS&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ensayo musical-taller con profesionales del canto invitados.   &lt;br /&gt;              &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Lunes 15 de agosto de 19 a 21 hs. / auditorio del Cepia.&lt;br /&gt;Martes 16 de agosto  de 15 a 17 hs. / auditorio del Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;ESTRENO DEL REPERTORIO COMPLETO, con puesta en escena.&lt;br /&gt;VIERNES 19 de agosto, 20:30 hs / auditorio del Cepia.&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;br /&gt;Partiendo de una producción musical alumbrada en Francia durante los últimos años del siglo XIX y los primeros del XX, reunimos piezas vocales con acompañamiento instrumental de los compositores  Debussy, Ravel, Poulenc y  Fauré. &lt;br /&gt;A la hora de pensar la puesta se torna inevitable tomar como marco referencial el impresionismo y simbolismo francés en sus diferentes manifestaciones artísticas como la arquitectura, la pintura, la  literatura y el incipiente cine. Son precisamente los recursos mágicos e ingenuos de las primeras experiencias fílmicas las que nos inspiran en esta puesta. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;C.G.C.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;La Cle-f  / Música en escena &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Procurando una interpretación musical estilística adecuada, especialmente sobre la música de cámara para canto y piano, y en una búsqueda por integrar diferentes disciplinas artísticas, La Cle-f  ha desarrollado a lo largo de tres años de trabajo, una dinámica de espectáculos en donde actuación, escenografía, vestuario, imágenes, entre otros, complementan el aspecto musical. Siguiendo esta línea, se propone que cada concierto de cierre presente una particular manera de enriquecer el repertorio.	&lt;br /&gt;La agrupación está integrada por estudiantes de música que han realizado su formación en un campo específico. Dentro de dicha formación, la realización de cursos de interpretación ha significado un gran aporte, y a su vez un incentivo para planificar este proyecto. Además, el estudio técnico vocal e instrumental es realizado por cada integrante con diferentes maestros de la ciudad de Córdoba y de Buenos Aires a los fines de profundizar en el estudio de cada estilo. Esto produce un crecimiento grupal, que se nutre de las contribuciones individuales de los miembros del grupo. En los tres años de trabajo en conjunto, la realización de diferentes proyectos generó en La Cle-f el deseo de incorporar el estudio específico de diferentes idiomas, como así también la realización de cursos y clases de teatro en grupo, obteniendo así una formación integral. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;FICHA ARTÍSTICA / LA CLE-F&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cantantes:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Evangelina Herrera – Soprano&lt;br /&gt;Sabrina Pedreira- Soprano&lt;br /&gt;Lautaro Javier Nolli – Barítono&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Pianista: Ana García&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Concepto y puesta en escena: Cristina Gómez Comini&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Diseño y realización de escenografía:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Darío Pedreira&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Utilería: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Darío Pedreira y Guadalupe Herrera&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Vestuario: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Romina Soria&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Realización de imágenes y videos: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Paulina Vogler&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Técnico operador:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Jeremías Pedreira&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Traducciones: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Raquel Vottero&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Repertorio &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;(en orden de concierto y puesta en escena)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Général Lavine – Excentrique, C. Debussy&lt;br /&gt;Au bord de l'eau, G. Fauré&lt;br /&gt;Nuit d'toiles, C. Debussy&lt;br /&gt;Clair De Lune, G. Fauré&lt;br /&gt;Romance, C. Debussy &lt;br /&gt;Notre amour, G. Fauré &lt;br /&gt;Chanson Romanesque1, M. Ravel&lt;br /&gt;Chanson d'amour, G. Fauré&lt;br /&gt;Chanson à boire1, M. Ravel&lt;br /&gt;Prélude, Modéré2, F. Poulenc&lt;br /&gt;Golliwog's Cakewalk, C. Debussy&lt;br /&gt;Rustique, Naïf et lent2, F. Poulenc&lt;br /&gt;Ondine, C. Debussy&lt;br /&gt;Chanson èpique1, M. Ravel&lt;br /&gt;Puisq' ici bas toute, G. Fauré&lt;br /&gt;Final, Très vite2, F. Poulenc&lt;br /&gt;1 Don Quichotte et la Dulcinée&lt;br /&gt;2 Sonata para piano a cuatro manos&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Cristina Gómez Comini&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Directora de Artes Escénicas, Bailarina, Actriz, Coreógrafa, Docente.&lt;br /&gt;Estudia en  Argentina y se perfecciona en Europa. Trabaja profesionalmente en Bélgica e Italia durante catorce años. De regreso a Córdoba funda, en 1994, la compañía independiente de danza-teatro “Danza Viva” con la que realiza una intensa actividad creativa hasta la actualidad. Es Directora y Maestra de Ballet del Seminario de Danza del Teatro del Libertador Gral. San Martín y titular de la cátedra Técnica Académica en la Tecnicatura Superior en Métodos Dancísticos, Escuela Provincial de Teatro “Roberto Arlt”. Docente de Composición  de becarios del Instituto Nacional del Teatro  y  del “Australian Council for the Arts” (Sydney, Australia).&lt;br /&gt;Realiza diversos trabajos de investigación teórica y práctica con eje en la fusión de danza, teatro, música y artes visuales. Escribe para revistas especializadas en artes escénicas, es expositora en foros y congresos nacionales. En 2007 publica, en edición bilingüe, el libro de arte “Apología de un instante, doce años de Danza Viva”, recopilación de fotos de escena y textos de artistas y pensadores de la cultura mediterránea argentina.&lt;br /&gt;Entre las últimas distinciones se cuentan el Premio Saúl Taborda, 2009 (por trayectoria artística) y en 2011 el del Instituto Nacional del Teatro como “mejor director”  por la obra Anoche mariposa.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-335700925357637758?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/335700925357637758'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/335700925357637758'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/la-cle-f-estrenapraxinoscopio-en-los.html' title='LA CLE-F estrena:“Praxinoscopio”  En los sueños de Debussy, Ravel, Poulenc y Fauré.'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-_5N5LJ_jp3I/TkA_7FxUtYI/AAAAAAAAA18/E8iQcMmCxb8/s72-c/e%2Bflyer%25283%2529.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-7199502013423432797</id><published>2011-08-01T23:45:00.001-03:00</published><updated>2011-08-01T23:46:34.790-03:00</updated><title type='text'>Muestra de Videoarte en el marco del Festival DOCTACINE 2011</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;12 al 15 de Setiembre de 2011.&lt;br /&gt;CePIA (UNC) y Espacio INCAA Km.700 de la Ciudad de las Artes&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Este espacio se abre con la idea de integrar y dar a conocer otras formas de registro y documentación de artistas de video de Córdoba que pueden o no estar incorporados a una tradición cinematográfica.&lt;br /&gt;La selección de obras busca reflexionar acerca de cómo la documentación puede abordarse desde diversas narrativas y cómo los trabajos pueden dialogar. En definitiva, ensayos de miradas a micromundos, mundos más amplios, otros mundos posibles que abran preguntas sobre el ambiente que rodea a la imagen y sobre su forma de producción. &lt;br /&gt;Este espacio que se abre en el Docta 2011 es un punto de encuentro con las diferentes producciones de video que no se vienen mostrando en el marco de festivales y que necesitan de un apoyo institucional desde el estado, un poco más claro, continuo y organizado.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto / pedido de planillas a: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;alaucolombo@gmail.com - doctacine2011@gmail.com&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Bases:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;* La Muestra tendrá lugar del 12 al 15 de Septiembre de 2011 en CePIA (UNC) y Espacio INCAA Km.700 de la Ciudad de las Artes, Córdoba, Argentina. &lt;br /&gt;* Podrán participar realizadores/as o colectivos de cualquier nacionalidad sin límite de edad.&lt;br /&gt;* Las piezas deberán estar realizadas en vídeo.&lt;br /&gt;* Las piezas deberán estar en castellano. Caso contrario deberán estar subtituladas.&lt;br /&gt;* Los trabajos no podrán tener una duración mayor de 8 minutos.&lt;br /&gt;* La selección de los vídeos presentados para el festival se realizará online, por lo que deberán estar accesibles en la web. &lt;br /&gt;* No existe un límite de obras por autor.&lt;br /&gt;* Cada proyecto deberá incluir:  &lt;br /&gt;Enlace a los vídeos para su completa y correcta visualización (youtube, vimeo, blip.tv o web personal, etc.).&lt;br /&gt;Formulario con los datos personales y la ficha técnica del vídeo presentado, una por cada pieza presentada. (Ver adjunto).&lt;br /&gt;Una imagen de cada una de las obras presentadas en formato JPEG a una resolución de 300 DPI y a un tamaño máximo de 30 x 30 cm.&lt;br /&gt;* El plazo para la presentación de las obras terminará el día 3 de Agosto. &lt;br /&gt;* Los/as artistas interesados en participar deberán enviar la documentación requerida vía email a la siguiente dirección alaucolombo@gmail.com&lt;br /&gt;* Posteriormente se seleccionará las piezas que participarán de la muestra. El fallo será inapelable.&lt;br /&gt;* La resolución se hará pública a partir del día 25 de agosto de 2011 comunicándose a los participantes mediante las direcciones de correo electrónico consignadas en el formulario de inscripción.&lt;br /&gt;*Los videos seleccionados, formarán parte de la programación de la muestra de videoarte que se proyectará dentro del Festival DOCTACINE 2011.&lt;br /&gt;* Los/as artistas se comprometen a enviar los archivos de vídeo de las piezas seleccionadas en el plazo de 1 semana desde su comunicación. &lt;br /&gt;* Los archivos de vídeo deberán ajustarse al siguiente formato: DVD (.mpeg2), PAL, 25 FPS, 4:3, Audio 44.100 KHz., tamaño 720 x 576 pixels. &lt;br /&gt;* Los archivos podrán ser enviados vía Internet (mediante la plataforma www.wetransfer.com u otro similar).&lt;br /&gt;* Los/as artistas se comprometen a ceder los derechos de exhibición de sus vídeos durante la duración del festival, así como sus imágenes para difusión. &lt;br /&gt;* El autor o los autores se responsabilizan del contenido y los derechos de las imágenes utilizadas para la realización del vídeo, desligando de cualquier responsabilidad a la organización.&lt;br /&gt;*La organización garantiza que no utilizará los materiales recibidos para fines lucrativos.&lt;br /&gt;* La organización resolverá cualquier imprevisto no contemplado en estas bases.&lt;br /&gt;* La participación en el festival comporta la aceptación de las presentes bases.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-7199502013423432797?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/7199502013423432797'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/7199502013423432797'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/muestra-de-videoarte-en-el-marco-del.html' title='Muestra de Videoarte en el marco del Festival DOCTACINE 2011'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-5558827041011794648</id><published>2011-08-01T18:10:00.004-03:00</published><updated>2011-08-02T09:41:17.315-03:00</updated><title type='text'>Seminario- taller Presentación de Proyectos Concursos Federales INCAA Para unitarios y series documentales</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-igm6jVGm6rA/TjfwYyAghzI/AAAAAAAAA10/sgEfUjSfpBs/s1600/Flyer%2BSeminario-taller.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 292px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-igm6jVGm6rA/TjfwYyAghzI/AAAAAAAAA10/sgEfUjSfpBs/s400/Flyer%2BSeminario-taller.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5636237767208896306" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;CEPIA FORMACIÓN / 2011&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Proyecto radicado en el Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Coordinan / &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Sergio Iglesias, Sergio Kogan&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;DÍAS: lunes 8 y martes 9 de Agosto / auditorio del Cepia.&lt;br /&gt;Horarios: de 17 a 21 hs. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Dictado por&lt;/span&gt;: docentes que participaron como jurados y tutores de proyectos ganadores &lt;br /&gt;y la asistencia  de integrantes de proyectos ganadores.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Destinatarios&lt;/span&gt;: estudiantes y egresados de Cine y TV y Comunicación Social y realizadores independientes.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Organiza y coordina:&lt;/span&gt; Cátedra REALIZACIÓN AUDIOVISUAL III / UNC.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;OBJETIVOS &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;o&lt;/span&gt; Exponer las pautas generales, requerimientos técnicos y legales para la presentación de carpetas de  proyecto ante el INCAA.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;o&lt;/span&gt; Comprender el proceso y las fases que van desde la idea o tema elegido, a la concreción de un proyecto para ser evaluado por un jurado.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;o&lt;/span&gt; Conocer los aspectos formales de una presentación. &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;o&lt;/span&gt; Analizar los ítem que se piden y deben contener las carpetas &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;o&lt;/span&gt; Reconocer los alcances de cada uno de los roles exigidos en los reglamentos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;CONTENIDOS:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Bloque I&lt;/span&gt;.  Los Concursos Federales, funcionamiento de las distintas instancias de selección.&lt;br /&gt;Jurados, Coloquios (ex pitching)&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Bloque II.&lt;/span&gt;  Temáticas Locales. Factibilidad, Motivación&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Bloque III.&lt;/span&gt; Lo Formal – Estructura de la Presentación – Aspectos técnicos y estéticos. Vinculación con el tema.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Bloque IV.&lt;/span&gt;  Los Roles – Alcances y responsabilidades&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Bloque V.&lt;/span&gt;  Aspectos legales. Presupuesto. Derechos etc. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Inscripción gratuita&lt;/span&gt; –Cepia | Av. Medina Allende s/n – Ciudad Univ.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Auspician: Cine Club universitario- Subsecretaria de Cultura de SEU-UNC&lt;br /&gt;Dto de Cine y TV.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-5558827041011794648?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5558827041011794648'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/5558827041011794648'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/08/seminario-taller-presentacion-de.html' title='Seminario- taller Presentación de Proyectos Concursos Federales INCAA Para unitarios y series documentales'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-igm6jVGm6rA/TjfwYyAghzI/AAAAAAAAA10/sgEfUjSfpBs/s72-c/Flyer%2BSeminario-taller.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-240231988943981535</id><published>2011-07-21T11:11:00.002-03:00</published><updated>2011-07-21T11:15:24.267-03:00</updated><title type='text'>Taller de actuación-investigación “Actuar en el cuerpo” "Intérpretes muertos"</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-uQHpEWWLRjI/Tig0cObnmYI/AAAAAAAAA1k/_MYsGQidGXQ/s1600/images.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 110px; height: 150px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-uQHpEWWLRjI/Tig0cObnmYI/AAAAAAAAA1k/_MYsGQidGXQ/s200/images.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5631808993541724546" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-6VZoI2qYq2U/Tig0cIdKEKI/AAAAAAAAA1s/C38ShUivAqs/s1600/dancing-skeletons_1.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 150px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-6VZoI2qYq2U/Tig0cIdKEKI/AAAAAAAAA1s/C38ShUivAqs/s200/dancing-skeletons_1.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5631808991937564834" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Proyecto radicado en el Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Coordinación: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Santiago San Paulo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Propuesta del Taller &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;El teatro occidental tiene su origen en el teatro griego. Pero el teatro, pierde su origen en la noche de los tiempos y parece haber surgido en las culturas ancestrales del mundo entero.&lt;br /&gt;El ejecutante del rito o chamán ha sido definido por los investigadores como un individuo que participa de lo sagrado de manera más completa que otros hombres, era en este sentido, un ser extático (Eliade, 2003). La condición extática del chamán permitía el vuelo de su alma hacia el cielo, la tierra o el mundo subterráneo, entre los muertos, él conocía aquella zona del territorio a través de la cual era posible transitar de un nivel a otro. Durante este trance, su cuerpo moría temporalmente las veces necesarias, para después regresar a la vida.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;¿En qué consiste el trabajo artístico-actoral? ¿Cómo desarrollarlo?&lt;/span&gt;&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Objetivo general:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;                  *Profundizar sobre la Caída, el Impulso y la Acción; el Aire y la Conciencia, en el cuerpo sagrado del actor-actriz.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Objetivos específicos:&lt;/span&gt; &lt;br /&gt;                  *Soltar la máscara social y recuperar el impulso interno para la acción externa en el teatro.&lt;br /&gt;                  *Experimentar formas físicas que sugieran el camino a la mente y liberen el espíritu, reflexionando sobre la entrega, la humildad y el sacrificio en el trabajo de la actuación.                 &lt;br /&gt;                  *Nutrir el devenir de la presencia en la vivencia de un diseño actoral.&lt;br /&gt;                  *Vivenciar el arte de la actuación como una decisión transgresora en el teatro, entendido como acto colectivo de provocación. &lt;br /&gt;                  *Registrar los procesos actorales ejecutados mediante material teórico organizado por el docente-tallerista.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Contenidos:&lt;br /&gt;              &lt;/span&gt;    &lt;br /&gt;Respiración y Caída. Vacío y Precisión. La vía negativa. Cuerpo Sagrado. Impulso primario. Temporalidad. Piel, carne y huesos. Mirada y espacio. Conciencia y Contacto corporal. Desequilibrio, Espacios Liminales. Riesgo, pulsión y fe.       Extática. Movimiento, deambulación y avance. Fluido-Stacatto-Caos-Lírico-Quietud Dinámica. Puntos de apoyo-puntos de proyección. Ideograma móvil.                   Resistencia. Ritmo. Control del centro de gravedad centro de gravedad y sus modificaciones. Tensiones innecesarias y eliminación de los movimientos superfluos.&lt;br /&gt;Objetos muertos o sagrados. Acción interna, Evocación de imágenes mediante el Gesto y el sonido. Aspecto político en el rito actoral &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Metodología:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;“Las producciones no surgen de postulados estéticos a priorI más bien, como dice Sartre: Toda técnica conduce a una metafísica” Jerzy Grotowski.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Dinámica&lt;/span&gt;: Acción-Reflexión. El Actor/Actriz como investigador/a de su propia práctica. Sujeto y objeto de su propia investigación para el trabajo teatral.&lt;br /&gt;  &lt;br /&gt;Fechas, horario y lugar:&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Agosto – Setiembre – Octubre – Noviembre (18 encuentros)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Miércoles de 15 a 17.30&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Inicio: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Miércoles 3 de Agosto 2011&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Lugar:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Sala Jorge Díaz, Cepia - UNC&lt;/span&gt; (Ciudad Universitaria) &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Destinatarios/as, Cupo y Costo:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;La propuesta de Taller está destinada a actores, actrices, bailarines, bailarinas, clowns, performers, estudiantes e investigadores/as del cuerpo en la escena.&lt;br /&gt;Cupo:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; 20 personas.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Costo: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;$110 por mes&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Santiago San Paulo&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Actor-Bailarín Clown. Nació el 4 de Mayo de 1984 en Río Cuarto, Córdoba. Investigador autodidácta del arte escénico, las técnicas extra-cotidianas del cuerpo y la dinámica grupal. Es docente-tallerista en educación no formal, egresado del Profesorado de Artes en Teatro y Técnico Superior en Técnicas Teatrales recibido en la Escuela Integral de Teatro Roberto Arlt. Integrante de grupo Clap! Arte en Movimiento y HOJARASCA revienta TEATRO.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Bibliografía específica:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;“Hacia un Teatro Pobre” Jerzy Grotowski.&lt;br /&gt;“El espacio vacío” y “La puerta abierta” Peter Brook.&lt;br /&gt;“El Teatro y su Doble” Antonin Artaud.&lt;br /&gt;“Meyerhold: Textos teóricos” Juan Antonio Hormigón. &lt;br /&gt;“La canoa de papel” Eugenio Barba.&lt;br /&gt;“Trabajar con Grotowski sobre las acciones físicas” Thomas Richards.&lt;br /&gt;“Tadeuzs Kantor o Los espejos de la muerte” Marcos Rosenzvaig.&lt;br /&gt;“Enseñanzas de una chamán urbana” Gabrielle Roth.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-240231988943981535?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/240231988943981535'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/240231988943981535'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/07/taller-de-actuacion-investigacion.html' title='Taller de actuación-investigación “Actuar en el cuerpo” &quot;Intérpretes muertos&quot;'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-uQHpEWWLRjI/Tig0cObnmYI/AAAAAAAAA1k/_MYsGQidGXQ/s72-c/images.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-4947461824102546657</id><published>2011-07-08T14:05:00.002-03:00</published><updated>2011-07-08T14:25:59.812-03:00</updated><title type='text'>Ciclo de charlas: 'Análisis e Historia en la música popular´.</title><content type='html'>&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Este Ciclo tendrá lugar en el auditorio del Cepia a lo largo del ciclo 2011.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Días: &lt;br /&gt; &lt;br /&gt;lunes  &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;25 de julio, de 16 a 18.30 hs.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;         &lt;br /&gt;lunes  &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;26 de septiembre,  de 16 a 18.30 hs.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;          &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;lunes 07 de noviembre, de 16 a 18 hs.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Primera charla:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;EL ANÁLISIS MUSICAL COMO HERRAMIENTA PARA EL ANÁLISIS CULTURAL / por el Dr. Leonardo Waisman (CONICET - CIFFYH)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Día:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; lunes 25 de julio&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Desde sus mismos comienzos, la musicología busca una mediación entre sonido y sociedad: cómo relacionar las prácticas y los productos musicales con la vida y la estructura social. ¿Cómo es que una sociedad o un grupo social produce y consume un tipo particular de música y no otro? ¿Por qué el tango nació en el Río de la Plata, y por qué arraigó tan fuertemente en Finlandia? ¿Por qué los esquimales (inuit) cantan a&lt;br /&gt;una voz y los pigmeos a muchas voces? ¿Por qué aparece el sistema tonal en la Europa moderna y no en la medieval? Las múltiples vías que se han buscado para establecer estos nexos, generalmente a través de disciplinas como la sociología, la antropología o los estudios culturales,&lt;br /&gt;nunca han logrado una aceptación generalizada. Suelen ser acusadas de excesiva generalización, de subjetivismo, de enfocarse en aspectos superficiales, y otros graves defectos.&lt;br /&gt;En la década de 1980 experimenté con un procedimiento pautado, basado en el examen de características técnicas estructurales de la música y su transferencia a la esfera ideológica. Apliqué esta “lectura ideológica del estilo musical” a repertorios diversos de música popular y académica, proponiendo así a la música como modelo de la sociedad que la nutre. Casi treinta años después, los desarrollos más recientes de la musicología y mis propias reflexiones me permiten evaluar las fortalezas y carencias de mis planteos –esto es lo que me propongo compartir con ustedes.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Dr. Leonardo Waisman&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Realizó sus estudios musicales en la Universidad Nacional de Córdoba y en la Universidad de Chicago. Ha publicado trabajos sobre el madrigal italiano, la música colonial americana, la práctica de la ejecución de la música antigua, la música popular argentina, la inserción socio-cultural de los estilos musicales. Especialmente se ha dedicado a la música de las misiones jesuíticas en Sudamérica. Ha editado tres de las óperas del Vicente Martín y Soler y publicado una extensa monografía sobre el compositor. Es Investigador del CONICET. Como clavecinista y director especializado en música barroca, ha presentado programas de música inédita en América, Europa y el Lejano Oriente, y ha registrado dos CDs para el sello Melopea. &lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-4947461824102546657?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4947461824102546657'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4947461824102546657'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/07/ciclo-de-charlas-analisis-e-historia-en.html' title='Ciclo de charlas: &apos;Análisis e Historia en la música popular´.'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-1716987819993599598</id><published>2011-07-07T12:20:00.008-03:00</published><updated>2011-07-28T12:04:03.256-03:00</updated><title type='text'>Teatro coreográfico de tensiones / Taanteatro: Seminario + presentación de libro</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-mTT3-kWP5Hk/ThXPtqzXCsI/AAAAAAAAA1U/ASHpyFQLAQU/s1600/3732407031_696ea13f9d_m.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 145px; height: 200px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-mTT3-kWP5Hk/ThXPtqzXCsI/AAAAAAAAA1U/ASHpyFQLAQU/s200/3732407031_696ea13f9d_m.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626631692960074434" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-dREd_A2Lx68/ThXPtPlNKWI/AAAAAAAAA1M/G4qx-9XN9ZU/s1600/IMG_1347%2B%25281%2529.JPG"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 134px; height: 200px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-dREd_A2Lx68/ThXPtPlNKWI/AAAAAAAAA1M/G4qx-9XN9ZU/s200/IMG_1347%2B%25281%2529.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626631685652949346" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-_y2ao3Jil5M/ThXPt6m8uSI/AAAAAAAAA1c/_eHqFBcnquo/s1600/3732417397_30143c7c5d_m.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 133px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-_y2ao3Jil5M/ThXPt6m8uSI/AAAAAAAAA1c/_eHqFBcnquo/s200/3732417397_30143c7c5d_m.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5626631697202985250" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Lanzamiento del  libro en español de la Compañía Taanteatro: “Teatro coreográfico de tensiones” de Maura Baiocchi e Wolfgang Pannek. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Co-producción de la Compañía Taanteatro, El Apuntador y Transcultura, Editorial UNC, Córdoba, 2011.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fecha | &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Jueves 25 de Agosto 19:30 hs.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Lugar |&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Auditorio del Cepia UNC&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;…::: Entrada libre y gratuita ::::…&lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Apertura con presentación de Marcelo Comandú y la performance  "PUERCO EL MONTE" de Rodolfo Ossés.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Presentación del libro por la Comañia Taanteatro y El Apuntador.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Finalización con video del último espectáculo de Maura Baiocchi “DAN” Devenir ancestral.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Producción ejecutiva: Ana Patricia Marioli.&lt;br /&gt;Contacto: patomarioli8@hotmail.com&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;////////////////Seminario “Teatro coreográfico de tensiones”///////////////&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Metodología de la Compañía Taanteatro.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;:::::::::::::::CUPOS LIMITADOS:::::::::::::::::::::&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Docentes | Maura Baiocchi, Wolfgang Pannek&lt;/span&gt; | directores de la Cia. Taanteatro Compania. www.taanteatro.com&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Fecha | 23 a 25 de agosto de 2011 de 10:00 a 15:00hs&lt;br /&gt;Carga Horaria | 15 hs.http://www.blogger.com/img/blank.gif&lt;br /&gt;Dónde | Sala Jorge Diaz, CePIA / Universidad Nacional de Córdoba.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Dirigido a |&lt;/span&gt; profesionales y estudiantes del teatro, de la danza e de la performance.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Objetivos |&lt;/span&gt; Introducir a los conceptos y prácticas de Taanteatro (Teatro coreográfico de tensiones).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a href="http://http://www.ffyh.unc.edu.ar/alfilo/alfilo-9/entrevista.htm"&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Conceptos abordados &lt;/span&gt;|Tensión | Pentamusculatura.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Prácticas | &lt;/span&gt;Mandala de Energía Corporal | Mar-Ritmo | Caminatas | Elongación Shiatsu | Esfuerzo (basado en movimientos de capoeira y artes marciales). Imágenes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Honorarios/Inscripción (pagar con anticipación p/ reservar su lugar) | &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;300,00 Pesos&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Distribución gratis del libro:&lt;/span&gt; “Taanteatro coreográfico de tensiones” de Maura Baiocchi e Wolfgang Pannek (El Apuntador, Transcultura, Editorial UNC, Córdoba, 2011).&lt;br /&gt;PRE-INSCRIPCION: Mediante Carta de Intención &amp; Currículum.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Reservas &amp; contacto |&lt;/span&gt; Ana Patricia Marioli: patomarioli8@hotmail.com TEL| (0351) 156313008.&lt;br /&gt; &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;(Pago de inscripciones hasta viernes 19 en secretaría del Cepia de lunes a Jueves de 10 a 12 hs. y de 16 a 19 hs.)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; &lt;br /&gt;Sobre los docentes |&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Maura Baiocchi &lt;/span&gt;– Directora teatral, coreógrafa, actriz, performer. Maestra por el Departamento de Pos-graduación en Comunicación y Semiótica de la PUC / São Paulo por su trabajo "Cuerpo y comunicación en processo: el principio tensión en la experiencia taanteatro". Pionera de la Danza Butoh en Brasil. Creadora del “Sistema Taanteatro” para la formación de actores, bailarines y performers. Directora-fundadora de la Cia. Taanteatro (fundada en 1991 en São Paulo/Brasil). Autora del libro “Butoh Dança Veredas D’Alma” (Editora Palas Athena, São Paulo, Brasil – 1996). Varias veces premiada por su trabajo en teatro, danza, performance y cine. Carrera internacional con presentaciones en Japón, Alemania, Francia, Argentina, Estados Unidos y Mozambique. &lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Wolfgang Pannek &lt;/span&gt;– Director teatral, actor y traductor. Integrante de la Cia. Taanteatro desde 1992 y Co-director de la misma desde 1994. Realizó estudios de filosofía, literatura alemana y psicología en la Universidad Hagen/Alemania. Ha trabajado como actor, coreógrafo y preparador corporal del Teatro Oficina/ de São Paulo. Junto a la Cia Taanteatro ha realizado presentaciones en Japón, Alemania, Argentina, Estados Unidos y Mozambique.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt; &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Sobre el Taanteatro | &lt;/span&gt;Taanteatro aborda dimensiones creativas, didácticas, teóricas y análiticas ligadas a un proceso, de observación, preparación y desenvolvimiento del performer en una creación y puesta de acciones escénicas de cualquier naturaleza. Las investigaciones del Taanteatro (teatro de tensiones) se fundamentan en una comunicación teatral como proceso energético y semiótico en que toda o cualquier mediación esta relacionada en un axioma "tensión" como:    &lt;br /&gt;   &lt;br /&gt;• principio constitutivo de la corporalidad&lt;br /&gt;• principio dinámico y estructural de las dramaturgias&lt;br /&gt;• principio comunicacional.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Una dimensión relacional y dinámica de una concepción del cuerpo escénico de Taanteatro culmina en una figura de pentamusculatura, que procura integrar todos los elementos de una escena y forma una visión radicalmente amplia del cuerpo - de una corporalidad del performer: heterogénea, polifónica; parte de una naturaleza sin un todo, sin un elemento unificador o moralizante y que tiene por principio o estímulo la interacción corporal como una complejidad de sistemas de signos que procesan un leguaje teatro - coreográfico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Conceptos como “entre”, “Tensión” y “Pentamusculatura” sitúan al acontecimiento poético y comunicacional en el lugar de lo “invisible”, entre dos o más participantes/estructuras o signos de un proceso de interacción escénica.&lt;br /&gt;La Compañia Taanteatro, fue fundada en San Pablo en el año 1991 por Maura Baicchi y desde 1994 co-dirigida por Wolfgang Pannek. Abocados a la evolución de las acciones investigativas y creativas en el ámbito de las Artes Escenicas Contemporaneas - dentro y fuera de Brasil - por medio de trabajos interdisciplinarios.&lt;br /&gt;Desde sus inicios el Taanteatro dialogó con otras formas de comunicación cultural y artística, destacándose la filosofía, la poesía y las artes visuales, mas el Taanteatro es una modalidad de las Artes Escénicas que se origina en la Danza, e que se sitúa en el teatro pós-dramático donde la realidad energética del cuerpo tiene función central.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Baiocchi &lt;/span&gt;estudió desde Danza clásica hasta Danza Butoh. Su investigación fue desencadenada hacia el inicio de los años 80, Diez años después esta investigación fue premiada bajo el título de “Taanteatro – Una investigación para la trasnformación de la Danza" Allí fueron delineados los procedimientos principales que constituyen este Sistema para la formación de actores-performers y la creación de obras coreográfico-dramatúrgicas.&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-1716987819993599598?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1716987819993599598'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/1716987819993599598'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/07/teatro-coreografico-de-tensiones.html' title='Teatro coreográfico de tensiones / Taanteatro: Seminario + presentación de libro'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-mTT3-kWP5Hk/ThXPtqzXCsI/AAAAAAAAA1U/ASHpyFQLAQU/s72-c/3732407031_696ea13f9d_m.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-4939860587866652484</id><published>2011-07-05T11:43:00.004-03:00</published><updated>2011-07-05T11:53:55.309-03:00</updated><title type='text'>Charla sobre Grabado No-tóxico</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-WLDIQgU3LJA/ThMlZimkRLI/AAAAAAAAA08/l0JkDBWK6zQ/s1600/logo-con-infoW.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 82px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-WLDIQgU3LJA/ThMlZimkRLI/AAAAAAAAA08/l0JkDBWK6zQ/s320/logo-con-infoW.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5625881480231404722" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-OvWsmWdBjhI/ThMlZU9XdnI/AAAAAAAAA00/hS4yxmTxoAE/s1600/foto.JPG"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 214px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-OvWsmWdBjhI/ThMlZU9XdnI/AAAAAAAAA00/hS4yxmTxoAE/s320/foto.JPG" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5625881476568938098" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-Mx6_0K_cb8s/ThMlZ2dTbQI/AAAAAAAAA1E/dA1fzL1TuQ4/s1600/logos%2Bpbb-mmv.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 101px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-Mx6_0K_cb8s/ThMlZ2dTbQI/AAAAAAAAA1E/dA1fzL1TuQ4/s320/logos%2Bpbb-mmv.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5625881485561261314" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Proyecto radicado en el Cepia.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Día: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;viernes 5 de agosto, 10 hs. / auditorio del Cepia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;..:::: Entrada libre y gratuita :::...&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Destinatarios: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;grabadores, artistas plásticos, fotógrafos, diseñadores gráficos, docentes y alumnos de arte.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contenidos:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;A cargo del prof. Eduardo Quintana&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Presentación del Proyecto&lt;br /&gt;• Reseña histórica del Grabado no-tóxico&lt;br /&gt;• Aportes a la gráfica contemporánea.&lt;br /&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;A cargo de Marcelo Piñero (Director editorial proyecto Bigbang / / Coordinador Area Comunicación Visual Grupo Editorial Fojas Cero.)&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Principios técnicos.&lt;br /&gt;• Preparación de originales.&lt;br /&gt;• Películas gráficas para fotograbado.&lt;br /&gt;• Tramas mecánicas y orgánicas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;A cargo de Egresados y alumnos de la Escuela de Artes de la U.N.C.&lt;br /&gt;Equipo integrado por: Heliana Carrera, Sonia Herzig, Alejandra Hernandez, Belén Méndez, Sofía Peyrano, Federico Peralta Godoy.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• Experimentación de los recursos expresivos.&lt;br /&gt;• Potencialidades artísticas del Grabado no tóxico.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;A cargo de la Prof. Lic Cecilia Conforti&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;• El Grabado no-tóxico en la enseñanza&lt;br /&gt;• Necesidades de implementación&lt;br /&gt;• Lineamientos generales &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Clase teórico-práctica sobre Grabado No-tóxico.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Día: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;martes 9 de agosto, 10 hs. &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Lugar: Taller de Grabado II - 2º piso del Cepia&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Auspician: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Proyecto bigbang y zonaimaginaria.&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-4939860587866652484?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4939860587866652484'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4939860587866652484'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/07/charla-sobre-grabado-no-toxico.html' title='Charla sobre Grabado No-tóxico'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://4.bp.blogspot.com/-WLDIQgU3LJA/ThMlZimkRLI/AAAAAAAAA08/l0JkDBWK6zQ/s72-c/logo-con-infoW.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-6411245988202447183</id><published>2011-06-30T10:20:00.002-03:00</published><updated>2011-06-30T10:26:41.479-03:00</updated><title type='text'>Taller  Danza performática / Prof. Patricia Valdez</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-dthxUmWTtVI/Tgx5T3UEuzI/AAAAAAAAA0E/g23TlHDu42Y/s1600/DSC_0102.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 134px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-dthxUmWTtVI/Tgx5T3UEuzI/AAAAAAAAA0E/g23TlHDu42Y/s200/DSC_0102.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5624003416851528498" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://2.bp.blogspot.com/-dyx2XnJVjJ4/Tgx5Th25R6I/AAAAAAAAAz8/dhwqdsboIDA/s1600/DSC_0087.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 146px;" src="http://2.bp.blogspot.com/-dyx2XnJVjJ4/Tgx5Th25R6I/AAAAAAAAAz8/dhwqdsboIDA/s200/DSC_0087.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5624003411091998626" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://4.bp.blogspot.com/-HDC9VW6caI8/Tgx5UcLIkxI/AAAAAAAAA0M/tvGXXEjVxMI/s1600/DSC_0362.jpg"&gt;&lt;img style="float:left; margin:0 10px 10px 0;cursor:pointer; cursor:hand;width: 200px; height: 132px;" src="http://4.bp.blogspot.com/-HDC9VW6caI8/Tgx5UcLIkxI/AAAAAAAAA0M/tvGXXEjVxMI/s200/DSC_0362.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5624003426746143506" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;:::::::::::::::::: Inscripciones abiertas :::::::::::::::::: &lt;span style="font-style:italic;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Docente:&lt;span style="font-weight:bold;"&gt; Lic. Patricia Valdez&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Docente invitado: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Lic. Esteban Rizzi&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Inicia: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;martes 2 de agosto.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Finaliza: 25 de octubre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Duración: trece encuentros.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Días: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;martes de 16 a 18 hs&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lugar: &lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Sala Jorge Díaz, CePIA. Ciudad Universitaria&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Costo: $85 mensuales.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cupo máximo: 15 personas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cupo mínimo: 5 personas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Destinatarios: &lt;span style="font-style:italic;"&gt;todo aquel que quiera experimentar con el cuerpo, estudiantes de teatro, plástica, danza y afines, con o sin experiencia previa en la actividad, con predisposición para la actividad física-corporal.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Contenidos:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;1-Concientización del cuerpo, a través de un trabajo corporal intenso para desbloquear las tensiones y destrabar la creatividad.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;2-Relación arte-comunicación-representación. Lo performático en la definición de la “obra de arte”. (Clase teórica, profesor invitado.)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;3- El objeto como mediador de la comunicación y como estímulo de la experimentación.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;4-Lo lúdico en la experimentación. La situación de ver y ser vistos.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Se abordará la práctica de la danza como movimiento y de la performance desde el reconocimiento de la importancia de la acción en el espacio-tiempo.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;&lt;br /&gt;Fundamentación:&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Este taller, Danza performática, se fundamenta en el uso del cuerpo como medio expresivo-comunicativo.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El cuerpo realiza una acción, concreta –performance-, en donde el movimiento construye en el espacio-tiempo, una situación especifica.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;El cuerpo como material único e insustituible, tiene actualmente un lugar de especial importancia en las investigaciones artísticas contemporáneas.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La intención del taller está en la búsqueda de la interrelación entre cuerpo, espacio, tiempo; experimentando en ese aquí y ahora, un acontecimiento.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Patricia Valdez&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style:italic;"&gt;Licenciada en Teatro (Universidad Nacional de Córdoba).&lt;br /&gt;Profesora Adscripta en las cátedras Formación Expresiva I y II, Departamento Teatro, Escuela de Artes, FFyH, UNC. Dicta un Taller de Extensión “Danzaccion” en el Teatrino, además de dar clases de Danza Teatro (principiantes) en el Centro Cultural Manuel de Falla y en la Casa de la Cultura de Colonia Caroya. Entrena a actores de grupos de teatro (Franoi, Colonia Caroya). Integra un Grupo de Investigación de Performance Multimedia, donde aporta desde lo corporal-performático. Es becaria del Elenco Municipal de Danza Teatro. &lt;br /&gt;Su línea de investigación artística se centra en la acción y el movimiento como nodo de la relación cuerpo-espacio-tiempo, a través de la performance multimedia, en un espacio interactivo. Cuenta, además, con basta experiencia en obras de danza-teatro tanto para niños como para adultos. En los últimos años, como continuación de su propio proceso creativo, se ha volcado al terreno de la performance, de la danza performática.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Contacto: patoval05@yahoo.com.ar-152340694&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-6411245988202447183?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/6411245988202447183'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/6411245988202447183'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/06/taller-danza-performatica-prof-patricia.html' title='Taller  Danza performática / Prof. Patricia Valdez'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://2.bp.blogspot.com/-dthxUmWTtVI/Tgx5T3UEuzI/AAAAAAAAA0E/g23TlHDu42Y/s72-c/DSC_0102.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-2969636409513035274</id><published>2011-06-29T12:22:00.002-03:00</published><updated>2011-08-08T16:52:52.611-03:00</updated><title type='text'>Proyecto Red Ensamble</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-SPP4Sm_TDvo/TgtDakjLN7I/AAAAAAAAAz0/4BDsNyLz1IY/s1600/red%2Bensamble.JPG"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 243px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-SPP4Sm_TDvo/TgtDakjLN7I/AAAAAAAAAz0/4BDsNyLz1IY/s320/red%2Bensamble.JPG" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5623662683469068210" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;Los y las esperamos!!!&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-2969636409513035274?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2969636409513035274'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/2969636409513035274'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/06/los-y-las-esperamos.html' title='Proyecto Red Ensamble'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-SPP4Sm_TDvo/TgtDakjLN7I/AAAAAAAAAz0/4BDsNyLz1IY/s72-c/red%2Bensamble.JPG' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-306008194347447154</id><published>2011-06-22T16:12:00.002-03:00</published><updated>2011-06-27T18:06:10.926-03:00</updated><title type='text'>ESPACIO ADENTRO | Carla Monguilner / Diálogo abierto 29/6 18.30</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-pzQDsw_1oCw/TgjwoJK6QNI/AAAAAAAAAzs/e25kySaRalc/s1600/charlaespacioadentro.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 266px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-pzQDsw_1oCw/TgjwoJK6QNI/AAAAAAAAAzs/e25kySaRalc/s320/charlaespacioadentro.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5623008707219177682" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-VvoIMluCrT0/TgI_3iPQG2I/AAAAAAAAAzk/o-5Wap3c1yM/s1600/flyer%2BEspacioAdentro.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 320px; height: 266px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-VvoIMluCrT0/TgI_3iPQG2I/AAAAAAAAAzk/o-5Wap3c1yM/s320/flyer%2BEspacioAdentro.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5621125508227930978" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-size:85%;" &gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Proyecto radicado en el Cepia.&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Inaugura: &lt;/span&gt;&lt;span style="font-weight: bold; color: rgb(255, 0, 0);font-family:arial;" &gt;&lt;span style="font-size:180%;"&gt;viernes 24 de junio&lt;/span&gt;, &lt;span style="font-size:180%;"&gt;19 hs.&lt;/span&gt; Sala de Artes Visuales / Cepia&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Exposición: &lt;span style="font-weight: bold;"&gt;del 24 de junio al 8 de julio de 2011&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;horarios de exhibición de la sala de artes visuales | lunes y jueves de 16 a 19 hs. / martes, miércoles y viernes de 10 a 13 hs&lt;/span&gt;.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;Un espacio&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;no puede borrar a otro&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;pero puede arrinconarlo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;También los espacios ocupan un lugar,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;en otra dimensión que es más que espacio.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;Hay espacios con una sola voz,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;espacios con muchas voces&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;y hasta espacios sin ninguna,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;pero todo espacio está solo,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;más solo que aquello que contiene.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;Aunque todo espacio&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;se confunda al fin con todo espacio.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;Aunque todo espacio&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;sea un juego imposible,&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;porque nada cabe en nada.  &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-style: italic;font-family:arial;" &gt;Roberto Juarroz&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/blockquote&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-weight: bold;font-family:arial;" &gt;Carla Monguilner&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;San Juan. Julio de 1978&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Actualmente Tesista de la carrera Artes plásticas&lt;/span&gt;.&lt;br /&gt;&lt;span style="font-family:arial;"&gt;Licenciatura en escultura (UNC).&lt;/span&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-306008194347447154?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/306008194347447154'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/306008194347447154'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/06/espacio-adentro-carla-monguilner.html' title='ESPACIO ADENTRO | Carla Monguilner / Diálogo abierto 29/6 18.30'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-pzQDsw_1oCw/TgjwoJK6QNI/AAAAAAAAAzs/e25kySaRalc/s72-c/charlaespacioadentro.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-9208508744291424770</id><published>2011-06-22T14:55:00.002-03:00</published><updated>2011-06-22T14:57:18.914-03:00</updated><title type='text'>Sportivo Cotolengo / CONCIERTO de LA TURBA viernes 1/7</title><content type='html'>&lt;span style="font-weight:bold;"&gt;Ampliá la imagen con un click sobre ella.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://3.bp.blogspot.com/-mYbvNjCgECQ/TgIsv6Jr-sI/AAAAAAAAAzc/PFgLMGb2_iE/s1600/e%2Bflyer%2BLA%2BTURBA.jpg"&gt;&lt;img style="display:block; margin:0px auto 10px; text-align:center;cursor:pointer; cursor:hand;width: 400px; height: 304px;" src="http://3.bp.blogspot.com/-mYbvNjCgECQ/TgIsv6Jr-sI/AAAAAAAAAzc/PFgLMGb2_iE/s400/e%2Bflyer%2BLA%2BTURBA.jpg" border="0" alt=""id="BLOGGER_PHOTO_ID_5621104486487161538" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-9208508744291424770?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/9208508744291424770'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/9208508744291424770'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/06/sportivo-cotolengo-concierto-de-la.html' title='Sportivo Cotolengo / CONCIERTO de LA TURBA viernes 1/7'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://3.bp.blogspot.com/-mYbvNjCgECQ/TgIsv6Jr-sI/AAAAAAAAAzc/PFgLMGb2_iE/s72-c/e%2Bflyer%2BLA%2BTURBA.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-4553929311646043842</id><published>2011-06-22T12:11:00.001-03:00</published><updated>2011-06-22T16:12:15.661-03:00</updated><title type='text'>Ciclo de FORMACIÓN DE ESPECTADORES / proyecto radicado en el Cepia</title><content type='html'>&lt;a onblur="try {parent.deselectBloggerImageGracefully();} catch(e) {}" href="http://1.bp.blogspot.com/-r511xdIumf4/TgIHYIDYLsI/AAAAAAAAAzM/BBjv4UdeFtc/s1600/flyer%2BGrupo%2BEgos1.jpg"&gt;&lt;img style="display: block; margin: 0px auto 10px; text-align: center; cursor: pointer; width: 400px; height: 342px;" src="http://1.bp.blogspot.com/-r511xdIumf4/TgIHYIDYLsI/AAAAAAAAAzM/BBjv4UdeFtc/s400/flyer%2BGrupo%2BEgos1.jpg" alt="" id="BLOGGER_PHOTO_ID_5621063395971706562" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;div class="blogger-post-footer"&gt;&lt;img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/9003690997655737003-4553929311646043842?l=editorialcepia.blogspot.com' alt='' /&gt;&lt;/div&gt;</content><link rel='edit' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4553929311646043842'/><link rel='self' type='application/atom+xml' href='http://www.blogger.com/feeds/9003690997655737003/posts/default/4553929311646043842'/><link rel='alternate' type='text/html' href='http://editorialcepia.blogspot.com/2011/06/blog-post_22.html' title='Ciclo de FORMACIÓN DE ESPECTADORES / proyecto radicado en el Cepia'/><author><name>Editorial Cepia</name><uri>http://www.blogger.com/profile/13274299081296977175</uri><email>noreply@blogger.com</email><gd:image rel='http://schemas.google.com/g/2005#thumbnail' width='16' height='16' src='http://img2.blogblog.com/img/b16-rounded.gif'/></author><media:thumbnail xmlns:media='http://search.yahoo.com/mrss/' url='http://1.bp.blogspot.com/-r511xdIumf4/TgIHYIDYLsI/AAAAAAAAAzM/BBjv4UdeFtc/s72-c/flyer%2BGrupo%2BEgos1.jpg' height='72' width='72'/></entry><entry><id>tag:blogger.com,1999:blog-9003690997655737003.post-8680045244587203148</id><published>2011-06-22T11:05:00.007-03:00</published><updated>2011-06-27T18:10:14.189-03:00</updated><title type='text'>KATSURA KAN  Danza butoh: Presentación de espectáculo CURIOUS FISH y conferencia</title><content type='html'>&lt;div style="color:rgb(51, 51, 51);font-family:Trebuchet,;font-size:13px;line-height:20px;" align="center"&gt;&lt;a rel="nofollow" target="_blank" href="http://3.bp.blogspot.com/-YKUGb5pq1AY/Tf_Uou9jnGI/AAAAAAAAARU/Egj179-qc-8/s1600/Lockup1_B_1.gif" style="color:rgb(170, 85, 160);text-decoration:none;"&gt;&lt;img alt="" src="http://3.bp.blogspot.com/-YKUGb5pq1AY/Tf_Uou9jnGI/AAAAAAAAARU/Egj179-qc-8/s200/Lockup1_B_1.gif" style="border-top-width:1px;border-right-width:1px;border-bottom-width:1px;border-left-width:1px;padding-top:4px;padding-right:4px;padding-bottom:4px;padding-left:4px;border-top-style:solid;border-right-style:solid;border-bottom-style:solid;border-left-style:solid;border-top-color:rgb(255, 255, 255);border-right-color:rgb(255, 255, 255);border-bottom-color:rgb(255, 255, 255);border-left-color:rgb(255, 255, 255);width:200px;min-height:74px;" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;br /&gt;&lt;div style="color:rgb(51, 51, 51);font-family:Trebuchet,;font-size:13px;line-height:20px;" align="center"&gt;&lt;a rel="nofollow" target="_blank" href="http://1.bp.blogspot.com/-BesXe6YqeYU/Tf_UaTbaNcI/AAAAAAAAARM/YGigV3OdAxU/s1600/Kan_Iwoka_CuriousFish.jpg" style="color:rgb(102, 102, 102);text-decoration:underline;"&gt;&lt;img alt="" src="http://1.bp.blogspot.com/-BesXe6YqeYU/Tf_UaTbaNcI/AAAAAAAAARM/YGigV3OdAxU/s400/Kan_Iwoka_CuriousFish.jpg" style="border-top-width:1px;border-right-width:1px;border-bottom-width:1px;border-left-width:1px;padding-top:4px;padding-right:4px;padding-bottom:4px;padding-left:4px;border-top-style:solid;border-right-style:solid;border-bottom-style:solid;border-left-style:solid;border-top-color:rgb(255, 255, 255);border-right-color:rgb(255, 255, 255);border-bottom-color:rgb(255, 255, 255);border-left-color:rgb(255, 255, 255);width:400px;min-height:350px;" border="0" /&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;  &lt;div align="center"&gt;&lt;div style=""&gt;&lt;span style="font-family:Trebuchet, 'Trebuchet MS', Arial, sans-serif;color:#333333;"&gt;&lt;span style="line-height:20px;"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;span style="color:rgb(51, 51, 51);line-height:20px;"&gt;&lt;span style="font-family:verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size:6;"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/div&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:worddocument&gt;   &lt;w:view&gt;Normal&lt;/w:View&gt;   &lt;w:zoom&gt;0&lt;/w:Zoom&gt;   &lt;w:hyphenationzone&gt;21&lt;/w:HyphenationZone&gt;   &lt;w:punctuationkerning/&gt;   &lt;w:validateagainstschemas/&gt;   &lt;w:saveifxmlinvalid&gt;false&lt;/w:SaveIfXMLInvalid&gt;   &lt;w:ignoremixedcontent&gt;false&lt;/w:IgnoreMixedContent&gt;   &lt;w:alwaysshowplaceholdertext&gt;false&lt;/w:AlwaysShowPlaceholderText&gt;   &lt;w:compatibility&gt;    &lt;w:breakwrappedtables/&gt;    &lt;w:snaptogridincell/&gt;    &lt;w:wraptextwithpunct/&gt;    &lt;w:useasianbreakrules/&gt;    &lt;w:dontgrowautofit/&gt;   &lt;/w:Compatibility&gt;   &lt;w:browserlevel&gt;MicrosoftInternetExplorer4&lt;/w:BrowserLevel&gt;  &lt;/w:WordDocument&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 9]&gt;&lt;xml&gt;  &lt;w:latentstyles deflockedstate="false" latentstylecount="156"&gt;  &lt;/w:LatentStyles&gt; &lt;/xml&gt;&lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if !mso]&gt;&lt;object classid="clsid:38481807-CA0E-42D2-BF39-B33AF135CC4D" id="ieooui"&gt;&lt;/object&gt; &lt;style&gt; st1\:*{behavior:url(#ieooui) } &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;&lt;!--[if gte mso 10]&gt; &lt;style&gt;  /* Style Definitions */  table.MsoNormalTable  {mso-style-name:"Tabla normal";  mso-tstyle-rowband-size:0;  mso-tstyle-colband-size:0;  mso-style-noshow:yes;  mso-style-parent:"";  mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;  mso-para-margin:0cm;  mso-para-margin-bottom:.0001pt;  mso-pagination:widow-orphan;  font-size:10.0pt;  font-family:"Times New Roman";  mso-ansi-language:#0400;  mso-fareast-language:#0400;  mso-bidi-language:#0400;} &lt;/style&gt; &lt;![endif]--&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:16.0pt; font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family:&amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:#1C1C1C"&gt;KATSURA KAN &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:16.0pt; font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family:&amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:#1C1C1C"&gt;Danza butoh&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma; mso-fareast-font-family:&amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:#1C1C1C"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:18.0pt;font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family: &amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:#1C1C1C"&gt;Presentación de espectáculo Curious Fish y conferencia&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma; mso-fareast-font-family:&amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:#1C1C1C"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:18.0pt;font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family:&amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;; color:red"&gt;“El &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:18.0pt;font-family:Tahoma;color:red"&gt;Butoh y sus orígenes como movimiento de vanguardia después de la Segunda Guerra Mundial en los años 50's ,60's.” &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:18.0pt;font-family:Tahoma;color:white; background:red;mso-highlight:red"&gt;/ &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:18.0pt;font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family: &amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:white;background:red;mso-highlight:red"&gt;conferencia&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;span style="font-size:18.0pt;font-family: Tahoma;mso-fareast-font-family:&amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:red"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:14.0pt"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:14.0pt"&gt;Dictada por el maestro Katsura Kan.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:14.0pt"&gt;Miércoles 29 de Junio / 19.30 hs. / Sala Jorge Díaz – Cepia.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:14.0pt;font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family:&amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;; color:#1C1C1C"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:14.0pt; font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family:&amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:#1C1C1C"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight:normal"&gt;&lt;i style="mso-bidi-font-style: normal"&gt;&lt;span style="font-size:14.0pt;font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family: &amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:#1C1C1C"&gt;..::Entrada libre y gratuita::..&lt;/span&gt;&lt;/i&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family: &amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:#1C1C1C"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-family:Tahoma; mso-fareast-font-family:&amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:#1C1C1C"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p class="MsoNormal" style="text-align:justify"&gt;&lt;b style="mso-bidi-font-weight: normal"&gt;&lt;span style="font-size:18.0pt;font-family:Tahoma;mso-fareast-font-family: &amp;quot;Microsoft YaHei&amp;quot;;color:red"&gt;Cu
